background image

 

1

 

 
 

MANUAL DE UTILIZARE 

 

RADIOCEAS CU AFISAJ DUAL 

 

 

 

 

1.SIGURANTA 
1.1 Inainte de Utilizare 

Acest radio cu ceas reda muzica de la radio.Functionarea ceasului include program de alarma si somn.  
Cititi cu atentie acest manual. 

1.2 Etichetele manualului

 

ATENTIE 

 
 

Atentie 

! Pentru a reduce riscul electrocutarii, nu        

 indepartati carcasa, nu umblati in interiorul aparatului,  
 adresati-va personalului calificat. 

 

Summary of Contents for AR175D

Page 1: ...io cu ceas reda muzica de la radio Functionarea ceasului include program de alarma si somn Cititi cu atentie acest manual 1 2 Etichetele manualului ATENTIE Atentie Pentru a reduce riscul electrocutarii nu indepartati carcasa nu umblati in interiorul aparatului adresati va personalului calificat ...

Page 2: ... pastrati ambalajul original si materialele de ambalaj in caz ca sunt necesare ulterior Este singurul mod de a proteja aparatul la transport Daca aruncati totusi ambalajul aveti grija sa l reciclati 2 2 Continutul ambalajului Urmatoarele componente sunt incluse in ambalajul primit 1 Radio cu ceas 1 Manual de utilizare 3 Instalare Asezati aparatul pe o suprafata neteda orizontala Conectati aparatul...

Page 3: ...alarma 6 Afisaj 7 Afisor timp alarma 8 Buton TUNING 9 Butonul VOLUME 10 Butonul SNOOZE 11 Butonul WAKE 1 12 Butonul WAKE 2 13 Butonul SET 14 Buton SLEEP 15 Comutator BRIGHTNESS 16 Comutator BAND 4 1 AFISAJUL 17 Indicator ALARM 1 ton 18 Indicator ALRAM 1 muzica 19 Indicator ALARM 2 muzica ...

Page 4: ...13 pe pozitia WAKE 2 Apasati butonul FWD 3 sau butonul REV 2 pana la obtinerea timpului dorit Mutati comutatorul SET 13 pe pozitia LOCK pentru confirmarea programarilor ATENTIE Daca se intrerupe accidental alimentarea cu energie electrica sau ati decuplat aparatul de la retea se pierde programarea timpului daca nu ati instalat o bateriile de siguranta 5 2 Functiile radio Pentru a alege o banda rad...

Page 5: ...nooze alarmei Pentru a opri alarma apasati o data butonul SNOOZE 10 Alarma suna din nou dupa ce timpul snooze a trecut Pentru a opri alarma apsati butonul RADIO 1 Alarma este automat programata pentru ziua urmatoare Fixarea snooze alarm Din fabricatie oprirea timpului de alarma este 9 minute Apasati si mentineti apasat butonul SNOOZE 10 Apasati butonul FWD 3 sau butonul REV 2 pentru a fixa timpul ...

Page 6: ...mnifica faptul ca produsul respectiv nu trebuie tratat ca un deseu menajer obisnuit Nu aruncati aparatul la gunoiul menajer la sfarsitul duratei de functionare ci duceti l la un centru de colectare autorizat pentru reciclare In acest fel veti ajuta la protejarea mediului inconjurator si veti putea impidica eventualele consecinte negative pe care le ar avea asupra mediului si sanatatii umane Pentru...

Page 7: ...ockradio with dual display AR175D GB 2 NL 12 FR 23 ES 34 DA 66 DE 44 EL 55 User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleitung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvisning ...

Page 8: ...tructions 3 2 Preparations for use 4 2 1 Unpacking 4 2 2 Package contents 4 3 Installation 4 3 1 Battery backup 5 4 Functions 6 4 1 Display 7 5 Operation 7 5 1 Clock functions 7 5 2 Radio functions 8 5 3 Setting the SLEEP function 8 5 4 Alarm function 9 6 Cleaning and maintenance 10 7 Troubleshooting 10 8 Technical data 10 9 Disposal of used electrical and electronic equipment 11 ...

Page 9: ...amage to the equipment is possible i A note gives additional information e g for a procedure General safety instructions 1 3 WARNING Do not put force on the appliance The appliance can fall and can cause serious injury CAUTION Do not spill any liquid on the appliance WARNING Do not insert any objects in the ventilation holes CAUTION Do not block the ventilation holes i This appliance is double ins...

Page 10: ... service This is the only way to safely protect the product against damage in transit If you do dispose of the carton and the packing materials please remember to recycle with due care to the environment Package contents 2 2 The following items are included in the received package 1 Clockradio 1 Operator manual i If any item is missing please contact your reseller Installation 3 Put the appliance ...

Page 11: ...the bottom of the rubber feet before installation Battery backup 3 1 In case of a power failure the appliance relies on battery backup For this purpose the appliance uses two batteries AA The appliance remembers the time but does not display it i Batteries are not included with this appliance Batteries are not necessary for normal operation Install batteries Remove the battery cover Insert the bat...

Page 12: ... 1 RADIO button 2 REV button 3 FWD button 4 OFF button 5 Alarm time check button 6 Display 7 Alarm time display 8 TUNING dial 9 VOLUME dial 10 SNOOZE button 11 WAKE1 button 12 WAKE2 button 13 SET switch 14 SLEEP button 15 BRIGHTNESS switch 16 BAND switch ...

Page 13: ...e desired level is set To set the display brightness slide the BRIGHTNESS switch 15 to the LO low or HI high position Clock functions 5 1 With the clock function the following parameters can be set current time alarm time Setting the current time i To set the time the appliance must be switched OFF Slide the SET switch 13 to the TIME position Press the FWD button 3 or the REV button 2 until the de...

Page 14: ...less backup batteries are installed Radio functions 5 2 To select the radio band slide the BAND switch 16 to the AM or FM position To select a frequency or radio station turn the TUNING dial 8 until the desired frequency is set i To improve the reception of the frequency turn the appliance Setting the SLEEP function 5 3 Select the desired radio station Press the SLEEP button 14 The sleep time 90 m...

Page 15: ... To activate ALARM2 Choose the alarm mode radio or tone Press the WAKE2 button 12 once to wake up by tone Press the button twice to wake up by radio For tone alarm the indicator 20 is ON For radio alarm the indicator 19 is ON To cancel the alarm press the WAKE2 button 12 once Check the alarm time Press the alarm time check button 5 To check ALARM1 press the button once To check ALARM2 press the bu...

Page 16: ...nce with a soft cloth When the appliance is very dirty dampen the cloth slightly with water and a neutral solution Troubleshooting 7 Trouble Action No display Switch on the appliance Connect the appliance properly Select the correct function with the BAND switch 16 No sound Connect the appliance properly Adjust the volume Adjust the tuning control Technical data 8 Parameter Value Voltage 230 VAC 5...

Page 17: ...ollection systems for used electrical and electronic product By ensuring the correct disposal of this product you will help prevent potentially hazardous to the environment and to human health which could otherwise be caused by unsuitable waste handling of this product The recycling of materials will help conserve natural resources Please do not therefore dispose of your old electrical and electro...

Reviews: