AquaMedic spectrus 60, Operation Manual

Page 1: ...für den aquaristischen Gebrauch entwickelt und erprobt worden Hochwertige Technik und beste Materialien sowie modernes Design gewährleisten dass Sie lange Freude an Ihrer Aquarienbeleuchtung haben werden AB Aqua Medic GmbH Gewerbepark 24 49143 Bissendorf Germany __________________________________________________________________________________________ ...

Page 2: ...onstante und sichere Stromversorgung 2 Technische Daten Netzanschluss 230 Volt 50 Hz andere Ausführungen für USA etc siehe Typenschild spectrus 60 Kanal 1 white 7 000 8 300 K 5 W 16 Stk Kanal 2 blue 465 485 nm 3 W 8 Stk Kanal 3 royal blue 450 460 nm 5 W 6 Stk Kanal 4 UV 405 410 nm 3 W 2 Stk Kanal 5 violet 420 430 nm 3 W 2 Stk Kanal 6 red 620 630 nm 3 W 2 Stk spectrus 90 Kanal 1 white 7 000 8 300 K...

Page 3: ...Leuchte ab Bei der Reinigung achten Sie darauf dass keine Feuchtigkeit in das Innere der Leuchte gelangt Achten Sie auf einen ausreichenden Wärmeaustausch Die Leuchte darf nicht hinter Verkleidungen oder in Abdeckungen montiert werden Unzureichende Lüftung führt zu Überhitzung der Leuchte und Schädigung der elektrischen Bauteile Unternehmen Sie keine eigenen Reparaturversuche sondern schicken Sie ...

Page 4: ...rd die Sicherungsschraube 8 angezogen um ein ungewolltes Verkippen der Leuchte zu verhindern Lösen der Befestigung Die Leuchtenbefestigung verfügt über einen Rückzugstop so dass sich das Seil leicht justieren lässt Falls Seil nachgegeben werden muss oder die Leuchte abgehängt werden soll kann mit dem Finger auf die Fixierungsschraube 2 1 1 gedrückt werden Achtung Leuchte festhalten Das Seil lässt ...

Page 5: ...wechsel Die LEDs können einzeln getauscht werden Der Wechsel darf nur von Fachbetrieben durchgeführt werden Bei allen Arbeiten an der Leuchte Netzstecker ziehen 5 2 Programmeinstellung Die Antenne wird seitlich neben dem Einstellknopf angeschraubt Die App für die spectrus ist unter folgenden Links downloadbar Im iTunes Store unter https itunes apple com de app ledcontroller6 id951543825 mt 8 Im Go...

Page 6: ...nstellknopf in den Wi Fi Modus Abb 4 Durch Drehen des Einstellknopfes 1 kann zwischen Wi Fi und manuell umgeschaltet werden Abb 5 Nach kurzem Drücken des Einstellknopfes 1 erscheint Run in Wifi mode Jetzt kann die Leuchte per App gesteuert und eingestellt werden Durch erneutes Drücken gelangt man in den Wahlmodus zwischen Wifi und manuell zurück ...

Page 7: ...nn diese durch Drehen des Einstellknopfes verändern Hält man den Einstellknopf danach länger gedrückt wird der manuelle Modus wieder verlassen Einstellung per App Nachdem die Leuchte Aquamedic XXX per WLAN mit dem Mobiltelefon verbunden wurde wählt man sie an und wird nach einem Passwort gefragt Das Passwort zum Verbinden lautet 12345678 Abb 8 Verbindungsaufbau zur spectrus ...

Page 8: ...n Unter Punkt 2 kann der Name der Leuchte geändert werden Abb 10 Man gelangt zunächst ins Hauptmenü Unter Punkt 1 können die Intensitäten der einzelnen Kanäle verändert werden Punkt 2 simuliert ein Gewitter Punkt 3 Wolkenflug Unter 5 6 7 wechselt man in die drei verschiedenen Menüs 9 zeigt das aktuelle Programm in graphischer Darstellung Mit Schalter 4 wird die Zeit zwischen Leuchte und Mobiltelef...

Page 9: ...nsitäten werden unter Punkt 8 eingestellt indem man die zu verändernde Einstellung anwählt Mit 3 können Punkte hinzugefügt oder entfernt werden Die angegebenen Zeiten sind Startzeiten Ab der gewählten Zeit beginnt die Leuchte mit 1 30 Sekunden auf die eingestellten Intensitäten herunter bzw herauf zu dimmen Mit Save 2 wird das erstellte Programm gespeichert 4 zeigt das Programm grafisch Abb 12 Men...

Page 10: ... Endzeit 3 eingegeben Die Helligkeit 4 sollte nicht zu hoch gewählt werden damit die Zooxanthellen der Korallen nachts keine Photosynthese betreiben Mit Schalter 5 kann die Mondphase eingestellt werden Der weiße Punkt über der Skala 7 kennzeichnet Vollmond der rote verstellbare Punkt die eingestellte Mondphase ...

Page 11: ...11 Abb 14 Einstellen von Gewitter oben und Wolkenflug unten 1 3 Eingabe von Start und Endzeit 2 Stärke 4 Automatische Ausführung im gewählten Zeitraum 5 Sofortige Ausführung 6 Speicherung ...

Page 12: ...arantie AB Aqua Medic GmbH gewährt eine 12 monatige Garantie ab Kaufdatum auf alle Material und Verarbeitungsfehler des Gerätes Als Garantienachweis gilt der Original Kaufbeleg Während dieser Zeit werden wir das Produkt kostenlos durch Einbau neuer oder erneuerter Teile instand setzen ausgenommen Frachtkosten Im Fall dass während oder nach Ablauf der Garantiezeit Probleme mit Ihrem Gerät auftreten...

Page 13: ... for aquarium use and has been tested by experts High quality components and newest technology as well as modern design guarantee that you will enjoy your aquarium lighting for many years AB Aqua Medic GmbH Gewerbepark 24 49143 Bissendorf Germany __________________________________________________________________________________________ ...

Page 14: ...echnical Data Line voltage 230 Volt 50 Hz if not stated otherwise on the ID label spectrus 60 Channel 1 white 7 000 8 300 K 5 W 16 pcs Channel 2 blue 465 485 nm 3 W 8 pcs Channel 3 royal blue 450 460 nm 5 W 6 pcs Channel 4 UV 405 410 nm 3 W 2 pcs Channel 5 violet 420 430 nm 3 W 2 pcs Channel 6 red 620 630 nm 3 W 2 pcs spectrus 90 Channel 1 white 7 000 8 300 K 5 W 18 pcs Channel 2 blue 465 485 nm 3...

Page 15: ...down Afterwards take the light down When cleaning take care that no humidity enters the interior of the lighting system Pay attention to a sufficient thermal exchange Do not mount the system in enclosures or behind panels Missing aeration may result in overheating and damage the electric components Do not try to repair the lighting system LEDs electronic parts Please send it in for checking prefer...

Page 16: ...s drawn through the side opening 2 1 2 and then it has to be pulled until the light is in the correct height above the aquarium As soon as the light is adjusted in the right position tighten the safety bolt 8 to avoid a canting of the light Release the fixing The light fixing has a non return mechanism so that the cable can easily be adjusted To remove the light or re adjust the height press the a...

Page 17: ...ssembling changing the LEDs The LED s can be replaced individually but the replacement may only be done by specialists When working on the light always pull all power plugs 5 2 Program s setup The antenna is laterally screwed next to the adjusting button The app for spectrus can be downloaded at the following links In the iTunes Store https itunes apple com de app ledcontroller6 id951543825 mt 8 I...

Page 18: ...put into the Wi Fi mode by the adjusting button Pict 4 By turning the adjusting button 1 you can switch between Wi Fi and manual Pict 5 After briefly pressing the button 1 Run in Wifi mode will appear Now the lamp can be controlled and adjusted via app By pressing 1 again you will return to the selection mode between Wi Fi and manual ...

Page 19: ...s are selected and they can be changed by turning the adjusting button If you keep the button pressed for a bit longer the manual mode is left again Adjustment by app After the light Aquamedic XXX has been connected with your mobile by WLAN it has to be called and then you will be asked for a password The password is 12345678 Pict 8 Connection to the spectrus ...

Page 20: ... With item 2 the name of the light can be changed Pict 10 First of all you reach the main menu With point 1 the intensities of the individual channels can be changed A thunderstorm is simulated by point 2 cloud movement by point 3 With 5 6 7 you change into three different menus 9 shows the current program in a graphic presentation By switch 4 the time between light and mobile will be synchronized...

Page 21: ...es and intensities are selected in section 8 by dialing the setting to be changed With 3 items can be added or removed The indicated times are starting times From the selected time the light starts to dim down or up with 1 30 seconds to the set intensities With Save 2 the program created is stored 4 shows the program graphically Pict 12 Menu System From there you get back to the start screen Fig 1...

Page 22: ...start and end times 3 are entered The brightness 4 should not be too high so that the zooxanthellae of corals doesn t practice any photosynthesis at night By switch 5 the moon phase can be set The white dot on the scale 7 features a full moon the red adjustable point the set moon phase ...

Page 23: ...23 Pict 14 Adjusting thunderstorm top pict and cloud movement bottom pict 1 3 Setting start and end time 2 Intensity 4 Automatic run in the selected period 5 Immediate run 6 Storage ...

Page 24: ...ll consumable products Proof of Purchase is required by presentation of an original invoice or receipt indicating the dealer s name the model number and date of purchase or a Guarantee Card if appropriate This warranty may not apply if any model or production number has been altered deleted or removed unauthorised persons or organisations have executed repairs modifications or alterations or damag...

Page 25: ... использования в аквариумах и был протестирован специалистами Высококачественная технология и лучшие материалы а также современный дизайн будут долго радовать Вас при освещении Ваших аквариумов AB Aqua Medic GmbH Gewerbepark 24 49143 Bissendorf Germany _________________________________________________________________________________________ ...

Page 26: ...нное и надежное энергообеспечение 2 Технические характеристики Подключение к сети 230 Вольт 50 Гц другие модификации для США и т д смотри типовую табличку spectrus 60 Канал 1 белый 7 000 8 300 K 5 Вт 16 шт Канал 2 голубой 465 485 Нм 3 Вт 8 шт Канал 3 темно голубой 450 460 Нм 5 Вт 6 шт Канал 4 УФ 405 410 Нм 3 Вт 2 шт Канал 5 фиолетовый 420 430 Нм 3 Вт 2 шт Канал 6 красный 620 630 Нм 3 Вт 2 шт spect...

Page 27: ...источника питания и пусть он остынет Затем снимите светильник при чистке следите за тем чтобы внутрь светильника не попадала влага обратите внимание на то что необходим хороший теплообмен Светильник нельзя размещать под панелями и экранами Недостаточная вентиляция приведет к перегреву светильника и повреждению его электрических компонентов не пытайтесь ремонтировать светильник самостоятельно а отп...

Page 28: ...тягивается страховочный болт 8 чтобы избежать нежелательного опрокидывания лампы Ослабление крепления Крепление лампы имеет возвратное блокировочное устройство которое позволяет легко регулировать длину троса В том случае если трос необходимо удлинить или нужно снять светильник можно нажать пальцем на фиксирующий винт 2 1 1 Внимание крепко держите светильник Трос снова может выдернуться из креплен...

Page 29: ...нтаж ламп Замена ламп Светодиоды могут быть заменены по отдельности Замену необходимо выполнять только специализированным предприятием При выполнении всех работ со светильником вытащите штепсельную вилку из розетки 5 2 Установка программы Антенна привинчивается рядом с кнопкой настройки Программное приложение для spectrus можно скачать по следующим ссылкам iTunes Store https itunes apple com de ap...

Page 30: ... Fi Рис 4 Вращая кнопку настройки 1 можно переключаться с Wi Fi на ручной режим Рис 5 После быстрого нажатия на кнопку настройки 1 появляется сигнал Run in Wifi mode Теперь светильник может регулироваться и настраиваться через программное приложение При повторном нажатии на кнопку настройки Вы возвращаетесь в режим выбора между Wi Fi и ручной настройкой ...

Page 31: ...те отдельные каналы и меняете их Если Вы после этого подержите кнопку настройки дольше то покинете режим ручной настройки Настройка с помощью программного приложения После того как светильник Aquamedic XXX будет через WLAN соединен с мобильным телефоном вызывается программное приложение и запрашивается пароль Пароль для соединения 12345678 Рис 8 Установление соединения с spectrus ...

Page 32: ...жно переходить от одного к другому Под точкой 2 может быть изменено имя светильника Рис 10 Вначале Вы входите в главное меню Используя точку 1 Вы можете изменить интенсивность отдельных каналов Точка 2 имитирует грозу кнопка 3 облачность Используя кнопки 5 6 7 Вы переходите в три разных меню 9 показывает текущую программу в графическом изображении Кнопкой 4 устанавливается синхронность времени меж...

Page 33: ...вность Вы настраиваете кнопкой 8 вызывая опцию подлежащую изменению С помощью 3 пункты могут добавляться или удаляться Заданные параметры времени являются стартовыми С установленного времени светильник начинает с 1 в 30 секунд согласно заданным параметрам интенсивности увеличивать или уменьшать приглушение света Кнопкой Save 2 составленная программа вводится в память Точка 4 показывает программу г...

Page 34: ...дается стартовое время и время окончания 3 Яркость следует выбирать не очень интенсивную чтобы зооксантеллы кораллов ночью не ускорили фотосинтез Кнопкой 5 может быть настроена лунная фаза Белая точка над шкалой 7 обозначает полную луну перемещающаяся красная заданную лунную фазу ...

Page 35: ...14 Настройка грозы вверху и облачности внизу 1 3 ввод времени старта и окончания 2 интенсивность 4 автоматическое выполнение в выбранном промежутке времени 5 экстренное выполнение 6 сохранение данных в памяти ...

Page 36: ...окупки и гарантирует отсутствие дефектов в материалах и сборочных изделиях Гарантийным документом является кассовый чек В течение гарантийного срока Aqua Medic обязуется ремонтировать данный прибор путем замены неисправных узлов на новые или восстановленные накладные расходы не покрываются гарантией Если у Вас в течение или по истечении гарантийного срока возникли проблемы с данным прибором то пож...