Abus Security Center TV8760, Installation Manual

Page 1: ...tionsanleitung VGA Transmission System 9 Installation Guide Système de transmission VGA 17 Instructions d installation VGA overdrachtssysteem 25 Installatieaanwijzingen VGA overførselssystem 33 Installations Guide TV8760 Version 1 3 ...

Page 2: ...gssystem ermöglicht Ihnen die verlustfreie Übertragung von Videosignalen über 4 paariges CAT5 Kabel bis zu einer Entfernung von 135 m bei 640x480 Pixel Es kann sowohl im privaten als auch im kommerziellen Bereich angewendet werden z B bei Overheadprojektoren bei PC Schulungs Systemen in Vorlesungssälen und für den professionellen Auftritt bei Produktshows 2 Lieferumfang 2 Stück Sender Empfangsmodu...

Page 3: ...nschlussplan TV8760 Max Abstand über CAT 5 UTP STP Kabel 640x480 Pixel 15MHz 135m 800x600 Pixel 30MHz 105m 1024x768 Pixel 60Mhz 75m 1280x1024 Pixel 100MHz 60m 135m max Sendermodul Empfängermodul VGA Display ...

Page 4: ... Sendermodul Rückseite 4 Anschlussplan TV8760 Fortsetzung Anschlüsse am Sendermodul TO MONITOR VGA Eingang für die VGA Video Signale RJ 45 Ausgang für die Übertragung des gesamten Videosignal über ein CAT 5 UTP oder STP Kabel ...

Page 5: ...ingang für die Übertragung des gesamten Videosignals über ein CAT 5 UTP oder STP Kabel TO MONITOR VGA Ausgangsbuchse für VGA Signale Achten Sie darauf dass Sie die Verbindungsleitung möglichst nicht in der Nähe von spannungsführenden Leitungen verlegen da dies in seltenen Fällen zu Interferenzen schlechte Bildqualität führt ...

Page 6: ...n Die DIP Schalter Einstellung erfolgt in Stufen von 1 15 dabei werden aktivierte DIP Schalter Nummern addiert z B 2 3 Stufe 5 1 Stellen Sie als Erstes Stufe 5 für Sender und Empfänger ein DIP Schalter 2 und 3 aktiviert Verbinden Sie alle Kabel und prüfen Sie das Monitorbild 2 Bei Bildstörungen entfernen Sie als Erstes das UTP Kabel und erhöhen anschließend die DIP Schalterstufe z B 1 2 3 Stufe 6 ...

Page 7: ...e verbunden sein Wenn Sie einen RJ 45 Verbindung stecker mit Kunststoffgehäuse verwenden dann verbinden Sie bitte die Erdungsleitung mit einer Schraube mit einem Abstandsbolzen der SUB D Buchse am Gehäuse des Senders bzw Empfängers Die Erdungsleitung muss dem Gehäuse verbunden sein Anschluss STP RJ 45 Gehäuse Metal Anschluss STP RJ 45 Gehäuse Kunststoff ...

Page 8: ...dbreite 300kHz Anwendungen bei VGA Monitore LCD Bildschirme Laptops PCs Einfügungsdämpfung Weniger als 3dB pro Paar über den Frequenzbereich Rückflussdämpfung Max 15dB von DC bis 60Mhz Eingang RGB 75 Ohm DB15 HD unbalanced Ausgang RGB 100 Ohm RJ 45 abgeschirmt balanced Widerstand Horiz und vert Synchr TTL Standard Übertragungsdistanz 60 135m abh von der Bildauflösung Kabel für RJ 45 CAT 5 STP oder...

Page 9: ...llation Guide VGA Übertragungsystem 1 Installationsanleitung Système de transmission VGA 17 Instructions d installation VGA overdrachtssysteem 25 Installatieaanwijzingen VGA overførselssystem 33 Installations Guide TV8760 Version 1 3 ...

Page 10: ...ion system provides you with no loss transmission of video signals using existing 4 pair CAT 5 cabling up to a distance of 135m at 640x480 Pixels This system is ideal for classroom video distribution overhead projector systems video information displays PC training systems and tradeshow PC demo systems 2 Scope of delivery 2 transmitter receiver modules for distances of up to 135m 25 cm long VGA ca...

Page 11: ...ou use RJ 45 Jack with metal housing the shield from the connection cable has to be connected with the metal housing Using RJ 45 Jack with plastic housing needs essentialy grounding with the housing of the transmitter receiver Therefore connect the shielding from the cable with the screw of the D SUB from the transmission system 135m max Transmitter module Receiver module VGA Display ...

Page 12: ...side Transmitter module backside 4 TV8760 connection diagram continued Connections at the transmitter module TO MONITOR VGA input VGA signal RJ 45 female output transmission of the hole videosignal through CAT 5 STP or UTP cable ...

Page 13: ...ions at the receiver module RJ 45 female input transmission of the hole videosignal throgh CAT 5 UTP or STP cable TO MONITOR VGA output VGA signal Make sure that you do not lay the connection line near electrical power lines in rare cases their proximity may lead to interference poor picture quality ...

Page 14: ...The DIP switch setting can be done in stages from 1 15 The DIP switch numbers are added the outcome of this is current stage e g 2 3 stage 5 1 Please set the DIP switch to stage 5 for transmitter and receiver at first DIP switch 2 and 3 activated Then connect all the cables and check the monitor picture 2 If interferences occur please increase the DIP switch stage e g 1 2 3 stage 6 Connect the cab...

Page 15: ... has to be connected with the metal housing Using RJ 45 Jack with plastic housing needs essentialy grounding with the housing of the transmitter receiver Therefore connect the shielding from the cable with the screw of the D SUB from the transmission system Ground cable Must touch the metal housing Connector STP RJ 45 Housing Metal Connector STP RJ 45 Housing plastic ...

Page 16: ...d 300kHz max bandwidth 300kHz Devices VGA Monitors LCD projection screen Laptops PCs Insertion Loss Less than 3dB per pair over the frequency range Video Signal Return loss Max 15dB from DC to 60Mhz input RGB 75 Ohm DB15 HD unbalanced output RGB 100 Ohm RJ 45 shielded balanced Impedance Horiz and vert Sync TTL Standard Transmission distance 60 135m depend on image resolution Cable for RJ 45 CAT 5 ...

Page 17: ...Instructions d installation VGA Übertragungsystem 1 Installationsanleitung VGA Transmission System 9 Installation Guide VGA overdrachtssysteem 25 Installatieaanwijzingen VGA overførselssystem 33 Installations Guide TV8760 Version 1 3 ...

Page 18: ...AT5 ce système de transmission VGA permet une transmission sans perte de signaux vidéo sur une distance pouvant atteindre 135m résolution 640x480 Pixel L utilisation de ce produit est surtout prévue pour les projecteurs Overhead l interprétation des signaux audio et vidéo dans les salles de conférences et des exposés professionnels basés sur system d ordinateur 2 Livraison 2 modules émetteurs réce...

Page 19: ...60Mhz 75m 1280x1024 Pixel 100MHz 60m Attention les prises RJ 45 ayant un boîtier métallique doivent être reliées á la masse de l appareil Si vous utilisez une prise RJ 45 en plastique reliez s v p la ligne de la masse avec le boulon de la douille du boîtier de du module émetteur récepteur 135m max Sendermodul Empfängermodul VGA Display ...

Page 20: ...r Face arrière du module émetteur 4 Plan de branchement du TV8760 suite Raccordement du module émetteur TO MONITOR VGA Entrée du signal Vidéo VGA RJ 45 Sortie pour la transmission du signal Vidéo complet sur un câble CAT5 UTP ou STP ...

Page 21: ...n du signal Vidéo complet sur un câble CAT5 UTP ou STP TO MONITOR VGA Sortie du signal vidéo S assurer que la ligne de transmission n est pas installée á coté d un câble électrique Cela mène rarement á une interférence mauvaise qualité d image Face avant du module récepteur Face arrière du module récepteur ...

Page 22: ... un Câble STP Le Réglage de l interrupteur DIP s effectue sur 15 niveaux 1 15 et les numéros actifs de l interrupteur seront additionnés Par exemple 2 3 Niveau 5 1 Réglez en premier le transmetteur et le récepteur sur le niveau 5 Interrupteur 2 et 3 sont activés Branchez tous les câble et testez l image sur l écran 2 En cas de brouillage débranchez en premier le câble UTP et ensuite élevez le nive...

Page 23: ...tier métallique doivent être reliées á la masse de l appareil Si vous utilisez une prise RJ 45 en plastique reliez s v p la ligne de la masse avec le boulon de la douille du boîtier de du module émetteur récepteur Câble de masse doit être relier au boîtier Raccordement STP RJ 45 Boîtier Metal Raccordement STP RJ 45 Boîtier Plastique ...

Page 24: ...Standard largeur de bande max 300kHz Utilisation avec Ecran VGA Ecran LCD Laptops PCs Absorption insérée Moins de 3 dB Absorption de réflexion Max 15dB du courant DC jusqu à 60Mhz Entrée RGB 75 Ohm DB15 HD pas équilibré Sortie RGB 100 Ohm RJ 45 protégé équilibré Résistance Synchr Horiz Et vert TTL Standard Distance de transmission 60 135m dépendante de la résolution Câble pour RJ 45 CAT 5 STP ou U...

Page 25: ...llatieaanwijzingen VGA Übertragungsystem 1 Installationsanleitung VGA Transmission System 9 Installation Guide Système de transmission VGA 17 Instructions d installation VGA overførselssystem 33 Installations Guide TV8760 Version 1 3 ...

Page 26: ...htssysteem biedt u de mogelijkheid van verliesvrije overdracht van videosignalen over een 4 paren CAT5 kabel tot een afstand van 135m bij resolutie van 640x480 pixels Het systeem is ideaal voor overhead projectoren video teruggaven in collegeruimten PC training systemen en professioneele voordrachten via PC 2 Inhoud van de levering 2 stuks zender ontvangermodule voor maximaal 135m 25 cm lang VGA k...

Page 27: ...ansluitingsschema TV8760 Max afstand over CAT 5 STP Kabel 640x480 Pixel 15MHz 135m 800x600 Pixel 30MHz 105m 1024x768 Pixel 60Mhz 75m 1280x1024 Pixel 100MHz 60m 135m max Zendermodule Ontvangsmodule VGA Display ...

Page 28: ...odule Voorkant Zendermodule Achterkant 4 Aansluitschema TV8760 vervolg Ansluitingen op de zendermodule TO MONITOR VGA ingang VGA signaal RJ 45 uitgang voor de overdracht van het videosignaal over CAT 5 STP kabel ...

Page 29: ...rmodule RJ 45 Ingang voor de overdracht van het videosignaal over een CAT 5 STP kabel TO MONITOR VGA uitgang voor het VGA signaal Let erop dat u de aansluitkabel zover mogelijk uit de buurt van onder spanning staande draden legt aangezien dit in uitzonderlijke gevallen tot interferentie slechte beeldkwaliteit leidt ...

Page 30: ...erd worden De DIP schakelaar instellingen vindt plaats in niveau s van 1 15 daarvoor worden geactiveerde DIP schakelaar nummers opgeteld Bijv 2 3 niveau 5 1 Stelt u als eerste niveau 5 voor de zender en ontvanger in DIP schakelaar 2 en 3 aan Verbind de kabel en contoleer het monitorbeeld 2 Bij beeldstoringen moet u eerst de UTP kabel verwijderen en aansluitend het niveau verhogen m b v de DIP scha...

Page 31: ...n RJ 45 connector zonder afscherming zonder metalen omhulsel moet de aardleiding met de behuizing worden verbonden Dan moet de aardleiding van de kabel met de schroef van de D SUB aansluiting op de zender resp ontvangermodule worden verbonden Connector STP RJ 45 Housing Metal Connector STP RJ 45 Housing Plastic ...

Page 32: ...Standaard max Bandbreedte 300kHz toepassingsgebied VGA Monitor LCD beeldschermen Laptops PCs Doorgangsdemping insertion loss Minder dan 3dB per paar over de frequentiebereik Reflectieverlies return loss Max 15dB vanaf DC tot 60Mhz ingang RGB 75 Ohm DB15 HD unbalanced uitgang RGB 100 Ohm RJ 45 afgeschermt balanced Impedantie Horiz en vert Synchr TTL Standaard Max bereik 60 135m afh van de beeldreso...

Page 33: ...ionsvejledning VGA Transmission System 9 Installation Guide Système de transmission VGA 17 Instructions d installation VGA overdrachtssysteem 25 Installatieaanwijzingen VGA overførselssystem 33 Installationsvejledning TV8760 Version 1 3 ...

Page 34: ...førsel af videosignaler via CAT5 kabel indtil en afstand af 135 m med 640 x 480 pixel uden risiko for tab af data Det kan bruges til såvel private som kommercielle formål f eks til overhead projektører til pc indlæringssystemer i forelæsningssale og til en professionel optræden ved produktshows 2 Leveringsomfang 2 stk sender modtagermoduler til brug på en afstand indtil 135 m 25 cm langt VGA kabel...

Page 35: ...ingsplan TV8760 Maks afstand via CAT 5 STP kabel 640 x 480 pixel 15 MHz 135 m 800 x 600 pixel 30 MHz 105 m 1024 x 768 pixel 60 MHz 75 m 1280 x 1024 pixel 100 MHz 60 m 135 m maks Sendermodul Modtagermodul VGA display ...

Page 36: ...dul forside Sendermodul bagside 4 Tilslutningsplan TV8760 fortsat Tilslutninger på sendermodul TO MONITOR VGA Indgang til VGA videosignaler RJ 45 Udgang til overførsel af hele videosignalet via et CAT 5 STP kabel ...

Page 37: ...odul RJ 45 Indgang til overførsel af hele videosignalet via et CAT 5 STP kabel TO MONITOR VGA Udgangsbøsning til VGA signaler Sørg for at du så vidt muligt ikke udlægger forbindelsesledningen i nærheden af spændingsførende ledninger da dette i sjældne tilfælde kan medføre interferenser dårlig billedkvalitet ...

Page 38: ...dstilling kan tilsidesættes ved brug af STP kabel DIP Switch indstillingen kan sættes imellem 1 15 DIP Switch numrene sætte så ønsket trin opnås eks 2 3 trin 5 1 Sæt først DIP Switch til 5 DIP Switch 2 og 3 aktiveret Forbind kablerne og tjek derefter billedet 2 Hvis der opstår interferens afmonter kablerne forøg derefter med et trin ad gangen eks 1 2 3 trin 6 Forbind kablerne igen og tjek derefter...

Page 39: ...alkabinet skal jordforbindelsesledningen være forbundet med kabinettet Hvis du bruger et RJ 45 forbindelsesstik med kunststofkabinet skal du forbinde jordforbindelsesledningen med en skrue med en afstandsbolt på SUB D bøsningen på senderens eller modtagerens kabinet Connector STP RJ 45 Housing Metal ...

Page 40: ...dde 300 kHz Anvendelse til VGA monitorer LCD billedskærme bærbare computere pc er Indskydningsdæmp ning Mindre end 3 dB pr par over frekvensområdet Returdæmpning Maks 15 dB fra DC indtil 60 Mhz Indgang RGB 75 ohm DB15 HD unbalanced Udgang RGB 100 ohm RJ 45 afskærmet balanced Modstand Hor og vert synkr TTL Standard Overførselsafstand 60 135 m afhængigt af billedopløsningen Kabel til RJ 45 CAT 5 STP...