ACS CryptoMate EVO, User Manual

Page 1: ...CryptoMate EVO User Manual U ivatelsk manu l U vate sk manu l Haszn lati utas t s Benutzerhandbuch...

Page 2: ...2 English 3 10 e tina 11 19 Sloven ina 20 28 Magyar 29 37 Deutsch 38 45...

Page 3: ...t use and keep this user manual for future reference Pay particular attention to the safety instructions If you have any questions or comments about the device please contact the customer line www alz...

Page 4: ...toMate Nano but it can be easily distinguished when plugged in the PC with its Green LED PC applications will recognize it through its PCSC and Driver Name ACS CryptoMate EVO It also offers higher mem...

Page 5: ...capability with ISO 7816 compliant Secure Attribute Compact File access is only allowed if the proper security conditions are met e g PIN submissions Command execution condition capability per Dedica...

Page 6: ...t card power supply through USB port Compliance to Standards USB Full Speed Interface CCID compliant Plug and Play CE and FCC certified RoHS compliant REACH certified Microsoft WHQL certified Supports...

Page 7: ...shown in the figure below Please contact us at info acs com hk for inquiries about the middleware supports for the CryptoMate EVO token ACS Applications Microsoft Applications Smart Card Logon Non Mic...

Page 8: ...mart Card Module Memory Size 192 KB Endurance 500 000 write erase cycles Data Retention 30 years Cryptographic Capability ECC Curves P 224 P 256 P 384 P 521 RSA 512 4096 bits in 256 bits increments AE...

Page 9: ...e ISO 7816 USB Full Speed Common Criteria ELA5 Chip Level PC SC CCID CE FCC RoHS REACH FIPS 140 2 Level 3 USA Microsoft WHQL Middleware Support ACS PKCS 11 ACS CSP based on Microsoft s CryptoAPI ACS C...

Page 10: ...duct by a natural disaster the intervention of an unauthorized person or mechanically through the fault of the buyer e g during transport cleaning by inappropriate means etc Natural wear and aging of...

Page 11: ...uj c pokyny a uschovejte si tento n vod k pou it pro budouc pou it Zvl tn pozornost v nujte bezpe nostn m pokyn m Pokud m te k p stroji jak koli dotazy nebo p ipom nky obra te se na z kaznickou linku...

Page 12: ...oMate Nano ale po p ipojen k po ta i jej lze snadno rozeznat podle zelen LED diody Aplikace v PC jej rozpoznaj podle n zvu PCSC a n zvu ovlada e ACS CryptoMate EVO Ve srovn n s CryptoMate Nano nab z t...

Page 13: ...tupu k soubor m pomoc zabezpe en ho atributu Compact v souladu s normou ISO 7816 P stup k souboru je povolen pouze v p pad e jsou spln ny p slu n bezpe nostn podm nky nap p edlo en PIN Schopnost spln...

Page 14: ...n manipulaci Nap jen ipov karty p es port USB Dodr ov n norem Rozhran USB s Full Speed Kompatibiln s CCID Plug and Play Certifik t CE a FCC V souladu s RoHS Certifik t REACH Certifikace Microsoft WHQ...

Page 15: ...V p pad dotaz na podporu middlewaru pro token CryptoMate EVO n s pros m kontaktujte na adrese info acs com hk Aplikace ACS Aplikace spole nosti Microsoft P ihl en pomoc ipov karty Aplikace jin ne Micr...

Page 16: ...16 Technick specifikace Fyzick vlastnosti Rozm ry 29 18 mm d lka x 14 50 mm ka x 10 54 mm v ka Hmotnost 4 61 g Barva ern...

Page 17: ...BC MAC 56 112 168 bit ECB CBC CBC MAC DES 3DES AES CMAC 3DES AES Schopnost ukl d n do pam ti Hashing Capabality SHA1 SHA 224 SHA256 SHA384 SHA512 Rozhran USB Host Protokol USB CCID Typ konektoru Stand...

Page 18: ...P zalo en na CryptoAPI spole nosti Microsoft ACS CNG zalo en na CNG spole nosti Microsoft ACS Minidriver X 509 v3 Certificate Storage m e ukl dat v ce ne 10 p r kl Podpora opera n ho syst mu ovlada e...

Page 19: ...robku ivelnou pohromou z sahem neopr vn n osoby nebo mechanicky vinou kupuj c ho nap p i p eprav i t n nevhodn mi prost edky apod p irozen opot eben a st rnut spot ebn ho materi lu nebo sou st b hem...

Page 20: ...ce pokyny a uschovajte si tento n vod na pou itie Venujte osobitn pozornos bezpe nostn m pokynom Ak m te ak ko vek ot zky alebo pripomienky k pr stroju obr te sa na linku slu ieb z kazn kom www alza...

Page 21: ...pojen k po ta u ho ahko rozozn te pod a zelenej LED di dy Aplik cie v po ta i ho rozpoznaj pod a n zvu PCSC a n zvu ovl da a ACS CryptoMate EVO V porovnan so zariaden m CryptoMate Nano pon ka aj v iu...

Page 22: ...om je mo n pomocou atrib tu Secure Compact v s lade s normou ISO 7816 Pr stup k s boru je povolen len vtedy ak s splnen pr slu n bezpe nostn podmienky napr predlo enie k du PIN Schopnos splni podmienk...

Page 23: ...povej karty cez port USB Dodr iavanie noriem Rozhranie USB s plnou r chlos ou Kompatibilita s CCID Plug and Play Certifik cia CE a FCC Zhoda s RoHS Certifik t REACH Certifik cia Microsoft WHQL Podpora...

Page 24: ...pr pade ot zok t kaj cich sa podpory middlev ru pre token CryptoMate EVO n s kontaktujte na adrese info acs com hk Aplik cia ACS Aplik cie spolo nosti Microsoft Prihl senie pomocou ipovej karty Aplik...

Page 25: ...25 Technick pecifik cia Fyzik lne vlastnosti Rozmery 29 18 mm d ka x 14 50 mm rka x 10 54 mm v ka Hmotnos 4 61 g Farba ierna...

Page 26: ...CB CBC MAC 56 112 168 bitov ECB CBC CBC MAC DES 3DES AES CMAC 3DES AES Schopnos ukladania do pam ti Hashing Capabality SHA1 SHA 224 SHA256 SHA384 SHA512 Rozhranie USB Host Protokol USB CCID Typ konekt...

Page 27: ...S 11 ACS CSP zalo en na Microsoft CryptoAPI ACS CNG zalo en na Microsoft CNG ACS Minidriver X 509 v3 Certificate Storage m e uchov va viac ako 10 p rov k ov Podpora opera n ho syst mu ovl da a zariade...

Page 28: ...omou z sahom neopr vnenej osoby alebo mechanicky vinou kupuj ceho napr pri preprave isten nevhodn mi prostriedkami a pod Prirodzen opotrebovanie a starnutie spotrebn ho materi lu alebo s ast po as pou...

Page 29: ...t s rizze meg ezt a haszn lati tmutat t a k s bbi haszn latra Ford tson k l n s figyelmet a biztons gi utas t sokra Ha b rmilyen k rd se vagy szrev tele van a k sz l kkel kapcsolatban k rj k forduljon...

Page 30: ...Nano k sz l khez de a sz m t g pbe csatlakoztatva k nnyen megk l nb ztethet a z ld LED seg ts g vel A PC alkalmaz sok a PCSC s az illeszt program neve alapj n ismerik fel ACS CryptoMate EVO A CryptoMa...

Page 31: ...Secure Attribute Compact funkci val A f jlhozz f r s csak akkor enged lyezett ha a megfelel biztons gi felt telek teljes lnek pl PIN k d bead sa Parancsv grehajt si felt telk pess g dedik lt f jlonk n...

Page 32: ...szt l A szabv nyoknak val megfelel s Teljes sebess g USB interf sz CCID kompatibilis Plug and Play CE s FCC tan s tv nnyal RoHS konform REACH tan s tv nnyal rendelkez Microsoft WHQL tan s tv ny T moga...

Page 33: ...l bbi br n l that A CryptoMate EVO token middleware t mogat s val kapcsolatos k rd seivel forduljon hozz nk a info acs com hk e mail c men ACS alkalmaz sok Microsoft alkalmaz sok Intelligens k rty s b...

Page 34: ...34 M szaki specifik ci k Fizikai jellemz k M retek 29 18 mm hossz s g x 14 50 mm sz less g x 10 54 mm magass g S ly 4 61 g Sz n Fekete...

Page 35: ...S 128 192 256 bit ECB CBC MAC 56 112 168 bit ECB CBC CBC MAC DES 3DES AES CMAC 3DES AES Hashtalan t si k pess g SHA1 SHA 224 SHA256 SHA384 SHA512 USB Host interf sz Jegyz k nyv USB CCID Csatlakoz t pu...

Page 36: ...SP a Microsoft CryptoAPI n alapul ACS CNG a Microsoft CNG n alapul ACS Minidriver X 509 v3 tan s tv nyt rol s t bb mint 10 kulcsp r t rol s ra k pes Eszk zilleszt program oper ci s rendszer t mogat sa...

Page 37: ...em ly beavatkoz sa vagy a vev hib j b l bek vetkezett mechanikai s r l se pl sz ll t s nem megfelel eszk z kkel t rt n tiszt t s stb sor n A fogy eszk z k vagy alkatr szek term szetes elhaszn l d sa s...

Page 38: ...ahren Sie diese Bedienungsanleitung zum sp teren Nachschlagen auf Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Ger t haben wenden Sie sich bitte an den Kundens...

Page 39: ...r durch seine gr ne LED leicht zu erkennen wenn er an den PC angeschlossen ist PC Anwendungen erkennen ihn an seinem PCSC und dem Treibernamen ACS CryptoMate EVO Au erdem bietet er im Vergleich zum Cr...

Page 40: ...patiblen Secure Attribute Compact Der Dateizugriff ist nur erlaubt wenn die entsprechenden Sicherheitsbedingungen erf llt sind z B PIN Eingaben F higkeit zur Befehlsausf hrungsbedingung pro Dedicated...

Page 41: ...ber USB Anschluss Einhaltung von Normen USB Vollgeschwindigkeitsschnittstelle CCID konform Plug and Play CE und FCC zertifiziert RoHS konform REACH zertifiziert Microsoft WHQL zertifiziert Unterst tz...

Page 42: ...Abbildung unten dargestellt Bitte kontaktieren Sie uns unter info acs com hk f r Anfragen bez glich der Middleware Unterst tzung f r den CryptoMate EVO Token ACS Anwendungen Microsoft Anwendungen Smar...

Page 43: ...artenmodul Speichergr e 192 KB Ausdauer 500 000 Schreib L schzyklen Aufbewahrung von Daten 30 Jahre Kryptographische F higkeit ECC Kurven P 224 P 256 P 384 P 521 RSA 512 4096 Bits in 256 Bit Schritten...

Page 44: ...rungen Konformit t ISO 7816 USB Full Speed Common Criteria ELA5 Chip Level PC SC CCID CE FCC RoHS REACH FIPS 140 2 Level 3 USA Microsoft WHQL Middleware Unterst tzung ACS PKCS 11 ACS CSP basierend auf...

Page 45: ...ff einer unbefugten Person oder mechanisch durch Verschulden des K ufers z B beim Transport Reinigung mit unsachgem en Mitteln usw Nat rlicher Verschlei und Alterung von Verbrauchsmaterialien oder Kom...