Alpha IP HAP 21001, Instructions Manual

Page 1: ...ENG NOR SWE DAN FIN POL RUS HAP 21001 132141 1628 Alpha IP ...

Page 2: ...2 POL RUS FIN DAN SWE NOR ENG ENG 4 2 NOR DAN 14 FIN 24 SWE 34 POL 44 RUS 54 ...

Page 3: ...3 ENG NOR SWE DAN FIN POL RUS 1x 1x 1x 2x 2x 3 x 32 mm ...

Page 4: ...nction 7 3 1 Alpha IP app 7 3 2 Downloading the Alpha IP app 7 4 Device overview 8 4 1 Front and back side 8 4 2 Technical data 8 5 Commissioning 9 5 1 Device set up 9 6 Installation 10 7 Displays 10 7 1 Status displays 10 7 2 Error indications 11 8 Cleaning 11 9 Restoring factory settings 11 10 Radio operation 12 10 1 Transmission limit duty cycle 12 Contents 11 Decommissioning 12 12 Disposal 12 ...

Page 5: ... kept and to be handed over to future users 2 Safety 2 1 Intended use The Access Point HAP 21001 is a component of the Alpha IP Sys tem and serves for installation in environments of residential use as a central unit to connect the system to smart phones via the Alpha IP cloud for the wireless communication in the Alpha IP network for the configuration and operation of the Alpha IP system and the ...

Page 6: ...use the device if it is in flawless state Only connect the device to a well accessible power outlet Pull the power cord off the power outlet in case of danger Observe the performance limits of the device and its environ mental conditions Lay the cables of connected consumers in a way that they do not lead to dangers e g trip hazards for persons and pets Only operate the device in a dry and dust fr...

Page 7: ...real ised on a non exclusive transmission path thus interference can not be completely excluded Interference can be caused e g by switching processes electric motors or defective electric applianc es See page 12 Notes on radio operation The range inside buildings can be strongly different from the range in open air Function 3 1 Alpha IP app The entire Alpha IP system is set up and controlled with ...

Page 8: ...21001 Supply voltage Power supply unit primary side input Power supply unit secondary side output 100 V 240 V 50 Hz 5 V DC Power consumption of plug in power supply unit max 1 5 W Power consumption max 500 mA Standby power consumption 1 1 W Protection type IP 20 Ambient temperature 5 to 35 C Dimensions W x H x D 118 x 104 x 26 mm Weight 153 g Radio frequency 868 3 MHz 869 525 MHz Receiver category...

Page 9: ... system is described step by step in this section Further Alpha IP devices can be added and integrated into the Alpha IP System after the commissioning of the Access Point i The Alpha IP App is available for iOS and Android for a free download in the respective app store ii An Internet connection is necessary for commissioning ans operation 6 As soon as the LED in the system key see page 8 pos A l...

Page 10: ... mm from the wall 4 Hang the Alpha IP Access Point onto the screws 7 Displays 7 1 Status displays Display Meaning Meaning Continuous lighting in orange Starting process Let the process finish Observe the flashing behaviour Quick flashing in blue Connection establishment to the server Wait until the the process is finished Continuous lighting in blue Standard opera tion connection to server OK Oper...

Page 11: ...e process Displays Cleaning Factory settings 8 Cleaning Clean the device with a soft clean dry and lint free cloth The cloth may be moistened with lukewarm water for the removal of heavier contamination Use a solvent free cleaning agent for cleaning 9 Resetting factory settings All settings will be lost when the factory settings are restored The factory setting of the individual Alpha IP component...

Page 12: ... 10 1 Transmission limit duty cycle The duty cycle is a legally regulated limitation of the transmission time of devices in the 868 MHz range The maximum transmission time of a device is 1 per hour i e 36 seconds When this time has elapsed the device must not send anything until the time limi tation is over This may happen in individual cases e g during the commissioning of a system due to radio i...

Page 13: ...protected by copyright All rights reserved It may not be copied reproduced abbreviated or transmitted neither in whole nor in parts in any form neither mechanically nor elec tronically without the previous consent of the man ufacturer 2016 132141 1628 ...

Page 14: ...er 16 3 Funktion 17 3 1 Alpha IP app 17 3 2 Download af Alpha IP app 17 4 Oversigt over enheden 18 4 1 For og bagside 18 4 2 Tekniske data 18 5 Ibrugtagning 19 5 1 Indstilling af enheden 19 6 Montering 20 7 Visninger 20 7 1 Statusvisninger 20 7 2 Fejlvisninger 21 8 Rengøring 21 9 Genetablering af fabriksindstillinger 21 10 Radio drift 22 10 1 Sendelimit Duty Cycle 22 Indhold 11 Ud af drifttagning ...

Page 15: ...g grundigt Vejledningen skal op bevares og videregives til efterfølgende brugere 2 Sikkerhed 2 1 Bestemmelsesmæssig brug Access Point HAP 21001 er en del af Alpha IP systemet og tjener til installering i boliglignende omgivelser som central enhed til at forbinde systemet med smartphones via Alpha IP Cloud trådløs kommunikation i Alpha IP netværket konfiguration og betjening af Alpha IP systemet og...

Page 16: ... 5 V DC 550 mA Enheden må kun bruges i teknisk upåklagelig tilstand Enheden må kun tilsluttes til en let tilgængelig stikdåse Ved fare skal enheden trækkes ud af stikdåsen Overhold enhedens effektgrænser og omgivelsesbetingelser Kablet fra tilsluttede forbrugere skal lægges således at de ikke kan medføre farer for mennesker og husdyr f eks snublesteder Brug kun enheden i tørre samt støvfrie omgive...

Page 17: ...realiseres på en ikke eksklusiv transmissionsvej hvorfor forstyrrelser ikke kan udelukkes Forstyrrende påvirkninger kan f eks fremkaldes af koblingsprocesser elmotorer eller defekte elektriske enheder jf side 22 Henvisninger om trådløs drift Rækkevidden i bygninger kan afvige kraftigt af rækkevid den udendørs lydfelt Funktion 3 1 Alpha IP app Hele Alpha IP systemet indstilles og styres via Alpha I...

Page 18: ...egnelse af enheden HAP 21001 Forsyningsspænding Netdel primær indgang Netdel sekundær udsgang 100 V 240 V 50 Hz 5 V DC Stiknetdelens effektforbrug 1 5 W maks Strømforbrug 500 mA maks Effektforbrug i hviledrift 1 1 W Kapslingsklasse IP 20 Omgivelsestemperatur 5 til 35 C Mål B x H x D 118 x 104 x 26 mm Vægt 153 g Radiofrekvens 868 3 MHz 869 525 MHz Modtagerkategori SRD category 2 Typ Trådløs rækkevi...

Page 19: ...af Alpha IP systemet beskrevet trin for trin Når Access Point er taget i brug kan der tilføjes yder ligere Alpha IP enheder og integreres i Alpha IP systemet i Alpha IP app en står til rådighed for iOS og Android og kan downloades gratis i den tilsvarende App Store ii Til ibrugtagningen og driften kræves det at der består en internetforbindelse 6 Så snart LED en i systemtasten jf side 18 nr A kons...

Page 20: ...d af væggen 4 Hæng Alpha IP Access Point på skruerne 7 Visninger 7 1 Statuslamper Display Betydning Betydning Konstant oran gefarvet lys Startproces Afvent proceduren Iagttag blinkreakti onen Hurtigt blåt blink Opbygning af forbindelsen til serveren Vent til processen er afsluttet Konstant blåt lys Standarddrift der er forbindelse med serveren Der kan fortsættes med betjeningen Langt grønt lys Pro...

Page 21: ...en igen Visning Rengøring Fabrikkens indstillinger 8 Rengøring Rengør enheden med en blød ren tør og trævlefri klud For at fjerne stærkere smuds kan kluden fugtes lidt med lunkent vand Brug opløsningsmiddelfrit rengøringsmiddel til rengøringen 9 Etablering af fabrikkens indstillinger Ved etablering af fabrikkens indstillinger går alle de indstillinger som er foretaget tabt Fabrikstilstanden for de...

Page 22: ...1 Sendelimit Duty Cycle Duty Cycle er en begrænsning af sendetiden for apparater i 868 MHz området ifølge lovbestemmelserne Et apparats maksimale sendetid er 1 pr time altså 36 sekunder Når sendetiden er nået må apparater ikke længere sende før tidsbegrænsningen er ovre Dette kan i enkelte tilfælde eller ved ibrugtagning af et system forekomme på grund af radiointensive instruktionsproces ser En o...

Page 23: ... er ophavsretligt beskyttet Med forbehold for alle rettigheder Uden producentens forudgående samtykke må der hverken foretages hel eller delvis kopiering reproduktion forkortelse eller videregivelse hverken af mekanisk eller elektronisk art 2016 132141 1628 ...

Page 24: ...hjeet 26 3 Toiminto 27 3 1 Alpha IP App 27 3 2 Lataa Alpha IP App puhelimeen 27 4 Laitteen yleiskuva 28 4 1 Etu ja takapuoli 28 4 2 Tekniset tiedot 28 5 Käyttöönotto 29 5 1 Laitteen valmistelu 29 6 Asennus 30 7 Näytöt10 7 1 Tilanäytöt 30 7 2 Vikailmoitukset 31 8 Laitteen puhdistus 31 9 Tehdasasetusten palauttaminen 31 10 Langaton käyttö 32 10 1 Lähetysrajoitus Duty Cycle 32 Sisältö 11 Käytöstä poi...

Page 25: ...ohjeet ja anna ne seuraavalle käyttäjälle 2 Turvallisuus 2 1 Määräystenmukainen käyttö Access Point HAP 21001 on osa Alpha IP järjestelmää ja sitä käy tetään asuintilojen kaltaisten ympäristöjen asennuksissa keskusyksikkönä yhdistämään järjestelmä älypuhelimiin Alpha IP Cloud palvelimen kautta langattomaan tiedonsiirtoon Alpha IP verkossa Alpha IP järjestelmän ja siihen kuuluvien laitteiden konfig...

Page 26: ...aitetta vain moitteettomassa kunnossa Kytke laitteet vain sellaiseen pistorasiaan johon on olemassa helppo pääsy Vedä laite pistorasiasta vaaratilanteissa Noudata laitteen tehorajoituksia ja ilmoitettuja ympäristöolo suhteita Sijoita kytkettyjen laitteiden kaapelit siten että niistä ei ole vaaraa ihmisille tai lemmikeille esim kompastusvaara Laitetta saa käyttää vain kuivissa ja pölyttymissä tiloi...

Page 27: ...n avulla Langaton tie donsiirto käyttää avointa siirtoa minkä vuoksi häiriöitä ei voida sulkea pois Häiriölähteenä voivat toimia esim kytkentätapahtu mat sähkömoottorit tai vialliset sähkölaitteet vrt sivu 32 Ohjeet langattomaan käyttöön Laitteen toimintasäde rakennusten sisällä voi poiketa huomattavasti ulkotilassa olevasta toimintasäteestä Toiminto 3 1 Alpha IP App Alpha IP Appin kautta konfigur...

Page 28: ... nimike HAP 21001 Syöttöjännite Ensisijainen verkkolaite tulo Toissijainen verkkolaite lähtö 100 V 240 V 50 Hz 5 V DC Verkkolaitteen ottoteho 1 5 W max Sähkönkulutus 500 mA max Valmiustilan ottoteho 1 1 W Suojaustapa IP 20 Ympäristön lämpötila 5 35 C Mitat L x K x S 118 x 104 x 26 mm Paino 153 g Radiotaajuus 868 3 MHz 869 525 MHz Vastaanotinluokka SRD category 2 Tyyp langaton toimintasäde 400 m ul...

Page 29: ...stelmän käyttöönotto askel askelelta Kun Access Points on otettu käyttöön voidaan lisätä muita Alpha IP laitteita Alpha IP järjestelmään i Alpha IP App on saatavissa iOS ja Android käyttöjärjestelmil le ja se voidaan ladata vastaavasta sovelluskaupasta maksut ta ii Laitteen käyttöönotto ja käyttö edellyttää olemassa olevaa nettiyhteyttä 6 Sen jälkeen kun järjestelmäpainikkeen vrt sivu 28 nro A sin...

Page 30: ... 4 mm seinästä ulos 4 Ripusta Alpha IP Access Point ruuvien varaan 7 Näytöt 7 1 Tilanäytöt Näyttö Merkitys Merkitys Oranssi palaa tasaisesti Käynnistys Odota toimenpiteen päättymistä Huomioi vilkkuminen Sininen vilkkuu nopeasti Yhteys palveli meen luodaan Odota toimenpiteen päättymistä Sininen palaa tasaisesti Normaali käyttö yhteys palveli meen pelaa Laitteen käyttöä voi daan jatkaa Vihreä palaa ...

Page 31: ...taan Näytöt puhdistus tehdasasetukset 8 Laitteen puhdistus Käytä laitteen puhdistamisen pehmeää puhdasta kuivaa ja nuka tonta liinaa Sitkeän lian kohdalla voidaan käyttää liinaa joka on kostutettu lämpimällä vedellä Käytä vain puhdistusaineita joissa ei ole liuottimia 9 Tehdasasetusten palauttaminen Tehdasasetusten palautus hävittää kaikki aikaisemmat asetukset Myös yksittäisten Alpha IP laitteide...

Page 32: ...utus löytyy osoitteesta www alphaip de 10 1 Lähetysrajoitus Duty Cycle Duty Cycle on lakiin perustuva lähetysajan rajoitus 868 MHz n lait teille Laitteen enimmäislähetysaika on 1 tunnissa eli 36 sekun tia Kun tämä lähetysaika on täyttynyt laite ei saa enää lähettää kunnes rajoitus poistuu Näin voi joissain tapauksissa käydä esim järjestelmän käyttöönoton yhteydessä kun paljon tietoja pitää välittä...

Page 33: ...on suojattu tekijänoikeuslain nojalla Kaikki oikeu det pidätetään Käsikirjaa ei saa kopioida monistaa lyhentää tai siirtää missään muodossa kokonaan tai osittain mekaanisesti tai elektronisesti ilman valmistajan ennalta antamaa lu paa 2016 132141 1628 ...

Page 34: ... 3 1 Alpha IP App 37 3 2 Nedladdning av ownload der Alpha IP appen 37 4 Apparatöversikt 38 4 1 Fram och baksida 38 4 2 Tekniska data 38 5 Idrifttagning 39 5 1 Injustering av apparaten 39 6 Montage 40 7 Indikationer 40 7 1 Statusindikation 40 7 2 Felindikationer 41 8 Rengöring 41 9 Återställninjg av fabriksinställningar 41 10 Radiodrift 42 10 1 Sändningslimit Duty Cycle 42 Innehåll 11 Urdrifttagnin...

Page 35: ...g skall sparas och lämnas vidare till efterföljande användare 2 Säkerhet 2 1 Ändamålsenlig användning Access Point HAP 21 001 är en beståndsdel av Alpha IP systemet och är avsedd för installation i hemliknande miljöer som centralenhet för koppling av systemet till smartphones över Alpha IP Cloud den trådlösa kommunikationen inom Alpha IP nätverket konfiguration och användning av Alpha IP systemet ...

Page 36: ...römförsörjning Använd apparaten endast i tekniskt perfekt tillstånd Anslut apparaten endast till en lätt tillgänglig kontakt Dra ut väggkontakten vid fara Observera apparatens prestationsgränser och des omgivnings villkor Lägg kabeln av en ansluten utrustning t ex lampor så att ingen risk för människor eller husdjur uppstår snubbelrisk Använd apparaten endast i torr och dammfri miljö Utsätt appara...

Page 37: ...otokollet Radioöverföringen sker på ett icke ex klusivt sätt därför kan störningar inte uteslutas Störningar kan t ex förorsakas av kopplingsprocesser elektromotorer eller trasi ga elektriska apparater jfr sida 42 tips radiodrift Räckvidden i byggnader kan avvika starkt från den utanför i det fria Funktion 3 1 Alpha IP appen Med Alpha IP appen installeras och styrs hela Alpha IP systemet Med Alpha...

Page 38: ...g HAP 21001 Försörjningsspänning Nätdel primär ingång Nätdel sekundär utgång 100 V 240 V 50 Hz 5 V DC Effektupptag från kontaktnät delen 1 5 W max Strömupptagning 500 mA max Effektupptag i vilodrift 1 1 W Skyddstyp IP 20 Omgivningstemperatur 5 till 35 C Mått B x H x D 118 x 104 x 1 9685 tum Vikt 153 g Radiofrekvens 868 3 MHz 869 525 MHz Mottagarkategori SRD kategori 2 Typ Radioräckvidd 400 m i det...

Page 39: ...tta kapitel beskrivs idrifttagningen av Alpha IP systemet steg för steg Efter idrifttagningen av Access Pointen kan yttterligare Alpha IP utrustning tillfogas och i Alpha IP systemet integreras i Alpha IP appen finns för iOS och Android och kan i respektive App Store kostnadsfritt laddas ner ii För idrifttagning och användning behövs en bestående inter netanslutning 6 När systemknappens LED lyser ...

Page 40: ... IP Access Pointen i skruvarna 7 Indikationer 7 1 Statusindikationer Indikation Betydelse Betydelse Permanent orange ljus Startprocess Avvakta processen Observera blinkbete endet Snabb blå blinkning Förbindelse uppbyggnad till servern Vänta tills åtgärden är avslutad Permanent blått ljus Standarddrift existerande förbindelse till servern Användningen kan fortsätta Långt grönt ljus Bekräfta åtgärde...

Page 41: ...pprepa åtgärden på nytt Indikationer Rengöring Fabriksinställningar 8 Rengöring Rengör appasraten med en mjuk ren och luddfri trasa För bort tagning av grövre smuts kan trasan fuktas med ljummet vatten Använd rengöringsmedel utan lösningmedel för rengöringen 9 Återställa fabriksinställningar Genom återställning till fabriksinställningar trappas alla gjorda insdtälningar Även fabriksinställningarna...

Page 42: ...ty Cycle Duty Cycle är en lagstadd begränsning av sändningstiden för ut rustning 868 MHz området Den maximala sändningstiden för en apparat är 1 per timme dvs 36 Sekunden Apparaten får vid uppnådd sändningstid inte länge sända tills tidsbegränsningen är över Dett kan ske vid enstaka tillfällen eller t ex vid idrifttag ning av ett sustem genom radiointesiva inlärningsprocesser En överskridning av D...

Page 43: ...na manual är upphovsrättsskyddad Alla rättigheter för behålls Den får varken helt eller delvis kopieras reproduceras avkortas eller överföras i någon form utan tillverkarens godkän nande varken mekaniskt eller elektroniskt 2016 132141 1628 ...

Page 44: ...Zasady bezpieczeństwa 46 3 Funkcje 47 3 1 Alpha IP App 47 3 2 Pobieranie Alpha IP App 47 4 Przegląd urządzenia 48 4 1 Strona przednia i tylna 48 4 2 Dane techniczne 48 5 Rozruch 49 5 1 Ustawienie urządzenia 49 6 Montaż 50 7 Wyświetlacz 50 7 1 Informacje statusowe 50 7 2 Komunikaty o błędach 51 8 Czyszczenie 51 9 Odtwarzanie ustawień fabrycznych 51 10 Praca zdalna 52 10 1 Limit wysyłania Duty Cycle...

Page 45: ... kolejnym użytkownikom 2 Bezpieczeństwo 2 1 Użytkowanie w sposób zgodny z przeznaczeniem Access Point HAP 21001 jest elementem składowym Alpha IP Sys tems i służy do do instalacji w otoczeniu o charakterze mieszkalnym jako jednostka centralna połączenia systemu ze smartfonem za pośrednictwem Alpha IP Cloud bezprzewodowej komunikacji w sieci Alpha IP do konfiguracji i obsługi systemu Alpha IP Syste...

Page 46: ... 5 V DC 550 mA Urządzenie należy użytkować jedynie w nienagannym stanie technicznym Urządzenie należy podłączać tylko do łatwo dostępnego gniazda sieciowego W razie zagrożenia należy wyciągnąć wtyczkę z gniazdka Należy przestrzegać zasad dotyczących ograniczeń możliwości urządzenia i warunków otoczenia Kable podłączonych odbiorników należy tak układać aby nie powstało zagrożenie dla osób i zwierzą...

Page 47: ...ji radiowej nie jest przyporządkowana wyłącznie do urzą dzenia dlatego zakłócenia nie są wykluczone Zakłócenia mogą być np spowodowane przez procesy przełączeń silniki elektrycz ne lub uszkodzone urządzenia elektryczne por strona 52 infor macje o połączeniu radiowym Zasięg wewnątrz budynków może się znacznie różnić od zasięgu na wolnym powietrzu Funkcja 3 1 Alpha IP App Alpha IP App służy do ustaw...

Page 48: ...zasilania Pierwotne zasilanie z zasila cza sieciowego wejście Wtórne zasilanie z zasilacza sieciowego wyjście 100 V 240 V 50 Hz 5 V DC Pobór mocy przez zasilacz sieciowy 1 5 W max Pobór prądu 500 mA max Pobór mocy w trybie spoczyn kowym 1 1 W Stopień ochrony IP 20 Temperatura otoczenia 5 do 35 C Wymiary dł x szer x wys 118 x 104 x 26 mm Masa 153 g Częstotliwość radiowa 868 3 MHz 869 525 MHz Katego...

Page 49: ... krok po kroku Po uruchomieniu Access Point możliwe jest doda nie innych urządzeń Alpha IP oraz zintegrowanie systemu Alpha IP i Alpha IP App dostępna jest dla systemów iOS i Android i do stępna jest do bezpłatnego pobrania w odpowiednim sklepie z aplikacjami ii Uruchomienie i praca systemu wymaga trwałego połączenia internetowego 6 Dopóki dioda LED w przycisku systemowym por strona 48 nr A świeci...

Page 50: ...oint na śrubach 7 Wskaźniki 7 1 Wskaźniki statusu Wskazanie Znaczenie Znaczenie Ciągłe światło pomarańczowe Proces startu Odczekać do zakoń czenia procesu Obserwować pulsowa nie światła Szybkie pulso wanie światła niebieskiego Tworzenie połączenia z serwerem Odczekać do zakoń czenia procesu Ciągłe światło niebieskie Tryb standardowy obecne połącze nie z serwerem Możliwość kontynuacji obsługi urząd...

Page 51: ...Wskaźniki Czyszczenie Ustawienia fabryczne 8 Czyszczenie Urządzenie należy czyścić miękką czystą suchą szmatką która nie pozostawia włókien W celu usunięcia mocniejszych zabru dzeń możliwe jest nasączenie ściereczki letnią wodą W celu czyszczenia należy użyć środka czystości który nie zawiera roz puszczalników 9 Powrót do ustawień fabrycznych Przywrócenie ustawień fabrycznych powoduje utratę wszel...

Page 52: ...y Cycle Duty Cycle to prawnie regulowane ograniczenie czasu wysyłania za pośrednictwem urządzeń w zakresie 868 MHz Minimalny czas wysyłania jednego urządzenia wynosi 1 na godzinę a więc 36 sekund Po osiągnięciu czasu wysyłania urządzenia nie mogą wysyłać sygnałów dopóki trwa ograniczenie w czasie Powyższe może przydarzyć się w pojedynczych przypadkach lub podczas rozruchu systemu za pośrednictwem ...

Page 53: ...st chroniona prawami autorskimi Wszystkie prawa zastrzeżone Zakazuje się kopiowania reproduk cji rozpowszechniania dokumentu w wersji skróconej lub jakiej kolwiek innej drogą mechaniczną ani elektroniczną w całości ani w części bez zgody autora 2016 132141 1628 ...

Page 54: ...lpha IP 57 3 2 Загрузка приложения Alpha IP 57 4 Обзор устройства 58 4 1 Передняя и задняя сторона 58 4 2 Технические характеристики 58 5 Ввод в эксплуатацию 59 5 1 Настройка устройства 59 6 Монтаж 60 7 Индикаторы 60 7 1 Индикаторы состояния 60 7 2 Индикаторы ошибок 61 8 Чистка 61 9 Восстановление заводских настроек 61 10 Радиосвязь 62 10 1 Лимит на передачу сигналов продолжитель ность включения 6...

Page 55: ...авать сле дующим пользователям 2 Безопасность 2 1 Использование по назначению Access Point HAP 21001 является составной частью системы Alpha IP и предназначено для установки в жилых помещениях в качестве центрального устройства для соединения си стемы со смартфонами через Alpha IP Cloud беспроводной связи в сети Alpha IP настройки и управления системой Alpha IP и соответству ющими компонентами уда...

Page 56: ...сключи тельно входящий в комплект поставки блок питания 5 В пост тока 550 мА Разрешается использовать только технически исправное устройство Подключать устройство только к легко доступной розет ке В случае опасности вытащить устройство из розетки Соблюдать предельные характеристики устройства и ус ловия его эксплуатации Прокладывать кабели подсоединенных потреби телей таким образом чтобы они не пр...

Page 57: ...алу связи из за чего пол ностью исключить помехи невозможно Помехи могут быть вызваны напр коммутационными процессами электродви гателями или неисправным электрооборудованием см стр 62 указания по радиосвязи Зона уверенного приема в зданиях может в значи тельной мере отличаться от зоны уверенного приема на улице на открытых участках местности Функция 3 1 Приложение Alpha IP Посредством приложения ...

Page 58: ...ства HAP 21001 Питающее напряжение Блок питания первичн вход Блок питания вторичн выход 100 В 240 В 50 Гц 5 В пост Тока Потребляемая мощность се тевым блоком питания внутри штепсельной вилки 1 5 Вт макс Потребляемый ток 500 мА макс Потребляемая мощность в режиме покоя 1 1 Вт Класс защиты IP 20 Температура окружающей среды От 5 до 35 C Размеры Ш x В x Г 118 x 104 x 26 мм Масса 153 г Радиочастота 86...

Page 59: ...г за шагом описывается процедура вво да в эксплуатацию системы Alpha IP После ввода в эксплуата цию Access Point можно добавить другие устройства Alpha IP и интегрировать систему Alpha IP i Приложение Alpha IP доступно для систем iOS и Андроид и доступно для бесплатной загрузки в соответствующем App Store ii Для запуска и эксплуатации требуется соединение с Ин тернетом В качестве альтернативы ввес...

Page 60: ...е в комплект поставки винты настоль ко чтобы они выступали из стены на 4 мм 4 Подвесить Alpha IP Access Point за винты 7 Индикаторы 7 1 Индикаторы состояния Индикация Значение Значение Продол жительное свечение оранжевым цветом Процесс запуска Дождаться заверше ния процесса Понаблюдать за ха рактером мигания Быстрое ми гание синим цветом Установление соединения с сервером Дождаться заверше ния про...

Page 61: ...ата Повторить проце дуру индикаторы очистка заводские настройки 8 Очистка Очищать устройство мягкой чистой сухой безворсовой сал феткой Для удаления сильных загрязнений салфетку можно слегка смочить тепловатой водой Использовать для очистки не содержащее растворителей чистящее средство 9 Восстановление заводских настроек При восстановлении заводских настроек все произведенные настройки будут утеря...

Page 62: ...чения Продолжительность включения является законодательно ре гулируемым ограничением времени передачи устройств в диапазоне 868 МГц Максимальное время передачи устрой ства составляет 1 в час т е 36 секунд При достижении лимита на время передачи устройства прекращают передачу сигналов до тех пор пока не закончится это временное огра ничение В отдельных случаях и или при запуске системы это Радиосвя...

Page 63: ...но законом об авторском праве Все права сохранены Полное либо частичное копиро вание тиражирование сокращение или иное воспроизведе ние как механическое так и электронное настоящего руководства без предварительного согласия про изводителя запрещены 2016 132141 1628 ...

Page 64: ...132141 1628 Høiax AS I 69 35 55 00 I post hoiax no I www hoiax no ...