background image

User’s manual

Manual de usuario

X12CLA

July 2016

Summary of Contents for X12CLA

Page 1: ...User s manual Manual de usuario X12CLA July 2016...

Page 2: ...nly clean the device with a dry cloth 6 Do not situate the equipment where its ventilation system might be interfered with 7 Do not install the device near heat sources such as radiators heaters or ot...

Page 3: ...onverters with 112dB dynamic range 96kHz sampling rate DSP Controls parametric EQs delay volume polarity and limiters Amplifier self diagnostics output power temperature clipping Overvoltage protectio...

Page 4: ...on in vertical array or horizontal cluster in full range mode use 2TO4BO_80 preset for a two or three or four enclosure configuration in vertical array or horizontal cluster with a HPF 80Hz and in com...

Page 5: ...ets depending on user requirements PRESET 1 1BOX_FR Single enclosure full range array or cluster configuration Fig 2 Preset 1BOX_FR configuration PRESET 2 2 3BO_FR Two or three enclosures full range a...

Page 6: ...1BOX_90 Single enclosure HPF90Hz array or cluster configuration with subwoofer Fig 5 Preset 1BOX_80 or 1BOX_90 configuration PRESET 6 2TO4BO_80 Two three or four enclosures HPF80Hz array or cluster co...

Page 7: ...ONNECTION PANEL The X12CLA control panel contains the following elements Fig 7 X12CLA control and connection panel A LCD Displays basic information about the DSP Status B KEYPAD Allows the user to per...

Page 8: ...dBu 2Vrms 8 Overload The input signal exceeds 14dBu 4Vrms so it will be compressed Avoid the continuous lighting of this led in order to preserve the dynamic range of the audio signal E OUTPUT LEDS Sh...

Page 9: ...re than 4 units in parallel may lead to a voltage drop in the cable that will reduce the equipment performance Always use mains power cable supplied by manufacturer Never connect the Xcellence cabinet...

Page 10: ...the input exceeds 250 Volts the circuit reacts by blocking the input tension until it returns to its correct limits 230V 10 When the overvoltage LED lights up red the unit stops running until the cor...

Page 11: ...Description Each X12CLA cabinet includes two rigging bars one on each side of the enclosure These structures are manufactured from stainless steel they are affixed to some internal plates with specia...

Page 12: ...ose corresponding to Ease Focus calculations Fig 12 Pin points on TA X12CL 6 2 X12CLA Vertical Flying Place the array frame TA X12CL on top of the first X12CLA unit and set the lateral arms on both si...

Page 13: ...array bars Fig 14 Vertical flying step 2 Any time two or more X12CLA are arrayed together they must be mechanically secured to each other using the in built rigging bars and supplied ball lock pins F...

Page 14: ...from hole A and put it on hole B Fig 16 Vertical flying step 4 7 MOUNTING ACCESSORIES 7 1 ACRM8 The X12CLA provides several M8 flying points Their correct use will permit the flying in horizontal or...

Page 15: ...X12CLA July 2016 15 Amate Audio Fig 17 X12CLA horizontal flying points...

Page 16: ...Fig 18 X12CLA vertical flying points waveguide on top side Fig 19 X12CLA vertical flying points waveguide on bottom side Vertical Flying 1 2 or 5 6 or 3 4 or 7 8 front rigging points 9 10 or 13 14 or...

Page 17: ...or flying X18T with X12CLA see FA X12CL 18 user s manual for more information Fig 20 FA X12CL 18 rigging system 7 3 PA X12CL The PA X12CL is an optional accessory to set the X12CLA on pole mounting co...

Page 18: ...8 1 On subwoofer or on any flat surface You can place several units of X12CLA in cluster configuration on a subwoofer or on any flat surface To do so please use the four special rubber feet provided o...

Page 19: ...16 19 Amate Audio Firstly remove the four bottom M8 screws Fig 23 Bottom screws Place the special rubber feet on each M8 hole and fix them with the new four M8 screws provided in the kit Fig 24 Specia...

Page 20: ...e X12CLA cabinet on a subwoofer or on any flat surface Fig 25 X12CLA cluster on subwoofer When two or more units are cluster mounted do not forget to attach one cabinet to the other Use the ball lock...

Page 21: ...y 2016 21 Amate Audio 8 2 Flying with CR X12CL The CR X12CL is an optional accessory for flying X12CLA as a cluster system see CR X12CL user s manual for more information Fig 27 CR X12CL cluster riggi...

Page 22: ...is being saturated with a very high input signal frequently caused by the same mixer Check the output level or mixer gain channels Poor bass levels Check the polarity on the signal connections between...

Page 23: ...tinuous 129 dB Amplifier program 1000 500W Nominal directivity 6dB 100 x 15 Components LF 1 x 12 neodymium woofer 3 5 voice coil HF 1 x 2 5 Titanium diaphragm driver Cabinet Type Bass reflex Height 35...

Page 24: ...quidos 5 Limpie el aparato s lo con pa os secos 6 No sit e el equipo en lugares donde se interfiera la ventilaci n del aparato 7 No instale el aparato cerca de ninguna fuente de calor como radiadores...

Page 25: ...5 Amplificador de 1000W para la v a grave media Amplificador de 500W para la v a aguda Convertidores AD DA de 24 bits con rango din mico de 112dB frecuencia de muestreo de 96kHz Controles DSP ecualiza...

Page 26: ...dos o tres recintos en formato array vertical o cl ster horizontal full range 4BOX_FR se utiliza para configuraci n de cuatro recintos en formato array vertical o cl ster horizontal full range 2TO4BO_...

Page 27: ...23 presets adicionales configurables en funci n de los requerimientos del usuario PRESET 1 1BOX_FR Una unidad full range configuraci n array o cl ster Fig 2 Preset 1BOX_FR PRESET 2 2 3BO_FR Dos o tre...

Page 28: ...er PRESET 5 1BOX_90 Una unidad HPF90Hz configuraci n array o cl ster con subwoofer Fig 5 Preset 1BOX_80 o 1BOX_90 PRESET 6 2TO4BO_80 Dos tres o cuatro unidades HPF80Hz configuraci n array o cl ster co...

Page 29: ...de control de la X12CLA contiene los siguientes elementos Fig 7 Panel control y conexiones de la X12CLA A LCD Muestra la informaci n b sica sobre el status del DSP B KEYPAD Permite al usuario realizar...

Page 30: ...al m dulo de entrada Input La se al est presente en la entrada El nivel de entrada nominal es de 8dBu 2Vrms 8 Overload La se al de entrada excede 14dBu 4Vrms por lo tanto ser comprimida Evite que este...

Page 31: ...v a PowerCon Conector azul para entrada AC Conector gris para alimentar otras unidades en paralelo Es posible linkar hasta 4 unidades siempre que se use un cable de calidad con una secci n m nima de 3...

Page 32: ...CCION OVERVOLTAGE Los modelos de la serie Xcellence activos incorporan en exclusiva protecci n contra el sobre voltaje de red En la entrada de red MAINS un circuito electr nico compara el voltaje de e...

Page 33: ...por material nuevo Calcule y aseg rese de las resistencias de las estructuras donde van a ser colgados los sistemas tales como techos o estructuras m viles Todos aquellos accesorios no suministrados...

Page 34: ...uar la inclinaci n de todo el sistema EL TA X12CL tambi n incorpora dos brazos laterales para unir la estructura a las barras laterales del recinto X12CLA Fig 11 Estructura de volado TA X12CL Los n me...

Page 35: ...han colocado dentro de las barras laterales de la X12CLA use los dos pines de seguridad para blocar el sistema Fig 14 Volado vertical paso 2 Si se desea volar m s de una unidad X12CLA aseg rese que l...

Page 36: ...a la gu a no se mover Coloque la segunda unidad X12CLA debajo de la primera unidad X12CLA quite de nuevo el pin de seguridad del agujero A y col quelo en el agujero B Fig 16 Volado vertical paso 4 7 A...

Page 37: ...X12CLA July 2016 37 Amate Audio Fig 17 Puntos de volado horizontal...

Page 38: ...ntos de volado vertical con la gu a en la parte superior Fig 19 Puntos de volado vertical con la gu a en la parte inferior Volado Vertical 1 2 o 5 6 o 3 4 o 7 8 puntos volado frontales 9 10 o 13 14 o...

Page 39: ...X18T juntamente con la X12CLA consulte el manual FA X12CL 18 para obtener m s informaci n Fig 20 Sistema de rigging FA X12CL 18 7 3 PA X12CL El PA X12CL es un accesorio opcional para colocar la X12CLA...

Page 40: ...ofer o en cualquier superficie plana Puede colocar varias unidades de la X12CLA en formato cl ster encima de un subwoofer o de una superficie plana Utilice las cuatro patas de goma especiales que enco...

Page 41: ...la parte inferior de la caja Fig 23 Tornillos de la parte inferior Coloque las patas de goma en cada punto de collaje de M8 Use los tornillos suministrados con las patas Fig 24 Patas de goma especial...

Page 42: ...e Audio Fig 25 Montaje de X12CLA en cl ster encima de subwoofer Cuando monte en cl ster m s de una unidad X12CLA no olvide asegurar las cajas mediante los pines de seguridad Fig 26 Dos unidades X12CLA...

Page 43: ...Amate Audio 8 2 Volado con CR X12CL El CR X12CL es un accesorio opcional para volar en formato cl ster un sistema X12CLA consulte el manual CR X12CL para obtener m s informaci n Fig 27 Sistema de rigg...

Page 44: ...do saturado con se al de entrada muy elevada frecuentemente causada por el propio mezclador Comprobar el nivel de salida o la ganancia de los canales del mezclador Nivel de graves pobre Compruebe la p...

Page 45: ...1m continuo 129 dB Amplificador programa 1000 500W Directividad nominal 6dB 100 x 15 Componentes LF 1 x 12 neodymium woofer 3 5 bobina HF 1 x 2 5 Titanium diaphragm driver Recinto Tipo Bass reflex Al...

Page 46: ...103 1 2009 EN 55103 2 2009 FCC Part 15 WARNING In accordance to EN55022 this is a class A product In a domestic environment this product may cause radio interference in which case the user may be requ...

Reviews: