Albrecht MAX-treme, Manual

Page 1: ...ALBRECHT MAX treme Bluetooth Lautsprecher ...

Page 2: ...ändern und auswählen Albrecht MAX treme Bluetooth AUX Eingang Wiedergabe Pause Zum Ändern kurz drücken Weiter Lautstärke Kurz drücken um zum nächsten Titel zu springen 3 Sekunden lang gedrückt halten um die Lautstärke zu erhöhen Zurück Lautstärke Kurz drücken um zum vorhergehenden Titel zu springen 3 Sekunden lang gedrückt halten um die Lautstärke zu reduzieren Ein Aus Schalter Nach rechts zum Ein...

Page 3: ...e Lautstärke zu reduzieren Während der Einstellung der Lautstärke blinkt die seitliche Anzeige schnell 4 2 Freisprecheinrichtung für Telefongespräche Annehmen Auflegen Zum Wechseln kurz drücken 3 Sekunden lang gedrückt halten um einen eingehenden Anruf abzulehnen Während des Anrufs 3 Sekunden gedrückt halten um den Anruf nicht mehr über den Lautsprecher laufen zu lassen 5 AUX Audioeingang 5 1 AUX ...

Page 4: ... Abmessungen B150 x T32 5 x H54 mm Gewicht 165g 8 Hinweise Gerät bei Raumtemperatur verwenden und aufbewahren Gerät vor Regen und Nässe schützen Gerät nicht werfen um Schäden durch Aufprall zu vermeiden Gerät nicht auseinandernehmen reparieren oder modifizieren Gerät nicht mit chemischen Reinigungsmitteln reinigen Verwenden Sie für die Stromversorgung des Geräts nur die Nokia BL 5C Lithiumbatterie...

Page 5: ...eweils aktuelle juristisch einwandfreie Erklärung von unserem Server http service alan electronics de jederzeit herunterladen Dieses Gerät entspricht als 2 4 GHz SRD mit Bluetooth kompatiblem Class 2 V 3 0 EDR Protokoll den Europäischen Direktiven und Normen und kann in allen europäischen Ländern anmelde und gebührenfrei benutzt werden Das System erfüllt die Normen EN 300 328 V 1 7 1 EN 301 489 1 ...

Page 6: ...ALBRECHT MAX treme Bluetooth speaker ...

Page 7: ...p Aluminum alloy mesh Mode Switch the input modes between Bluetooth and AUX input Play Pause Short press to change Next Volume Short press to select the next title press and hold 3 seconds to increase the volume Previous Volume Short press to select the previous title press and hold 3 seconds to decrease the volume Power ON OFF Moved to the right for power ON moved to the left for power OFF ...

Page 8: ...ree for Calling and answering the telephone Answer Hang up Short press to answer an incoming call or to hang up an existing call press and hold 3 seconds to refuse an incoming call press and hold the button for 3 seconds when calling if you don t want to use the speaker for this phone call 5 AUX audio input 5 1 AUX input Connected to PCs Pads Ultrabooks etc Power ON Short press to enter AUX input ...

Page 9: ... to rain or moisture Do not throw the device to avoid the damage by falling Do not disassemble repair and remodification the device Do not use Chemical solvent to clean the device If necessary please use the general Li battery of Nokia BL 5C PC USB Port or DC 5V adapter to power the device Please follow the safety and operating instructions of the Li battery do not discard it at random or throw it...

Page 10: ...an 2 years warranty regulations If a product should have a problem please contact the distributor where you have bought the product The distributor will repair the product exchange it or send it to an authorized service partner In case where the distributor is not available please send to the authorized repair service but please do not forget to attach a problem description and a copy of the invoi...

Page 11: ...ALBRECHT MAX treme Bluetooth haut parleur ...

Page 12: ...d entrée ALBRECHT MAX treme Bluetooth entrée AUX Lire Pause Appuyez brièvement pour modifier Suivant Volume Appuyez brièvement pour sélectionner l élément suivant Appuyez sur cette touche et maintenez la enfoncée pendant 3 secondes pour augmenter le volume Précédent Volume Appuyez brièvement pour sélectionner l élément précédent Appuyez sur cette touche et maintenez la enfoncée pendant 3 secondes ...

Page 13: ...condes pour diminuer le volume Mode mains libres pour appeler au téléphone et pour prendre un appel 3 2 Appuyez brièvement pour sélectionner le fichier audio précédent Répondre Appeler Appuyez brièvement pour modifier Appuyez sur cette touche et maintenez la enfoncée pendant 3 secondes pour refuser l appel Appuyez sur cette touche et maintenez la enfoncée pendant 3 secondes pendant un appel pour l...

Page 14: ...nsions de l appareil B150 x P32 5 x H54 mm Poids 165g 7 Précautions Conservez et utilisez cet appareil à la température ambiante N exposez pas cet appareil à la pluie ou à l humidité Ne jetez pas cet appareil il risque de se casser en tombant Ne démontez pas ne réparez pas et ne modifiez pas cet appareil N utilisez aucun solvant chimique pour nettoyer votre appareil Si nécessaire vous pouvez utili...

Page 15: ...s tout appareil électronique est couvert par une garantie d une durée de 2 ans En cas de problème sur un appareil veuillez vous adresser au distributeur qui vous a vendu l appareil Le distributeur se chargera de réparer l appareil de l échanger ou de l envoyer à un service de réparation agréé Si votre distributeur n est pas disponible veuillez envoyer l appareil au service de réparation agréé sans...

Page 16: ...ALBRECHT MAX treme Altoparlante Bluetooth Manuale ...

Page 17: ...dalità Cambiare la modalità di ingresso tra Bluetooth e ingresso AUX Riproduzione Pausa Premere brevemente per cambiare Successivo Volume Premere brevemente per selezionare il titolo successivo premere e tenere premuto per 3 secondi per aumentare il volume Precedente Volume Premere brevemente per selezionare il titolo precedente premere e tenere premuto per 3 secondi per abbassare il volume Accens...

Page 18: ...atore luminoso laterale lampeggia velocemente durante la regolazione del volume 4 2 Vivavoce per chiamare e rispondere al telefono Risposta Riagganciare Premere brevemente per rispondere a una chiamata in arrivo o per terminare una chiamata in corso premere e tenere premuto per 3 secondi per rifiutare una chiamata in entrata premere e tenere premuto il tasto per 3 secondi quando si chiama se non s...

Page 19: ...mpletamente carica controllo micro computer del sistema di altoparlanti fermerà automaticamente la carica 7 Specifiche Potenza di uscita 2 x 3W RMS Driver altoparlante 2 x 1 5 pollici 4 ohm Gamma di frequenza 80Hz 20KHz Sensibilità 86dB Distorsione 1 Rapporto segnale rumore 82dB Dimensioni dell unità L150 x P32 5 x A54 mm Peso dell unità 165g 8 Avvertenze Tenere o utilizzare il dispositivo a tempe...

Page 20: ...i produttori quindi utilizzate questa offerta come contributo per la protezione ambientale Il simbolo del bidone della spazzatura barrato su tutti i dispositivi elettrici ricorda il corretto riciclaggio Disposizioni della Garanzia Europea e consigli di assistenza Tutti i dispositivi elettronici sono coperti da garanzia Europea di 2 anni Se un prodotto ha un problema contattare il distributore pres...

Page 21: ...ALBRECHT MAX treme Altavoz Bluetooth Manual ...

Page 22: ...os de entrada entre Bluetooth y entrada AUX Reproducción Pausa Púlselo brevemente para cambiar Siguiente Volumen Púlselo brevemente para seleccionar el siguiente título púlselo y manténgalo pulsado 3 segundos para aumentar el volumen Anterior Volumen Púlselo brevemente para seleccionar el título anterior púlselo y manténgalo pulsado 3 segundos para disminuir el volumen Alimentación ON OFF Muévalo ...

Page 23: ... parpadea rápidamente cuando se ajusta el volumen 4 2 Manos libres para llamar y responder al teléfono Responder Colgar Púlselo brevemente para responder a una llamada entrante o para colgar una llamada existente púlselo y mantenga pulsado el botón durante 3 segundos cuando llame si no desea utilizar el altavoz durante la llamada telefónica 5 Entrada de audio AUX 5 1 Entrada AUX Conectada a PC Pad...

Page 24: ...a de salida 2 x 3W RMS Operador del altavoz 5 x 3 8 cm 4 ohmios Alcance de frecuencia 80Hz 20KHz Sensibilidad 86dB Distorsión 1 Ratio S N 82dB Dimensiones de la unidad A150 x D32 5 x A54 mm Peso de la unidad 165g 8 Avisos Mantenga o use este dispositivo a temperatura ambiente No exponga este dispositivo a la lluvia o humedad No tire este dispositivo para evitar daños al caerse No lo desmonte repar...

Page 25: ...or de basura tachado en todos los artículos electrónicos es un recordatorio para el reciclaje correcto Regulaciones europeas de garantía e indicaciones de servicio Todos los artículos electrónicos están cubiertos por las regulaciones europeas de garantía de 2 años Si un producto tuviera algún problema póngase en contacto con el distribuidor donde compró el producto El distribuidor reparará el prod...