Ambiano NDJ-202, User Manual

Page 1: ...888 525 6745 1 AFTER SALES SUPPORT service kalorik com Mini food chopper English 2 Espa ol 9 User Guide Manual del usuario MINI FOOD CHOPPER MINIPROCESADORA...

Page 2: ...rik com Mini food chopper Contents Important safeguards Polarized plug instructions Short cord instructions Technical data Controls parts Before the first use Use Maintenance and storage Environmental...

Page 3: ...l outlet when not in use 13 Close supervision is necessary when any appliance is used near incapacitated persons children or pets 14 Keep the appliance out of the reach of children and pets This appli...

Page 4: ...letop where it can be pulled on by children or tripped over Voltage Rating 120 V 60 Hz Power Rating 100 W Capacity 1 5 Cups Product Dimensions 4 3 in x 4 9 in x 6 9 in 10 9 x 12 4 x 17 5 cm W x H x D...

Page 5: ...onto a level and stable surface 4 Place the bowl over the shaft and turn the bowl clockwise until the safety latches of the container bowl lock into the base of the unit This prevents the bowl from de...

Page 6: ...ULSE button to begin chopping the food inside the bowl DO NOT operate the product continuously for more than 30 seconds at a time 6 To stop chopping release the ON PULSE button 7 Wait until the choppi...

Page 7: ...sembly and bowl Wash the cover lid bowl and the blade assembly in warm soapy water rinse and let the parts dry thoroughly Clean the base of the unit by wiping the exterior with a damp cloth or sponge...

Page 8: ...chopper will not start if the bowl and the cover are not prop erly aligned and locked into the base unit Check the fuse circuit breaker in your home If none of the above works contact Customer Servic...

Page 9: ...edidas de seguridad importantes Instrucciones sobre el enchufe polarizado Instrucciones sobre el cable corto Datos t cnicos Partes Antes del primer uso Uso Limpieza Mantenimiento y almacenamiento Prot...

Page 10: ...ntacto con superficies calientes 12 NO deje el aparato desatendido mientras est funcionando SIEMPRE desconecte el aparato del tomacorriente cuando no lo est usando 13 Se debe tener cuidado adicional c...

Page 11: ...o 23 Este aparato no posee piezas que el usuario pueda reparar NO intente examinar o reparar el aparato por cuenta propia Solo el personal de servicio t cnico calificado puede realizar dicho trabajo 2...

Page 12: ...junto de hojas con agua jabonosa tibia Enjuague las partes y d jelas secar ADVERTENCIA Manipule con cuidado las hojas ya que son extremadamente filosas Tenga cuidado al colocar quitar limpiar o almace...

Page 13: ...alimentos s lidos o taza para l quidos en el recipiente NUNCA llene el recipiente de m s 3 Coloque y ajuste con suavidad la cubierta tapa sobre el recipiente alineando las flechas en la cubierta y en...

Page 14: ...iezas se detengan por completo antes de limpiar el producto SIEMPRE limpie el producto despu s de cada uso despu s de que las piezas se hayan detenido y el producto est desconectado del tomacorrientes...

Page 15: ...te y la cubierta no est n alineados correctamente y trabados en la unidad base Si ninguna de los anteriores funciona verifique el fusible disyuntor diferencial de su hogar Si ninguna de los anteriores...

Page 16: ...l Group dba Kalorik 1400 NW 159th Street Suite 102 Miami Gardens FL 33169 USA www kalorik com WARRANTY CARD YEAR WARRANTY A OS DE GARANT A Tel 1 888 525 6745 Toll Free calls from mobile may vary Busin...

Page 17: ...damage caused by Accident or unanticipated events e g lightning water fire Improper use or transport Disregard of the safety and maintenance instructions Other improper treatment or modification Afte...

Page 18: ...Group dba Kalorik 1400 NW 159th Street Suite 102 Miami Gardens FL 33169 USA www kalorik com YEAR WARRANTY A OS DE GARANT A Tel 1 888 525 6745 L nea gratuita las llamadas desde tel fonos celulares pued...

Page 19: ...s en el embalaje La garant a no cubre los da os ocasionados por Accidentes o eventos imprevistos por ejemplo rayos agua fuego Uso o transporte inadecuados Incumplimiento de las instrucciones de seguri...

Page 20: ...kalorik com Mini food chopper USA AFTER SALES SUPPORT SERVICIO POSVENTA 888 525 6745 service kalorik com YEAR WARRANTY A OS DE GARANT A DISTRIBUTED BY DISTRIBUIDO POR ALDI INC BATAVIA IL 60510 www ald...