American Standard ARAL Installation Instructions Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 8

background image

609641001

Installation Instructions

ARAL

Sanitario de una pieza

One piece toilet

SERIE

6.0 /4.2 Lpf.

1.6 /1.1 Gpf.

INSTRUCTIVO DE INSTALACIÓN

1
2
3
...
»

Summary of Contents for ARAL

Page 1: ...609641001 Installation Instructions ARAL Sanitario de una pieza One piece toilet SERIE 6 0 4 2 Lpf 1 6 1 1 Gpf INSTRUCTIVO DE INSTALACI N...

Page 2: ...refully before you begin Also review the recommended tools and required components carefully unpack and check all parts are in good condition Introducci n Introduction Herramientas recomendadas Recomm...

Page 3: ...car dentro del empaque del sanitario ARAL este contenido antes de proceder a instalar el producto Check inside the ARAL toilet packing bow this content previous of proceed to install the product 305 m...

Page 4: ...erencia If you are replacing and old toilet remove any residue Use tape to fix the installation s template marks the centers and drill the screw holes Remember to mark on the floor three 3 Reference l...

Page 5: ...coloque el anillo de cera en posici n dentro de la brida pl stica Insert the bolts through the drilled holes Set the wax ring inside of the sealing flange 3 4 Perno Bolt L nea referencia Reference li...

Page 6: ...ly connect the supply line for behind of toilet and open the water s valve 3 8 sup NPT 9 La utilizaci n de limpiadores abrasivos pueden da ar el sanitario y no es recomendable Limpie la cer mica con u...

Page 7: ...r el nivel de agua o hacia la izquierda para elevarlo Important Setting water line This toilet has been designed to function efficiently using a predetermined amount of water A WATER LINE is marked in...

Page 8: ...asegurada en su puesto gir ndola en sentido contra horario hasta que llegue al tope Accionamiento de descarga TOTAL PARCIAL est n trocados El bot n est instalado en posici n incorrecta Gire la tuerca...

Reviews:

No comments

Related manuals for ARAL

Brand: Moen Pages: 28

Brand: Kohler Pages: 52

Brand: Toto Pages: 74

Brand: Aqualine Pages: 2

Brand: WaterRidge Pages: 12

ILBAGNOALESSI One

Brand: Laufen Pages: 8

Brand: FV Pages: 2

Brand: Geberit Pages: 36

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands