Note:
dimensions are nominal and may vary within the range of manufacturing tolerances.
ROUGHING-IN DIMENSIONS
Unit : mm
หมายเหตุ:
ขนาดของสุขภัณฑ์ อาจจะผันแปรอยู่ในระดับเกณฑ์ความคลาดเคลื่อนของกระบวนการผลิตที่ยอมรับได้
ขอบคุณที่เลือกใช้สุขภัณฑ์ของอเมริกันสแตนดาร์ด สุขภัณฑ์คุณภาพมาตรฐานโลก เพื่อช่วยให้การติดตั้งดำเนินไปด้วยความถูกต้องเรียบร้อย โปรดอ่านคู่มือการ
ติดตั้งให้เข้าใจเสียก่อน ตรวจสอบเครื่องมือและอุปกรณ์ที่จำเป็นในการติดตั้ง ควรระมัดระวังในการเอาสุขภัณฑ์ออกจากกล่องบรรจุและควรตรวจสอบความเรียบ
ร้อยของสุขภัณฑ์ก่อนทำการติดตั้ง แล้วจึงเริ่มลงมือติดตั้งจริง.
ควรทำตามขั้นตอนการติดตั้งด้วยความระมัดระวัง และสอดคล้องกับความเหมาะสมของพื้นที่บริเวณที่จะทำการติดตั้ง และมาตรฐานของตัวอาคาร
เครื่องมือติดตั้งที่แนะนำ
มีดฉาบ
ประแจเลื่อน
สารอุดรอยรั่วหรือ
รอยต่อของท่อน้ำ
เลื่อยตัดเหล็ก
ตลับเมตร
ประแจจับท่อ
สว่าน
เครื่องวัดระดับน้ำ
คีมปากคีบ
ไขควงปากแฉก
ไขควงปากแบน
Putty Knife
Pipe Wrench
Drill
Level
Adjustable Wrench
Piumber’s Putty
Hacksaw
Tape Measure
Channel Lock Pliers
Phillips Screwdriver
Regular Screwdriver
or Caulking
ALL INSTALLATION PROCEDURES MUST COMPLY IN STRICT ACCORDANCE WITH APPLICABLE LOCAL PLUMBING AND BUILDING CODES
RECOMMENDED TOOLS AND MATERIALS
Thank you for selecting our products which have been the benchmarks of fine quality for years.To help ensure that the installation
Process will proceed smoothly, please read these instructions carefully before you begin. Also review the recommended tools and
materials list, carefully unpack and examine your new plumbing fixture.
Installation Manual
(คู่มือการติดตั้ง)
VORTEX WASH DOWN TOILET
1
May. 2014
Rev. 00
ACACIA-E
TF-2307
ACACIA-E
A. S-Trap Connector (VP-JT43N)
ข้อต่อท่อน้ำทิ้งแบบลงพื้น
B. P-Trap Connector (VP-3815)
ข้อต่อท่อน้ำทิ้งแบบเข้าผนัง
Unit : mm
ขนาดกว้าง x ยาว x สูง (มิลลิเมตร)
