Antares CITY'Z FT1000, User Manual

Page 1: ...Page 1 on 26 FT1000 User Manual ...

Page 2: ...electric scooter 7 4 1 Ride an electric scooter 7 4 2 Precaution before cycling 7 5 Safety precautions 8 6 Maintenance 8 6 1 Storage 9 6 2 Cleaning 9 6 3 Processing 9 6 4 Inflate and replace internal tire 9 6 5 Disc maintenance 9 7 Contact information and warranty 9 7 1 Contact information 9 7 2 Warranty 9 Below situation sis not in the scope of warranty 1 The shell of battery is opened 2 The conn...

Page 3: ... to warning note prompt Note Your actions may lead to personal injury Prompt Information about what user needs to be aware of or the function prompt 2 Product overview PT1000 electric scooter is a small efficient and economy personal vehicle Its fashion sense of science and technology modeling the light structure design strong lithium battery high will give you a pleasant riding experience 2 1 Pro...

Page 4: ...rts motor control panel head display board headlight taillight 2 The controller supply voltage 36v the supply voltage interval value 36 42v 3 All operating experience is done by the three buttons on the board 4 Function of the middle button is as follows 1 When the screen is off press the button once to turn on the screen then he bike is on too 2 When the screen is on press the button for 3 second...

Page 5: ...utton to switch the cent of the screen s center area VOL display mode represents voltage Km H display lode represents the current speed MP H display mode represents kilometers per hour 4 At the boot state long press the right button until the white square icon appears in the top screen the crise control mode begin In this mode the accelerator drives in a fixed speed for 5 seconds TT will appear ne...

Page 6: ...d in correct way Please do not try to ride an electric scooter otherwise it may cause the electric scooter to be unrecoverable 2 6 Assemble electric scooter instruction Place the scooter bar in the direction as picture and hold the folding handle tightly as shown in the picture 3 CHRGING 3 1 Charging method Step1 the charge position is on the bottom of scooter as shown in the picture Step2 plug th...

Page 7: ...lug and don t pull the plug from the cable Do not allow the charger or cable to contact sharp or hot items Perform visual inspection of the charger and charger cables regularly If the charger cable has obvious damage Do not use charger to avoid future damage please contact for replacement Please do not repair the battery charger or cable independently please contact us if there is any problem 4 1 ...

Page 8: ...e reason of the fall out of control collision including not abide by the riding requirements of this manual that may have the possibility to lead to injury or eve death In order to reduce risk and avoid damage you must read the manual carefully watch the relevant security video and follow below attentions Wear a helmet and protective gear while riding Don t ride at the slope which is more than 7 2...

Page 9: ...ipment can not be discarded as general household rubbish You already make a significant contribution to environment through ride scooter in order to avoid unnecessary pollution Please handle your electric scooter and all relevant parts batteries through the authorized processing facility Please follow the latest guideline I you have any questions please consult the distributor or contact the sales...

Page 10: ...isation du scooter électrique PT1000 14 4 1 Conduire un scooter électrique 14 4 2 Précaution avant le cyclisme 14 5 Précautions de sécurité 15 6 Maintenance 15 6 1 Stockage 16 6 2 Nettoyage 16 6 3 Traitement 16 6 4 Gonfler et remplacer le pneu interne 16 7 Informations de contact et garantie 16 7 1 Information de contact 16 7 2 Garantie 16 La situation ci dessous n est pas couverte par la garantie...

Page 11: ...nt note invite Note Vos actions peuvent entraîner des dommages corporels Prompt Informations sur ce que l utilisateur doit savoir ou sur l invite de fonction 2 Aperçu du produit Le scooter électrique PT1000 est un petit véhicule personnel efficace et économique Son sens de la science et de la technologie moderne la conception de la structure légère batterie lithium puissante vous donnera une expér...

Page 12: ...rd et à l affichage 1 Le tableau de bord comprend quatre parties le panneau de commande du moteur le tableau d affichage de la tête le phare avant et le phare arrière 2 La tension d alimentation du contrôleur 36v la valeur de l intervalle de tension d alimentation 36 42v 3 Toute l expérience de fonctionnement se fait par les trois boutons de la carte 4 La fonction du bouton du milieu est la suivan...

Page 13: ...a 1ère classe à 8km h Vitesse maximale de la 2e classe 12km h Vitesse maximale en 3ème classe 25km h 3 Lorsque l écran est allumé appuyez deux fois sur le bouton pour changer le centre de la zone centrale de l écran Le mode d affichage VOL représente la tension La Mode d affichage Km H représente la vitesse actuelle Le mode d affichage MP H représente les kilomètres par heure 4 A l état de démarra...

Page 14: ...tallés de manière correcte 2 6 Instructions de montage du scooter électrique Placez la barre du scooter dans la direction indiquée sur la photo et tenez fermement la poignée de pliage 3 CHARGING 3 1 Méthode de chargement Étape 1 la position de charge est sur le bas du scooter comme indiqué sur la photo Etape 2 Branchez le câble de charge dans le trou de charge assurez vous que le câble de charge e...

Page 15: ...r éviter tout dommage futur contactez nous pour un remplacement Veuillez ne pas réparer la batterie le chargeur ou le câble indépendamment veuillez nous contacter en cas de problème 4 1 Conduire un scooter électrique Ce scooter électrique est un objet technologique qui remplace la marche Si vous ne comprenez pas les spécifications d utilisation et que vous ne roulez pas cela entraînera des risques...

Page 16: ...ême la mort Afin de réduire les risques et d éviter les dommages vous devez lire attentivement le manuel regarder la vidéo de sécurité pertinente et suivre les attentions ci dessous Portez un casque et des équipements de protection lorsque vous roulez Ne roulez pas sur une pente supérieure à 7 2 et n accélérez ou ne ralentissez pas brusquement sur la pente Faites attention aux obstacles et aux rou...

Page 17: ...interdit d immerger la trottinette électrique dans l eau ce qui causerait des dommages permanents à la trottinette 6 3 Traitement Les batteries et les équipements électriques ne peuvent pas être jetés avec les ordures ménagères Vous apportez déjà une contribution importante à l environnement en conduisant votre scooter afin d éviter toute pollution inutile Veuillez traiter votre scooter électrique...

Page 18: ...rwendung des PT1000 Elektrorollers 22 4 1 Fahren des Elektrorollers 22 4 2 Vorsichtsmaßnahmen vor dem Fahren 22 5 Sicherheitsvorkehrungen 23 6 Wartung 23 6 1 Lagerung 23 6 2 Reinigung 24 6 3 Entsorgung 24 6 4 Aufpumpen und Ersetzen des inneren Reifens 24 7 Kontaktinformationen und Garantie 24 7 1 Kontaktinformationen 24 7 2 Garantie 24 Folgendes fällt nicht unter die Garantie 1 Das Gehäuse der Bat...

Page 19: ...ufforderung Hinweis Ihre Handlungen können zu Personenschäden führen Eingabeaufforderung Informationen darüber was der Benutzer zu beachten hat oder über die Funktionsaufforderung 2 Produktübersicht Der PT1000 Elektroroller ist ein kleines effizientes und wirtschaftliches Fahrzeug Seine Mode Sinn für den Trend zu für Wissenschaft und Technologie Modellierung das Design die der leichten Struktur di...

Page 20: ...esteht aus vier Teilen Motorsteuerung Kopfanzeigetafel Scheinwerfer Rücklicht 2 Die Controller Versorgungsspannung 36v der Versorgungsspannungsintervallwert 36 42v 3 Alle Bedienungen werden über die drei Tasten auf der Karte gemacht 4 Die Funktion der mittleren Taste ist wie folgt 1 Wenn der Bildschirm ausgeschaltet ist drücken Sie die Taste einmal um den Bildschirm einzuschalten dann ist auch der...

Page 21: ...2 2 und 3 3 Gängen einzustellen Geschwindigkeit 1 Gang maximal bis 8km h Geschwindigkeit 2 Gang maximal bis 12km h Geschwindigkeit 3 Gang maximal bis 25km h 3 Wenn der Bildschirm eingeschaltet ist drücken Sie zweimal auf die Taste um den mittleren Bereich des Bildschirms zu ändern Der Anzeigemodus VOL stellt die Spannung dar Km H Anzeige zeigt die aktuelle Geschwindigkeit an Der Anzeigemodus MP H ...

Page 22: ... sicher dass die Verbindung trocken ist Schritt 3 Die Anzeigelampe des Ladegeräts leuchtet beim Laden rot Wenn die Lampe grün leuchtet ist der Akku voll Bitte stoppen Sie den Ladevorgang wenn er der Akku voll ist andernfalls wird die Lebensdauer der Batterie beeinträchtigt Schritt 4 Schließen Sie den Ladevorgang ab indem Sie die Ladeöffnung abdecken und Feuchtigkeit vermeiden 3 2 Sicherheitshinwei...

Page 23: ...erät nicht um zukünftige Schäden zu vermeiden Kontaktieren Sie uns bitte für Ersatz Bitte reparieren Sie den Akku das Ladegerät oder das Kabel nicht selbständig sondern kontaktieren Sie uns wenn es ein Problem gibt 4 1 Fahren des Elektrorollers Dieser Elektroroller ist ein technisches Gerät das das Gehen ersetzt Wenn Sie den dafür vorgesehenen Gebrauch nicht verstehen und nicht damit fahren führt ...

Page 24: ...erletzungen oder gar zum Tod führen Um das Risiko zu verringern und Schäden zu vermeiden müssen Sie das Handbuch sorgfältig lesen das entsprechende Sicherheitsvideo ansehen und die folgenden Hinweise beachten Tragen Sie beim Fahren einen Helm und eine Schutzausrüstung Fahren Sie nicht mit einer Neigung von mehr als 7 2 und beschleunigen oder verlangsamen Sie nicht plötzlich am Hang Achten Sie auf ...

Page 25: ... Staub Daher ist es verboten den Elektroroller in Wasser zu tauchen was zu dauerhaften Schäden am Roller führen würde 6 3 Entsorgung Batterien und Elektrogeräte können nicht als Hausmüll entsorgt werden Durch das Fahren von Motorrollern leisten Sie bereits einen wichtigen Beitrag zum Umweltschutz um unnötige Umweltbelastungen zu vermeiden Bitte entsorgen Sie Ihren Elektroroller und alle relevanten...

Page 26: ...Page 26 on 26 ...