Amann Girrbach 181364, Instruction Manual

Page 1: ...Gebrauchsanweisung 3 10 Instruction Manual 11 18 Kalibrierung Rotationsfräshalter Ti Preforms 181364 Calibration of Blank Holder Ti Preforms 181364 ...

Page 2: ......

Page 3: ...Gefahren durch Strom wird das Ausru fezeichen im Warndreieck durch ein Blitz symbol ersetzt Signalwörter am Beginn eines Warnhinweises kennzeichnen Art und Schwere der Folgen falls die Maßnahmen zur Abwendung der Gefahr nicht befolgt werden _ HINWEIS bedeutet dass Sachschäden auftre ten können _ VORSICHT bedeutet dass leichte bis mittel schwere Personenschäden auftreten können _ WARNUNG bedeutet d...

Page 4: ...ng Bild 1 Rotationsfräshalter Ti Preforms 1 Werkstückhalter inkl Kalibrierhülse 2 Rohlingsaufnahme 3 Zusätzliche Kalibrierhülse 4 Innensechskantschrauben M4 5 Innensechskantschlüssel SW 3 6 Innensechskantschlüssel SW 2 5 Der Rotationsfräshalter wird mit bereits einer montierten Kalibrierhülse geliefert Eine weitere liegt bei HINWEIS Der Rotationsfräshalter wird individuell auf die jeweilige Hybrid...

Page 5: ...müssen 1 Hybridfräsmaschine vorbereiten 2 Kalibrierung des Rotationsfräshalters durch führen 2 4 1 Vorbereitung der Hybridfräsmaschine Um die korrekte Kalibrierung des Rotationsfräs halters sicherzustellen Autokalibrierung durchführen im Servicemenü der Ceramill Motion 3 den Schritten von Calibra tion Kalibrierung folgen Spannzangenreinigung durchführen im Servi cemenü der Ceramill Motion 3 den Sc...

Page 6: ...e in das Werkzeugmagazin einlegen Roto RFID 2 0 Ti 760672 Roto RFID 1 0 Ti 760673 Die Hybridfräsmaschine macht eine Inventur fahrt des Werkzeugmagazins Am PC Maschinensoftware der Hybridfräsma schine starten Button Add job Job hinzufügen klicken und mit Button Calibration Kalibrierung in den Kalib rierordner wechseln Datei M3 Blank Holder Calibration_1 xnc anwäh len und mit dem Button Transfer Übe...

Page 7: ...auf mm einstel len Den Messschieber zusammenschieben und auf 0 stellen Die Mitte des feststehenden Schenkels plan an einer der beiden Flächen auflegen und mit dem beweglichen Schenkel den Abstand der gegenü berliegenden Fläche messen Die gefrästen Flä chen der Kalibrierhülse müssen von den beiden Schenkeln des Messschiebers voll umfasst sein Den ermittelten Messwert bis auf zwei Nach kommastellen ...

Page 8: ...MM 31 89 mm auszuwählende Kalibrierdatei FN M3 Holder 4 Calibration_31 89 Das entsprechende Programm auf die Hybrid fräsmaschine übertragen Sicherstellen dass die Maschine den notwen digen Angaben des Programm Fensters ent sprechend eingerichtet ist und mit OK bestätigen Die Fräsdaten werden übertragen MM FN MM FN MM FN MM FN MM FN 32 12 _32 12 32 07 _32 07 32 02 _32 02 31 97 _31 98 31 92 _31 92 3...

Page 9: ...nsfräsen in die Maschine einspannen Den Anschlussbolzen des Werkstückhalter Rotationsfräsen prüfen und ggf reinigen Den Werkstückhalter Rotationsfräsen mit dem Bolzen bis zum Anschlag in die Aufnahmeboh rung einschieben Die Befestigungsschraube mit dem Drehmo mentschlüssel anziehen Der Kalibriervorgang dauert ca 20 Minu ten HINWEIS Der zur Verdrehsicherung dienende Bolzen innerhalb der Rohlingsauf...

Page 10: ...tz und Verschleiß teile Der Wechsel der Kalibrierhülse ist nur im Falle eines Fehlers im Kalibrierprozess notwendig Durch den Austausch der Kalibrierhülse wird die erneute Durchfüh rung eines Kalibrierprozesses ermöglicht 1 3 2 4 Sowohl die Kalibrierhülse 3 als auch der Werkzeughalter 1 verfügen über insge samt vier Bohrungen Die Kalibrierhülse ausschließlich über die horizontalen Bohrungen 2 des ...

Page 11: ...g indications in the text are marked with a triangle and boxed In case of hazards through electricity the exclamation mark in the warning triangle is substituted by a lightning bolt Signal words at the beginning of a warning indica tion specify the type and severity of the conse quences if the measures to avert the hazard are not adhered to _ NOTE means that property damage can occur _ CAUTION mea...

Page 12: ...llen key size 3 6 Allen key size 2 5 The Ti Preforms blank holder is supplied with an already mounted calibration sleeve A further one is enclosed 2 3 Required system components _ CAD CAM software for the Ti Preforms m plant _ Hybrid milling machine Ceramill Motion 3 _ Roto RFID 2 0 Ti 760672 _ Roto RFID 1 0 Ti 760673 In order to ensure the software functionality Before using install the current u...

Page 13: ...hybrid milling machine To ensure correct calibration of the Ti Preforms blank holder Carry out auto calibration Follow the steps in the Ceramill Motion 3 Service menu under Cali bration Perform the chuck cleaning Follow the steps in the Ceramill Motion 3 Service menu under Clean chuck NOTE Insufficient milling results when using in other hybrid milling machines The blank holder is individually cal...

Page 14: ...n Insert tools into the tool magazine Roto RFID 2 0 Ti 760672 Roto RFID 1 0 Ti 760673 The hybrid milling machine carries out an inven tory run of the tool magazine Start the hybrid milling machine software on the PC Click the Add job button and switch to the cali bration folder by clicking on the Calibration but ton Select M3 Blank Holder Calibration_1 xnc file and then click on the Transfer butto...

Page 15: ...t of measurement on the caliper to mm Slide the caliper jaws together and set to 0 Centrally position the external jaw to one of the two surfaces and measure the distance to the opposite surface with the moving internal jaw The milled surfaces of the calibration sleeve must be fully embraced by both caliper jaws Note down the determined measuring value two digits behind the decimal point e g 31 93...

Page 16: ...89 mm FN calibration file to be selected M3 Holder 4 Calibration_31 89 Transfer the respective program to the hybrid milling machine Ensure that the machine is set up according to the necessary specifications of the program window and confirm withOK The milling data are transferred MM FN MM FN MM FN MM FN MM FN 32 12 _32 12 32 07 _32 07 32 02 _32 02 31 97 _31 98 31 92 _31 92 32 11 _32 11 32 06 _32...

Page 17: ...ed together blank holder for rotational milling into the machine Check the connection mandrel of the blank holder for rotational milling and clean if required Insert blank holder for rotational milling via the mandrel to the stop in the locating bore Tighten the fastening screw with the torque wrench The calibration process takes approx 20 minutes NOTE When assembling the anti rotation bolt in the...

Page 18: ...he tool holder 3 Spare and Wear Parts Exchanging the calibration sleeve is only necessary in case of an error in the cali bration process When exchanging the cal ibration sleeve it is required to carry out the calibration process once more 1 3 2 4 Both the calibration sleeve 3 as well as the tool holder 1 have a total of four holes Screw the calibration sleeve to the tool holder only via the horiz...

Page 19: ......

Page 20: ...on ISO 9001 Manufacturer Hersteller Distribution Vertrieb Amann Girrbach AG Herrschaftswiesen 1 6842 Koblach Austria Fon 43 5523 62333 105 Fax 43 5523 62333 5119 austria amanngirrbach com www amanngirrbach com 36752 2022 09 01 ...