APEXEL APL-DG10, User Manual

Page 1: ...Cellphone Lens Kit APL DG10 User Manual U ivatelsk manu l U vate sk manu l Haszn lati utas t s Benutzerhandbuch...

Page 2: ...st use and keep this user manual for future reference Pay particular attention to the safety instructions If you have any questions or comments about the device please contact the customer line www al...

Page 3: ...Cellphone lens kit accessory 1 CPL 2 Kaleidoscope Lens 3 3 Kaleidoscope Lens 6 4 Flow Filter 5 4 line star Filter 6 Radial Filter 7 2x Telephoto Lens 8 198 Fisheye Lens 9 0 63x Wide Lens 10 Macro 15x...

Page 4: ...ake photos This method is designed for all lens instruction Unscrew wide angle lens from macro lens to use the macro lens on its own Screw the wide angle lens off the detachable lens counterclockwise...

Page 5: ...into a 4 line star point Create a mood full of romance and childlike increasing the artistic effect of photos Radial Filter allows you to shoot a radial visual effect which helps you to easily capture...

Page 6: ...macro lens its own Q Is the lens clip going to damage mobile phone A Please be rest assured there is EVA rubber on lens clip it provides protection for your phone not damaging Q About clarity A Since...

Page 7: ...duct by a natural disaster the intervention of an unauthorized person or mechanically through the fault of the buyer e g during transport cleaning by inappropriate means etc Natural wear and aging of...

Page 8: ...n sleduj c pokyny a tento manu l si uschovejte pro budouc pou it V nujte zvl tn pozornost bezpe nostn m pokyn m Pokud m te jak koliv dotazy nebo p ipom nky k produktu kontaktujte z kaznickou linku www...

Page 9: ...sady objektiv pro mobiln telefon 1 CPL 2 Objektiv kaleidoskopu 3 3 Objektiv kaleidoskopu 6 4 Pr tokov filtr 5 Hv zdov filtr 4 linkov 6 Radi ln filtr 7 Teleobjektiv 2x 8 198 Ryb oko 9 iroko hl filtr 0...

Page 10: ...ru i ek pot jej vycentrujte a po i te fotografie Tato metoda je ur ena pro v echny typy objektivu Od roubujte iroko hl objektiv z makro objektivu abyste mohli samostatn pou vat makro objektiv Od roub...

Page 11: ...ltr m e zm nit sv tlo na obrazovce na ty linkov hv zdn bod Vytv ejte n ladu plnou romantiky a d tstv zvy ujte um leck efekt fotografi Radi ln filtr umo uje po dit radi ln vizu ln efekt kter v m pom e...

Page 12: ...ktivu a pou ijte ho samostatn O M e spona na objektiv po kodit mobiln telefon Odp Bu te uji t ni e na spon na objektiv je guma EVA kter chr n v telefon a nepo kozuje ho O O jasnosti Odp Vzhledem k tom...

Page 13: ...ou z sahem neopr vn n osoby nebo mechanicky zavin n m kupuj c ho nap P i p eprav i t n nevhodn mi prost edky atd P irozen opot eben a st rnut spot ebn ho materi lu nebo sou st b hem pou v n jako jsou...

Page 14: ...m a pou vate sk pr ru ku si odlo te pre pr pad potreby jej al ieho pou itia Predov etk m dbajte na bezpe nostn pokyny Ak m te ak ko vek ot zky i pripomienky s visiace s produktom pros me obr te sa na...

Page 15: ...tvo sady objekt vov na mobiln telef n 1 CPL 2 Objekt v kaleidoskopu 3 3 Objekt v kaleidoskopu 6 4 Prietokov filter 5 Hviezdicov filter 4 linkov 6 Radi lny filter 7 Teleobjekt v 2x 8 198 Rybie oko 9 ir...

Page 16: ...u i iek potom ho vycentrujte a vytvorte fotografie T to met da je ur en na v etky typy objekt vu Odskrutkujte irokouhl objekt v z makro objekt vu aby ste mohli samostatne pou va makro objekt v Odskrut...

Page 17: ...hat modr oblohu alebo odstr ni odrazy od vodnej hladiny aby ste zachytili ryby alebo in predmety vo vode Hviezdicov filter m e zmeni svetlo na obrazovke na tvorlinkov hviezdny bod Vytv rajte n ladu pl...

Page 18: ...ne na tvrd predmety asto kladen ot zky O Pre o nie je v balen makro objekt v alebo mi jeden objekt v ch ba Odp Makro objektiv prich dza so irokouhl m objekt vom Je to zostava Odskrutkujte irokouhl obj...

Page 19: ...by uplatnen reklama n n rok uznan sa pova uje Pou vanie v robku na in el ne na ak je v robok ur en alebo nedodr anie pokynov na dr bu prev dzku a obsluhu v robku Po kodenie v robku ivelnou pohromou z...

Page 20: ...meg ezt a felhaszn l i k zik nyvet k s bbi felhaszn l s c lj b l Ford tson k l n s figyelmet a biztons gi el r sokra Ha b rmilyen k rd se vagy szrev tele van az eszk zzel kapcsolatban k rj k l pjen ka...

Page 21: ...telefon lencsek szlet tartoz k 1 CPL 2 Kaleidoszk p lencse 3 3 Kaleidoszk p lencse 6 4 Flow sz r 5 4 vonalas csillagsz r 6 Sug rsz r 7 2x teleobjekt v lencse 8 198 os halszemlencse 9 0 63 x nagyl t sz...

Page 22: ...g l pedig helyezze k z pre s k sz tsen f nyk peket Ezt a m dszer minden lencse r gz t s re alkalmas Csavarja le a nagyl t sz g lencs t a makroobjekt vr l hogy mag ban haszn lhassa a makr lencs t Csav...

Page 23: ...zdag k k maradhasson vagy a a v zfelsz n visszaver d seinek elt vol t s ra hogy a halakat vagy m s v zalatti t rgyakat fot zhasson 4 vonalas csillagsz r a k perny n megjelen f ny 4 soros csillagpontt...

Page 24: ...lencs t a t sk ba vja a v zt l Ha v z ker l a lencs be a k p hom lyos lesz Akad lyozzuk meg a lees st A bels lencse rendk v l tereszt anyag k nnyen t rik ha kem ny t rgyakra esik Gyakran ism telt k rd...

Page 25: ...on torz tott az lek elmos d sa norm lis K Mi rt sz nt meg a l mpa m k d se lencse haszn latakor V Ez az rt van mert az objekt v tm r je nagyobb mint a mobiltelefon kamer ja Ha a mobiltelefon kamer j r...

Page 26: ...ly beavatkoz sa vagy mechanikai k rosod s k vetkezt ben a vev hib ja miatt pl sz ll t s k zben nem megfelel eszk z kkel t rt n tiszt t s stb Fogy eszk z k vagy alkatr szek term szetes haszn lat k zben...

Page 27: ...bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum sp teren Nachschlagen auf Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Ger t haben wenden Sie sich bitte an den Kun...

Page 28: ...ellen DG7 Handy Objektiv Kit Zubeh r 1 CPL 2 Kaleidoskoplinse 3 3 Kaleidoskoplinse 6 4 Durchflussfilter 5 4 zeiliger Sternfilter 6 Radialfilter 7 2x Teleobjektiv 8 198 Fischaugenlinse 9 0 63x breite L...

Page 29: ...ntrieren Sie es und machen Sie Fotos Die Methode ist f r alle Objektive ausgelegt Schrauben Sie das Weitwinkelobjektiv vom Makroobjektiv ab um das Makroobjektiv eigenst ndig zu verwenden Schrauben Sie...

Page 30: ...ionen von der Wasseroberfl che zu entfernen um den Fisch oder andere Objekte im Wasser einzufangen 4 zeiliger Sternfilter Er kann das Licht im Bildschirm in einen 4 zeiligen Sternpunkt verwandeln Scha...

Page 31: ...en um einen guten Fotoeffekt zu erzielen Legen Sie die Linse mit Kappe nach dem Gebrauch in den Beutel Wasser vermeiden Wenn Wasser auf die Linse gelangt wird das Foto unscharf Vermeiden Sie St rze Di...

Page 32: ...den kann Insbesondere bei Fischaugenobjektiven kommt es vor dass die Kanten unscharf dargestellt werden F Warum funktioniert die Taschenlampe nicht mehr wenn das Objektiv verwendet wird A Dies liegt d...

Page 33: ...ngreifen einer unbefugten Person oder mechanisch durch ein Verschulden des K ufers z B w hrend des Transports Reinigung mit ungeeigneten Mitteln usw Nat rlicher Verschlei und Alterung von Verbrauchsma...