ACCURAT SHIELD 1000, Instruction Manual

Page 1: ...SHIELD UPS 1000 UPS 2000 Bedienungsanleitung Instruction Manual Manuel d instructions...

Page 2: ...afety instructions 19 3 Scope of delivery 20 4 Get to know your device 21 5 Installation 22 6 Operation 24 7 Maintenance 27 8 Troubleshooting 28 9 Specification 29 10 FAQs 30 Fran ais 1 Introduction 3...

Page 3: ...ren Sie dieses Dokument zum sp teren Nachschlagen an einem zug nglichen Ort auf Mit der Nutzung dieses Ger ts gehen wir davon aus dass Sie alle Bedingungen in diesem Dokument akzeptieren Accurat hafte...

Page 4: ...r USV so zu dimensionieren dass nur bis zu 75 der maximalen USV Ausgangsleistung genutzt wird Obwohl Sie die USV sofort nutzen k nnen ist die maximale berbr ckungszeit nicht sofort verf gbar Es wird e...

Page 5: ...V so dass die Stromkabel f r Kinder und Haustiere unzug nglich sind Schalten Sie die USV erst dann ein wenn die Installation vollst ndig abgeschlossen ist berpr fen Sie die Betriebsspannung den Strom...

Page 6: ...6 3 Lieferumfang Bedienungsanleitung Accurat UPS SHIELD 1000 2000 Wechselstromkabel USB 2 0 Kabel...

Page 7: ...n Anschluss der Plus und Minuskabel 1 EIN AUS Schalter 2 LCD 3 USB B Anschluss 4 Schuko Ausg nge 5 Stromkreisunterbrecher 6 Stromeingang 1 EIN AUS Schalter 2 LCD 3 RJ 45 4 Stromkreisunterbrecher 5 USB...

Page 8: ...5 2 Produktinstallation Die SHIELD USV ist schwer und muss auf einer flachen stabilen Oberfl che fern von direkter Sonneneinstrahlung oder W rmequellen aufgestellt werden Die USV ist ausschlie lich f...

Page 9: ...bsstatus zu berwachen und auf die Softwareanwendung zuzugreifen Die API f r die Software finden Sie auf unserer Website www accurat energy com support shield Der Schutzschalter sch tzt die USV und die...

Page 10: ...fbereitetem Netzstrom Dies wird durch das Eingangsspannungssymbol auf dem LCD angezeigt Das automatische Spannungsregulierungssystem AVR sch tzt alle angeschlossenen Verbraucher indem es die schwanken...

Page 11: ...g USV AUS angezeigt Halten Sie die Einschalttaste gedr ckt bis Sie den Signalton h ren Die USV schaltet sich ein wie durch das helle Licht auf der LCD Anzeige angezeigt wird Jetzt beginnt die USV eine...

Page 12: ...eme mit der Batteriestromversorgung festzustellen Wenn der Batteriestatus normal ist arbeitet die USV weiterhin im Normalmodus 6 3 5 Alarmstummschaltung Wenn sich die USV im Backup Modus befindet ert...

Page 13: ...und den Nutzungszyklen beeinflusst Eine typische Lebensdauer einer USV Bleis urebatterie betr gt 300 Zyklen oder bis zu 3 Jahre in einer optimalen Umgebung mit einer Temperatur von 15 25 C Hohe Tempe...

Page 14: ...st und setzen Sie dann den Schutzschalter durch Dr cken des Knopfes zur ck Die AC Eingangsspannung ist zu niedrig Bitte berpr fen Sie die AC Eingangsspannung Die USV ist defekt Bitte senden Sie es zur...

Page 15: ...utomatische Erkennung Ausgangswellenform PWM Batteriemodus Umschaltzeit Typisch 2 6 ms max 10 ms Anzahl und Kapazit t der Batterie n 24Vdc Eingebaute Batterie 2pcs 12V 7Ah 24Vdc Eingebaute Batterie 2p...

Page 16: ...ie sich automatisch ab und Sie k nnen sie erst verwenden wenn Sie die Last unter 100 der Leistungskapazit t reduziert ist 4 Wie reinige ich das Ger t Entfernen Sie Staub oder Schmutz indem Sie ihn vor...

Page 17: ...ice in compliance with the Disclaimer and Safety Instructions Accurat reserves the right to the final interpretation of this document and all documents related to the device Some images in this docume...

Page 18: ...Features Advanced voltage regulation technology Line interactive topology Enhanced protection against several types of voltage anomalies Switching time from 2 to 6 milliseconds Compact and easy to han...

Page 19: ...Install the UPS with electric cords out of the way and reach of children and pets Do not apply power to the UPS until installation is fully completed Check the loads working voltage current and polar...

Page 20: ...20 3 Scope of delivery User manual Accurat UPS SHIELD 1000 2000 AC power cable USB 2 0 Cable...

Page 21: ...d minus cables are connected correctly 1 ON OFF Switch 2 LCD 3 USB B port 4 Schuko outputs 5 Circuit breaker 6 Power input 1 ON OFF Switch 2 LCD 3 RJ 45 4 Circuit breaker 5 USB B port 6 Cooling System...

Page 22: ...s found please contact the distributor 5 2 Product Installation The SHIELD UPS is heavy and must be placed on a flat sturdy surface away from direct sunlight or heat source The UPS is an indoor use de...

Page 23: ...em Connect your computer to the UPS to monitor its working status and access the software application You can download the setup for the software on our website www accurat energy com support shield T...

Page 24: ...e and changes it into a constant voltage IMPORTANT When the UPS is overloaded the load level indicator 4 on the LCD will blink and the overload alarm will loudly beep Then the UPS will shut down to pr...

Page 25: ...ckup Mode Turning on without utility power With no utility power supply to feed the UPS press and hold the power button until you hear the beep In the turn on process the UPS has the same operation as...

Page 26: ...will continue to operate in Normal Mode 6 3 5 Alarm Mute When the UPS is in Backup Mode the alarm beeps once every 7 seconds You can mute the alarm tone manually by short pressing the power button The...

Page 27: ...ental temperature and cycling use times A typical UPS lead acid battery lifespan is 300 cycles or up to 3 years in an optimal environment with 15 25 C temperature High temperatures significantly decre...

Page 28: ...short circuit or faulty and then reset the circuit breaker by pushing the button AC Input voltage is too low Please check the AC Input voltage The UPS is faulty Please send to the agency to repair The...

Page 29: ...Output frequency 60 0 5 Hz or 50 0 5 Hz Auto sensing Output wave form PWM Batt mode Transfer time Typical 2 6 ms 10 ms max QTY capacity of battery 24Vdc Inbuilt Battery 2pcs 12V 7Ah 24Vdc Inbuilt Batt...

Page 30: ...UPS is overloaded it will automatically shut down and you won t be able to use it until you reduce the load below 100 power capacity 4 How to clean the device Remove dust or dirt by gently wiping it w...

Page 31: ...ouvoir vous y r f rer ult rieurement En utilisant cet appareil nous consid rons que vous acceptez tous les termes et conditions de ce document Accurat n est pas responsable de toute perte caus e par l...

Page 32: ...nect es jusqu 75 de la puissance maximale de l onduleur Bien que vous puissiez utiliser l onduleur imm diatement l autonomie maximale ne sera pas disponible tout de suite Il est recommand de charger l...

Page 33: ...en veillant ce que les cordons lectriques soient hors de port e des enfants et des animaux domestiques Ne pas mettre l onduleur sous tension tant que l installation n est pas termin e V rifiez la ten...

Page 34: ...34 3 Contenu de la livraison Manuel d instructions Accurat UPS SHIELD 1000 2000 C ble d alimentation AC C ble USB 2 0...

Page 35: ...us et moins sont correctement connect s 1 Interrupteur ON OFF 2 LCD 3 Port USB B 4 Sorties Schuko 5 Disjoncteur 6 Entr e d alimentation 3 4 3 1 1 2 2 4 4 5 6 8 7 6 5 SHIELD UPS 1000 SHIELD UPS 2000 BR...

Page 36: ...cter le distributeur 5 2 Installation du produit L onduleur SHIELD est lourd et doit tre plac sur une surface plane et solide l abri de la lumi re directe du soleil ou d une source de chaleur L ondule...

Page 37: ...ur la communication en s rie entre un ordinateur et ses p riph riques afin de permettre l change de donn es en s rie entre eux Connectez votre ordinateur l onduleur pour surveiller son tat de fonction...

Page 38: ...rme en une tension constante IMPORTANT Lorsque l onduleur est surcharg l indicateur de niveau de charge 4 sur l cran LCD clignote et l alarme de surcharge met un bip sonore L onduleur s arr te alors p...

Page 39: ...sans alimentation lectrique Sans alimentation lectrique pour alimenter l onduleur appuyez sur le bouton d alimentation et maintenez le enfonc jusqu ce que vous entendiez un bip Au cours du processus...

Page 40: ...en mode normal 6 3 5 Arr t de l alarme Lorsque l onduleur est en mode de sauvegarde l alarme met un bip toutes les 7 secondes Vous pouvez couper le son de l alarme manuellement en appuyant bri vement...

Page 41: ...utilisation La dur e de vie typique d une batterie plomb acide d ASI est de 300 cycles ou jusqu 3 ans dans un environnement optimal avec une temp rature de 15 25 C Les temp ratures lev es r duisent c...

Page 42: ...puis r initialisez le disjoncteur en appuyant sur le bouton La tension d entr e AC est trop faible Veuillez v rifier la tension d entr e AC L onduleur est en panne A envoyer l agence pour r paration L...

Page 43: ...ou 50 0 5 Hz d tection automatique Forme d onde de sortie PWM mode Batt Temps de transfert Typical 2 6 ms 10 ms max QT et capacit de la batterie 24Vdc batterie int gr e 2pcs 12V 7Ah 24Vdc batterie in...

Page 44: ...eur est surcharg il s arr tera automatiquement et vous ne pourrez plus l utiliser jusqu ce que vous r duisiez la charge en dessous de 100 de la capacit de puissance 4 Comment nettoyer l appareil Enlev...

Page 45: ...45 NOTICE NOTES...

Page 46: ...46 NOTICE NOTES...

Page 47: ...47 NOTICE NOTES...

Page 48: ...ist eine Marke der is a brand of est une marque de l entreprise batterium GmbH Robert Bosch Str 1 71691 Freiberg am Neckar Germany...