AMAZONAS Carry Sling, Manual

Page 1: ...trage Wrap Cross Carry Croisé enveloppé Portabebé cruzado Incrociato fasciante Kietaisuristi A h ipjačjđ XWXW ehZepċ A_ ipedaW 3cmYb Yù_eYfgÇbT_eYfg J_dWcW_i ib_d i 3 2 1 5B 6a 10 6b 11 12 4a 7 13 4b 8 14 15 16 17 18 19 5a 9 ...

Page 2: ...em Baby festgeklemmt werden Lassen Sie Ihr Baby nun bis zur sogenannten Kopfkusshöhe in die Tuchbahn um Ihren Bauch rutschen Raffen Sie an der unteren Tuchkante beginnend die Überlänge des Stoffs mit der rechten Hand in die Kniekehlen Ihres Babys so dass seine Füßchen frei liegen und schieben Sie den dann nach oben Richtung Bauchnabel des Babys Ziehen sie die obere Tuchkante über Arme und Kopf Ihr...

Page 3: ...kommen Zum Ausziehen des Tuches jeweils die flache Hand von hinten durch die über die Schulter verlaufenden Tuchbahnen hindurch schieben und den Stoff nach unten gleiten lassen Im Anschluss daran die waagrecht verlaufende Tuchbahn nach unten schieben bis die Füße Ihres Babys frei liegen Sollte Ihr Baby eingeschlafen sein beugen Sie Ihren Oberkörper nach vorne legen Ihr Baby ab und decken es ggf zu...

Page 4: ...called head kiss height in the cloth strip around your belly Starting with the over length of the material gather the lower cloth edge with the right hand in the hollows of your baby s knees so that its feet are exposed and then stuff it upwardly in the direction of the baby s navel Pull the upper cloth edge upwardly over the arms and head of your baby so that a cap is formed With babies which can...

Page 5: ...hrough the cloth strips running over the shoulder and let the material glide downward Afterwards move the horizontally running cloth strip downward until your baby s feet are exposed If your baby has fallen asleep bend your upper body forward lay your baby down and cover it up if necessary Your baby will normally continue to sleep Only now should you turn the entire cloth forward in order to open ...

Page 6: ......

Page 7: ...ys und kontrollieren Sie mit der linken Hand ob die Knie Ihres Babys gemäß der Anhock Spreiz Haltung angezogen sind Heben Sie mit der rechten Hand Ihr Baby auf den linken Unterarm Ihr Baby mit den Füßchen voraus über die rechte Schulter legen und mit der linken Hand hinter Ihrem Rücken nach den Füßchen greifen Führen Sie Ihr Baby nach unten zwischen die Schulterblätter und lassen Sie dabei mit dem...

Page 8: ...s Babys vorbeiläuft Straffen Sie die Tuchbahn in Höhe der Kniekehlen Ihres Babys um eine gleichmäßige Spannung zu rzeugen und führen Sie die Tuchbahn unterhalb des linken Beinchens an Ihrem Körper vorbei nach vorne Die beiden Tuchbahnen vor Ihrem Körper mit einem doppelten Knoten fixieren Überprüfen Sie noch einmal ob für Sie beide alles angenehm gebunden ist und es keineVerdrehungen gibt denn die...

Page 9: ...your baby s body and check with the left hand whether your baby s knees are drawn up in accordance with the straddle tuck position With the right hand lift your baby onto the left forearm Place your baby feet forward over the right shoulder and grab the feet with the left hand behind your back Guide your baby downward between the shoulder blades and while doing so let the two separated cloth strip...

Page 10: ... baby s head Tighten the cloth strip at the height of the hollows of your baby s knees in order to generate consistent tension and guide the cloth strip beneath the right leg forward past your body Fasten the two cloth strips in front of your body with a double knot Check once again whether everything is pleasantly tied for both of you and there are no twists since these can cause tender spots If ...

Page 11: ......

Page 12: ...s liegt Falten Sie das Tuch vorne auf und nehmen Sie dann Ihr Baby auf Lassen Sie Ihr Baby über Ihre Schulter zuerst mit den Beinchen und dann mit Rücken und Kopf in das Tuch gleiten Wenn Sie die innere Tuchbahn noch etwas nach oben ziehen liegt das Baby wie in einem Nest Positionieren Sie nun Ihre Baby vor Ihrem Bauch oberhalb Ihres Bauchnabels Um die Tuchkanten optimal zu spannen ziehen Sie die ...

Page 13: ...e cloth forward and then pick up your baby Let your baby slide over your shoulder first with the legs and then with the back and head into the cloth If you pull the inner cloth strip slightly upward your baby will lie as if in a nest Now position your baby in front of your stomach above your navel In order to optimally tighten the cloth edges pull the upper edge over your shoulder Safe and comfort...

Page 14: ......

Page 15: ...h die auf Ihrer Schulter entstandene Schlaufe gleiten können Führen Sie nun beide Tuchbahnen jeweils vor und hinter Ihrem Körper in Richtung linke Hüfte und fixieren Sie diese provisorisch mit einem einfachen Knoten Nehmen Sie Ihr Baby auf die linke Schulter greifen Sie mit der rechten Hand zwischen den beiden Tuchbahnen von außen nach innen hindurch um beide Beinchen Ihres Babys zu fassen Setzen ...

Page 16: ...rm nach unten ziehen Geschafft Zum Ausziehen des Tuches den Knoten unterhalb des Babypopos öffnen und darauf achten dass Ihr Baby nach Möglichkeit in seiner Position nicht bewegt wird Die um Ihr Baby verlaufende Tuchbahn vorsichtig nach oben über seinen Kopf schieben und es nach unten rausnehmen Sollte Ihr Baby eingeschlafen sein beugen Sie Ihren Oberkörper nach vorne legen Ihr Baby ab und decken ...

Page 17: ...de both cloth strips in front of and behind your body in the direction of the left hip and temporarily keep these in place with a simple knot Take your baby on the left shoulder and with the right hand reach between the two cloth strips from outside inwards in order to hold both of your baby s legs Put your baby on the cloth strip at the height of your hip so that it stays with one leg in front of...

Page 18: ...he cloth off open the knot underneath the baby s bottom and if possible make sure that your baby is not moved in its position Carefully move the cloth strip running around your baby upwards over its head and remove it downward If your baby has fallen asleep bend your upper body forward lay your baby down and cover it up if necessary Your baby will normally continue to sleep Only now should you tak...

Page 19: ...Leo Art Nr AZ 4052000 without hammock Further information www amazonas online de 11 Also available Kaya natura Art Nr AZ 1010800 without Door Clamp Door Clamp Art Nr AZ 3045000 ...

Page 20: ...Koala Art Nr AZ 4060000 Chico fantasia Art Nr AZ 1012120 Further information www amazonas online de 12 V 09 Also available ...