ACD GRUPPE MFT1 Series, Brief Overview

Page 1: ...Fahrzeugterminal Vehicle Terminal MFT10 MFT12 MFT15 MFT1x Version 2 22 Copyright ACD Gruppe Dieses Dokument darf ohne Zustimmung weder vervielf ltigt noch Dritten zug nglich gemacht werden This docum...

Page 2: ...n mit 3 adrigem Spannungsversorgungskabel mit Z ndsignal 9 4 3 Anschl sse des Ger tes 10 4 3 1 Spannungsversorgung Sub D Stecker 15polig Steckerbelegung 10 4 3 2 USB 10 4 3 3 Audio unter der rechten s...

Page 3: ...oltage supply cable with ignition 19 12 3 Connection Ports of the Device 19 12 3 1 Voltage supply Sub D plug 15 pole pin assignment 19 12 3 2 USB 20 12 3 3 Audio under the right side cover 20 12 3 4 C...

Page 4: ...hicken oder vor Ort reparieren zu lassen ACHTUNG Das Ger t darf nur nach R cksprache mit der Firma ACD und dann nur von ausgebildetem Fachpersonal ge ffnet werden ACHTUNG Im MFT ist ein Lithium Ionen...

Page 5: ...Einsatz von drahtlosen Ger ten WLAN Einschr nkungen In der EU darf WLAN 5 GHz Band 5 15 GHz 5 35 GHz nur im Innenbereich betrieben werden In Frankreich ist WLAN Betrieb im Au enbereich Kan le 8 13 bei...

Page 6: ...ur in der vom Halteb gel bzw Halterung vorgesehenen Lage befestigt werden NOTE Damit ein Dichtheitsschutz von IP65 gew hrleistet werden kann muss die rechte seitliche Abdeckung verwendet werden Ebenso...

Page 7: ...ch das Bet tigen der F1 Taste f r mindestens 5 Sekunden F2 durch das Bet tigen der F2 Taste f r mindestens 5 Sekunden 4 1 2 Per Z ndung Die Hardware der Z ndung ist in Kapitel 4 3 1 erkl rt Die Z ndfu...

Page 8: ...sgetreu MFT R ckseite 4 2 2 Anschlie en an eine Batterie DC Spannung Anschluss Schema nicht ma stabsgetreu 4 2 2 1 Ger teversion mit 2 adrigem Spannungsversorgungskabel ohne Z ndsignal Verwendung eine...

Page 9: ...ls mit Z ndsignal MFT R ckseite Wichtig MFT m glichst direkt in der N he der Batterie anschlie en Keine Umwege ber die Maschinenverkabelung 15pol Sub D ACD Spannungsversorgungskabel 3 adrig Aderkenn z...

Page 10: ...rt Nr 12100677 verwendet werden Das Spannungsversorgungskabel 2 adrig ohne Z ndfunktion ACD Art Nr 12100079 kann weiterhin verwendet werden es kann aber die Z ndfunktion nicht genutzt werden c Der Spa...

Page 11: ...Sub D Stecker 9polig Steckerbelegung auf der Ger ter ckseite Die Schnittstelle befindet sich im Anschlussschacht auf der Ger ter ckseite Pin Nr Bezeichnung Funktion 1 DCD Input RS232 Handshake 2 RXD I...

Page 12: ...r Ger te an der COM Schnittstelle und den vier USB Schnittstellen darf maximal acht Watt betragen Durch das Anschlie en externer Ger te an den Schnittstellen wird die Potentialtrennung der Spannungsve...

Page 13: ...teinhabern als Freie Software bzw Open Source Software unter den GNU General Public License lizenziert werden Bei Bedarf k nnen Sie den Quellcode dieser Softwarebestandteile bei der ACD Elektronik Gmb...

Page 14: ...he MFT10 MFT12 MFT15 is equipped with a rechargeable lithium ion battery pack Lithium ion battery packs can explode if exposed to fire The battery pack must not be disassembled and exposed to fire or...

Page 15: ...12 MFT15 This is a Class A device EN55032 This device can cause radio interferences in living areas In this case the operator may be requested to implement appropriate measures ATTENTION Voltage may o...

Page 16: ...e sleeves that match the conductor cross section on the rear black interface cover must also be used determine cable cross section with a caliper Sleeves that are not used must be closed off with a ma...

Page 17: ...o key No shutdown via any pressed button F1 By pressing the F1 button for at least 5 seconds F2 By pressing the F2 button for at least 5 seconds 12 1 2 By Ignition The hardware of the ignition is expl...

Page 18: ...ope 110 V 60 Hz in the US Connection scheme not true to scale MFT rear side 12 2 2 Connection to a battery DC voltage Connection scheme not true to scale 12 2 2 1 Terminal version with 2 core voltage...

Page 19: ...e Pin no Description Function 1 UB POWER IN Power supply 0 V 2 UB POWER IN Power supply 0 V 3 UB POWER IN Power supply 0 V 4 UB POWER IN Power supply 0 V 5 not assigned 6 UB POWER IN Power supply 7 UB...

Page 20: ...rements Nominal current 10 A Voltage 72 V Breaking capacity 1000 A Recommendation Littlefuse FKS ATO 80V 10 A 12 3 2 USB Standard configuration according to USB2 0 standard Maximum current 500 mA each...

Page 21: ...tion should be observed see section 12 3 8 12 3 5 Ethernet on the back of the device The interface is located in the cable entrance area on the back of the device Standard configuration of the RJ45 ac...

Page 22: ...MFT12 MFT15 is equipped with a rechargeable lithium ion battery pack Depending on the power consumption and temperature the runtime with a fully charged battery is approx 1 5 hours For more informatio...

Page 23: ...by the copyright holders as free software or open source software under the GNU General Public License Where necessary you can request the source code for these software components from ACD Elektroni...