Acer Liquid Leap, Faq

Page 1: ...p FAQ 2 H ufig gestellte Fragen zum Leap 6 Preguntas frecuentes sobre Leap 10 FAQ Leap 14 DOMANDE FREQUENTI sul Leap 18 Veelgestelde vragen FAQ s Leap 22 FAQ sobre o Leap 26 ntreb ri frecvente Leap 30...

Page 2: ...T SEE ANY CHARACTERS 3 MY LEAP WON T LIGHT UP 3 MY LEAP WON T PAIR 3 HOW DO I REMOVE THE LEAP FROM MY ACCOUNT 4 HOW DO I TRACK MY SLEEP 4 HOW DO I SET UP MY LEAP TO RECEIVE NOTIFICATIONS 5 HOW DO I S...

Page 3: ...or swiping the screen to keep your Leap awake MY LEAP WON T LIGHT UP Fresh out of the box That s a bummer Sometimes our Leap gets so excited sitting on the shelf waiting to be bought it runs out of j...

Page 4: ...your Leap your home screen will no longer display the Leap tile or the Sleep chart tile In order to pair another device you will need to go to the slide out menu three lines and select pair device HO...

Page 5: ...er you pair your Leap tap on the Leap device tile to access the notifications options HOW DO I SET MY GOALS To change your goals from the home screen tap on the Menu Tap on Goals Tap on the number you...

Page 6: ...DER BILDSCHIRM MEINES LEAP LEUCHTET NICHT 7 DIE KOPPLUNG MIT MEINEM LEAP FUNKTIONIERT NICHT 8 WIE ENTFERNE ICH DAS LEAP VON MEINEM KONTO 8 WIE BERWACHE ICH MEINEN SCHLAF 8 WIE STELLE ICH EIN DASS ICH...

Page 7: ...gen Geben Sie den angezeigten Code ein und tippen Sie auf Fertig Der Leap Manager versucht eine Verbindung mit Ihrem Leap herzustellen Wenn Sie Probleme beim Abschlie en des Synchronisierungsvorgangs...

Page 8: ...unden werden kann ffnen Sie die Einstellungen Ihres Smartphones oder Tablet und tippen Sie auf Bluetooth berpr fen Sie jetzt ob in der Ger teliste eine 19 stellige mit H beginnende Ger tebezeichnung e...

Page 9: ...nden m chten halten Sie Ihren Finger auf dem Bildschirm um einen Sleep Timer anzuzeigen Wischen Sie ber den Bildschirm um Folgendes anzuzeigen Tippen Sie auf das Symbol um den Schlafmodus zu beenden H...

Page 10: ...ap NO VEO NING N CAR CTER 11 EL LEAP NO SE ENCIENDE 11 EL LEAP NO SE EMPAREJA 12 C MO ELIMINO EL LEAP DE MI CUENTA 12 C MO LLEVO UN SEGUIMIENTO DE MI SUE O 12 C MO CONFIGURO LOS AVISOS DEL LEAP 13 C M...

Page 11: ...pantalla para mantener el Leap activo EL LEAP NO SE ENCIENDE Nada m s sacarlo de la caja Vaya faena A veces nuestro Leap est tan emocionado esperando en la tienda a que lo compren que se queda sin en...

Page 12: ...desemparejar dispositivo Toque el bot n para desemparejar el Leap Tras desemparejarlo la pantalla principal ya no mostrar los iconos de Leap o Sue o Para emparejar otro dispositivo deber acceder al m...

Page 13: ...modo sue o autom ticamente en cuanto d m s de 200 pasos De nada C MO CONFIGURO LOS AVISOS DEL LEAP Tras emparejar el Leap toque el icono del dispositivo Leap para acceder a las opciones de aviso C MO...

Page 14: ...15 LE COUPLAGE AVEC MON LEAP NE FONCTIONNE PAS 16 COMMENT PUIS JE SUPPRIMER LE LEAP DE MON COMPTE 16 COMMENT PUIS JE EFFECTUER UN SUIVI DE MON SOMMEIL 16 COMMENT PUIS JE CONFIGURER MON LEAP POUR RECEV...

Page 15: ...i vous rencontrez des difficult s lors de la synchronisation vous pouvez appuyer sur l cran de votre Leap ou faire glisser votre doigt dessus pour le garder activ MON LEAP NE S ALLUME PAS Vous venez d...

Page 16: ...connect appuyez sur le i bleu puis sur le bouton pour oublier l appareil Retournez dans Acer Leap Manager puis r essayez COMMENT PUIS JE SUPPRIMER LE LEAP DE MON COMPTE Appuyez sur la vignette Leap s...

Page 17: ...voir Appuyez sur l ic ne pour quitter le mode Sommeil Vous avez oubli de d sactiver le mode Sommeil C est bien dommage mais cela peut arriver C est pourquoi nous avons programm notre Leap pour qu il...

Page 18: ...IO LEAP NON SI ACCENDE 19 IL MIO LEAP NON EFFETTUA L ASSOCIAZIONE 20 COME POSSO RIMUOVERE IL LEAP DAL MIO ACCOUNT 20 COME POSSO EFFETTUARE IL TRACCIAMENTO DEL SONNO 20 COME FACCIO A IMPOSTARE IL LEAP...

Page 19: ...rare lo schermo per mantenere il Leap attivo IL MIO LEAP NON SI ACCENDE Appena tolto dalla scatola Che peccato A volte il Leap si entusiasma cos tanto in attesa su uno scaffale di essere acquistato ch...

Page 20: ...rmata delle informazioni Scorri completamente verso il basso della pagina e potrai visualizzare il pulsante Dispositivo non abbinato Tocca il pulsante per annullare l associazione del Leap Una volta a...

Page 21: ...Ecco perch abbiamo programmato il Leap affinch esca automaticamente dalla modalit Sonno quando cammini e fai pi di 200 passi Eccoti servito COME FACCIO A IMPOSTARE IL LEAP PER RICEVERE NOTIFICHE Dopo...

Page 22: ...GEEN TEKENS 23 MIJN LEAP WORDT NIET VERLICHT 23 MIJN LEAP WIL NIET KOPPELEN 24 HOE VERWIJDER IK DE LEAP UIT MIJN ACCOUNT 24 HOE HOUD IK MIJN SLAAP BIJ 24 HOE STEL IK MIJN LEAP IN OM MELDINGEN TE ONTVA...

Page 23: ...het voltooien van het synchronisatieproces kunt u op het scherm tikken of vegen om uw Leap wakker te houden MIJN LEAP WORDT NIET VERLICHT Net uit de doos Dat is jammer Soms raakt de Leap zo opgewonden...

Page 24: ...startscherm van de Leap Manager Het informatiescherm wordt geopend Scrol helemaal naar beneden Daar vindt u een knop Toestel afscheiden Tik op deze knop om uw Leap te ontkoppelen Na de ontkoppeling zi...

Page 25: ...rijpelijk Daarom hebben we de Leap zo geprogrammeerd dat de slaapmodus automatisch wordt uitgeschakeld als u meer dan 200 stappen loopt Graag gedaan HOE STEL IK MIJN LEAP IN OM MELDINGEN TE ONTVANGEN...

Page 26: ...O VEJO CARATERES 27 O MEU LEAP N O LIGA 27 O LEAP N O EMPARELHA 28 COMO REMOVO O LEAP DA MINHA CONTA 28 COMO CONTROLO O MEU SONO 28 COMO CONFIGURO O MEU LEAP PARA RECEBER NOTIFICA ES 29 COMO DEFINO OS...

Page 27: ...iga o ao seu Leap Se estiver com problemas em concluir o processo de sincroniza o tente tocar no ecr ou deslizar o ecr para manter o Leap ativado O MEU LEAP N O LIGA Acabou de o tirar da caixa Que cha...

Page 28: ...A MINHA CONTA Toque no mosaico do Leap no ecr inicial do Leap Manager Ser apresentado o ecr de informa es Desloque a p gina totalmente para baixo at ver o bot o Remover dispositivo Toque para desempar...

Page 29: ...o Leap para sair automaticamente do modo Sono sempre que der mais de 200 passos N o preciso agradecer COMO CONFIGURO O MEU LEAP PARA RECEBER NOTIFICA ES Depois de emparelhar o seu Leap toque no mosaic...

Page 30: ...ER 31 DISPOZITIVUL MEU LEAP NU SE APRINDE 31 DISPOZITIVUL MEU NU SE CUPLEAZ 32 CUM ELIMIN DISPOZITIVUL LEAP DIN CONTUL MEU 32 CUM MI POT MONITORIZA SOMNUL 32 CUM MI SETEZ DISPOZITIVUL LEAP PENTRU A PR...

Page 31: ...p Manager va ncerca s se conecteze cu dispozitivul dvs Leap Dac nt mpina i probleme la finalizarea procesului de sincronizare pute i ncerca s atinge i sau s trece i cu degetul pe ecran pentru a men in...

Page 32: ...i napoi la Acer Leap Manager i ncerca i din nou CUM ELIMIN DISPOZITIVUL LEAP DIN CONTUL MEU Atinge i pe pl cu a Leap din ecranul principal al Leap Manager Aceast ac iune v va duce la ecranul cu inform...

Page 33: ...tat s dezactiva i modul pentru somn Asta e absurd Dar de n eles Din acest motiv am programat Leap astfel nc t s dezactiveze modul pentru somn dup ce face i mai mult de 200 pa i Cu pl cere CUM MI SETEZ...

Page 34: ...GRA TECKEN 35 MIN LEAP G R INTE IG NG 35 DET G R INTE ATT PARA IHOP MIN LEAP MED ANDRA ENHETER 36 HUR TAR JAG BORT LEAP FR N KONTOT 36 HUR H LLER JAG KOLL P MIN S MN 36 HUR AKTIVERAR JAG NOTISER I MIN...

Page 35: ...svepa p sk rmen f r att se till att Leapen r ig ng i aktivt l ge MIN LEAP G R INTE IG NG F r du inte ig ng Leapen fast n du nyss plockat fram den ur f rpackningen Det h nder tyv rr Ibland blir en Leap...

Page 36: ...anelen p startsk rmen i Leap Manager D kommer du till info sk rmen Bl ddra l ngst ned p sidan D r hittar du knappen Ta bort anslutningen f r enheten Tryck p den s r din Leap inte l ngre sammanparad N...

Page 37: ...erat in en funktion som g r att din Leap automatiskt g r ur vilol get n r du har g tt ver 200 steg Vars god HUR AKTIVERAR JAG NOTISER I MIN LEAP N r du har parat ihop din Leap g r du in p alternativen...