ARENDO 20181220FS027, User Manual

Page 1: ...INDUCTION PLATE User Manual Mod Nr 303575 20181220FS027 ...

Page 2: ...d area FRA Vous trouverez les dernières informations les pilotes les notices et les fiches techniques dans l espace de téléchargement sur notre site www ganzeinfach de ITA Manuale Istruzioni driver e ulteriori informazioni in italiano é possibile scaricarli nel nostro sito www ganzeinfach de nella sezione download ESP En nuestra página web podrá encontrar toda la información actual de nuestros pro...

Page 3: ... werden Berühren Sie keine heißen Oberflächen Verwenden Sie stets die dafür vorgesehenen Knöpfe oder Griffe Tauchen Sie keinesfalls das Gerät den Stecker oder das Kabel in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein Das Produkt darf nicht in Wasser gespült werden Schalten Sie das Gerät nach der Nutzung aus Zie hen Sie vorher den Netzstecker wenn Sie es reini gen möchten Lassen Sie das Kabel und den Steck...

Page 4: ...t werden die älter als 8 Jahre sind und unter Aufsicht stehen Decken Sie das Gerät während des Betriebes nicht ab Hitze und Dämpfe müssen entweichen können Es kann ein Brand entstehen sofern es mit brennba rem Material abgedeckt wird Benutzen Sie das Gerät nur für vorgesehene und in dieser Bedienungsanleitung aufgeführten Verwen dungen Verwenden Sie es nicht im Freien Die eingesteckte Steckdose mu...

Page 5: ...rperlichen senso rischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangeln den Erfahrungen und Kenntnissen benutzt werden wenn sie eine Aufsicht oder Anweisung über den sicheren Gebrauch des Gerätes erhalten haben und die damit verbundenen Gefahren verstehen Stellen Sie das Produkt nur an Orten auf an denen Kinder nicht gelangen können Bewahren Sie das Gerät und Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern un...

Page 6: ...ine kommerzielle Nutzung des Produkts unsachgemäße Verwendung oder nicht spezifizierte Verwendung verursacht werden Solche Schäden führen zum Erlöschen der Garantie Verwenden Sie das Produkt nicht wenn eine der fol genden Situationen eintritt Das Produkt oder das Netzkabel ist beschädigt Das Produkt fällt versehentlich herunter was zu einem ungewöhnlichen Zustand des Produkts führt Wenn eine der o...

Page 7: ...den Halten Sie genug Abstand zu Gegenständen die auf Magneten reagieren wie z B Radio Fernseher Geldkarten etc Das Gerät darf nicht fest verbaut werden Verwenden Sie ausschließlich induktionsgeeignetes Geschirr Lassen Sie niemals metallische Gegenstände wie z B Messer Gabeln oder Löffel auf der Induktions platte liegen da diese sich stark erhitzen können Erhitzen Sie keine geschlossenen Dosen Die ...

Page 8: ...rücksichtigung aller Kochgeschirrteile unter standardisierten Testbedingungen und auf die erste Dezimalstelle gerundet gemessen Die Norm EN 60350 2 2013 wurde als Referenz für die Messung und Berechnung verwendet 3 Vor dem ersten Gebrauch Überprüfen Sie ob das Zubehör und alle Teile vollständig und un beschädigt im Lieferumfang enthalten sind Reinigen Sie alle Teile wie im Kapitel Reinigung und Pf...

Page 9: ...nen Druck anwenden müssen Benutzen Sie die Fingerkuppe des Fingers nicht die Fingerspitze Sie nehmen jedes Mal einen Piepton wahr falls eine Berührung registriert wird Keramikplatte Induktions Kochfläche Bedienelemente Luftauslass Lufteinlass Warmhalten ON OFF Timer Taste Funktions Taste Temperatur ON OFF Taste ...

Page 10: ...nt ein Piepton Auf der Anzeige erscheint L Das Gerät befindet sich nun im Standby Modus 4 Drücken Sie die Taste ON OFF Der Induktionsherd schaltet sich ein Drücken Sie die Funktions Taste wechselt der Induktions herd in den Heizmodus 5 Nach Betätigen der ON OFF Taste sofern 10 Sekunden lang keine Funktions Taste gedrückt wird schaltet sich der Indukti onsherd automatisch aus 6 Wenn nach dem Drücke...

Page 11: ...Sie können den Timer zwischen 1 Minute bis zu 3 Stunden einstellen 2 Wenn die Einstellungen abgeschlossen sind blinkt nach einigen Sekunden die Nummer auf dem Display auf und der Indukti onsherd beginnt herunterzählen Nach Beendigung des Timers stoppt der Induktionskocher automatisch die Erwärmung und schaltet sich aus 3 Der Induktionsherd schaltet sich ab wenn der Standardtimer oder die vom Benut...

Page 12: ...e nicht magnetische Materialien Hinweis Sollten Sie sich nicht sicher sein ob Ihr Topf für dieses Gerät geeignet ist kontaktieren Sie bitte den Topfhersteller oder achten Sie darauf dass folgendes Symbol auf dem Topf vorhanden ist Alternativ können Sie die Induktionstauglichkeit Ihres Kochgeschirrs prüfen indem Sie einen Magneten an den Topfboden halten Wenn der Magnet haften bleibt ist der Kochto...

Page 13: ...n schließen Ist die Steckdose die Sicherung oder das Netz kabel defekt Überprüfen Sie die Steckdose die Sicherung und das Netzkabel auf ei nen Defekt Verwenden Sie das Ge rät bei einem Defekt nicht weiter Die Anzeige ON STANDBY leuchtet auf und funktioniert ord nungsgemäß jedoch startet der Heizvor gang nicht Ist das Topfmaterial richtig Verwenden Sie einen Topf mit dem richtigen Material Technisc...

Page 14: ...timmungen und Beschränkungen Nutzen Sie das Ge rät nicht für andere Zwecke als die die in der Anleitung beschrieben sind Dieses Produkt ist kein Spielzeug Bewahren Sie es außerhalb der Reichweite von Kindern oder geistig beeinträchtigten Personen auf Jede Reparatur oder Veränderung am Gerät die nicht vom ursprüngli chen Lieferanten durchgeführt wird führt zum Erlöschen der Gewähr leistungs bzw Gar...

Page 15: ...ie sind als Verbraucher nach dem Elektro und Elektronikgerätege setz ElektroG verpflichtet elektrische und elektronische Geräte am Ende ihrer Lebensdauer an den Hersteller die Verkaufsstelle oder an dafür eingerichtete öffentliche Sammelstellen kostenlos zurückge ben Einzelheiten dazu regelt das jeweilige Landesrecht Das Symbol auf dem Produkt der Betriebsanleitung oder und der Verpackung weist au...

Page 16: ...es provided Never immerse the appliance plug or cable in wa ter or any other liquid The product should not be rinsed in water Turn off the appliance after use Disconnect the mains plug before cleaning it Do not allow the cable and the plug to protrude over an edge or over hot surfaces Use only accessories recommended by the appli ance manufacturer There is a risk of injury Monitor the product cons...

Page 17: ...ual Do not use the appliance outdoors The inserted socket must be provided with an earth ing protection The plug must be firmly in place otherwise the loose connection may cause a fire Multifunctional sockets should not be used simulta neously with other appliances This appliance is not intended to be used by indi viduals including children with reduced physical sensory or mental capabilities or l...

Page 18: ...pliance If the power cable is damaged it should be re placed by the manufacturer his customer service personnel or an equally qualified person This appliance should not be operated with an ex ternal timer or a separate remote control system Never open the housing of the appliance There is a risk of electric shock The appliance is intended for household use or similar uses e g small kitchens in sho...

Page 19: ...east 30 minutes after use To avoid risks do not place any paper aluminium foil cloth or other unsuitable materials on the in duction cooker People with pacemakers especially the older types of devices should consult their doctor before initial use and ask if they are allowed to use the appli ance since the pacemaker s function may be nega tively affected To avoid risks do not insert any foreign ob...

Page 20: ...be come very hot Do not heat any closed cans The glass plate can become hot due to the radiating heat Do not touch the surface immediately after cooking Wait until the appliance cools down Do not overload the induction plate This could lead to damage Make sure that you do not exceed the total capacity of 4kg ...

Page 21: ...ng all parts of the cookware under standardised test conditions measured and rounded off to the first decimal The standard EN 60350 2 2013 was used as a reference for measurement and calculation 3 Before first use Check that the accessories and all parts are complete as per the scope of supply and are not damaged Clean all the parts as described in the chapter Cleaning and care of this user manual...

Page 22: ...ch so that you do not have to apply any pressure Use the finger pad and not the fingertip You will hear a beep every time a touch is registered Ceramic plate Induction cooking top Operating controls Air outlet Air inlet Keep Warm ON OFF Timer button Function button Temperature ON OFF button ...

Page 23: ...ss the ON OFF button The inductor cooker switches on Press the Function button to change the induction cooker to heating mode 5 After pressing the ON OFF button the induction cooker switches off automatically if a Function button is not pressed for 10 seconds 6 If a suitable pot is not present on the ceramic plate after press ing the Function button the induction cooker does not heat up An audible...

Page 24: ...ally stops heating and switches off 3 The induction cooker switches off once the standard timer or the time set by the user is reached 10 Button lock Press the and buttons simultaneously to activate the button lock The LED below the lock icon glows as long as the button lock is activated Only the ON OFF button works during this time Press and hold the and buttons for about 3 seconds to deactivate ...

Page 25: ... induction cooker by holding a magnet to the bottom of the pot If the magnet sticks the pot is suitable 13 Cleaning and Care Switch off the appliance before cleaning it Then disconnect the power cord from the mains outlet Wait until the plate of the induction cooker has cooled down completely The air inlet outlet becomes dusty after the induction cooker has been used for a long time Please wipe it...

Page 26: ...button the display does not light up Is the power cord con nected properly Connect the power cord properly Is the mains socket the fuse or the power cord faulty Check the mains socket the fuse and power cord for any defect Do not use the appliance if it is faulty The ON STANDBY display is lighting up and working properly but the heating pro cess does not start Is the pot material correct Use a pot...

Page 27: ...l The specifications of the appliance may be changed without special prior notice 16 Disposal instructions In line with the European WEEE directive electrical and electronic devices should not be disposed of along with domestic waste Their components must be separately sent for recycling or disposal as improper disposal of toxic and dangerous components may perma nently damage the environment Acco...

Page 28: ...nce 303575 20181220FS027 complies with the fundamental requirements and all other relevant stipulations A complete conformity statement can be obtained from WD Plus GmbH Wohlenbergstraße 16 30179 Hanover WEEE directive 2012 19 EU WEEE Register no DE 67896761 ...

Page 29: ...es chaudes Utili sez toujours les boutons et les poignées prévus à cet effet Ne plongez en aucun cas l appareil le connecteur ou le câble dans l eau ni dans un autre liquide Le produit ne doit pas être rincé dans l eau Arrêtez l appareil après l avoir utilisé Au préalable débranchez la fiche secteur si vous souhaitez le net toyer Ne laissez pas le câble ou le connecteur s accrocher sur une arête o...

Page 30: ... il est en ser vice La chaleur et la vapeur doivent pouvoir s échap per Il existe un risque d incendie parce qu il est re couvert d un matériau inflammable Utilisez l appareil uniquement à des fins prévues et indiquées dans ce mode d emploi N utilisez pas l appareil en plein air La prise où l appareil est branché doit être pourvue d une protection de terre Le connecteur doit s en clencher fermemen...

Page 31: ...sques associés Installez le produit uniquement à des endroits inac cessibles aux enfants Conservez l appareil et le câble hors de la portée des enfants de moins de 8 ans Les enfants doivent être surveillés en permanence pour s assurer qu ils ne jouent pas l appareil Lorsque le câble d alimentation est endommagé il doit être remplacé par le fabricant son service après vente une personne présentant ...

Page 32: ...ulent la garantie N utilisez pas le produit si l une des situations suivantes se présente le produit ou le câble d alimentation est endomma gé La chute par inadvertance qui compromet sa fiabilité Si l un des cas susmentionnés se présente contactez notre service après vente ATTENTION Pendant le service l appareil de vient très chaud Il existe un risque de brûlures Utilisez l appareil au maximal pen...

Page 33: ...reil et les ob jets qui affichent une réaction magnétique tels que la radio la télévision les cartes automatiques etc L appareil ne doit pas être monté solidement Utilisez exclusivement la vaisselle à induction Ne laissez jamais des objets métalliques comme des couteaux des fourchettes ou des cuillères sur la plaque à induction car ils peuvent chauffer considé rablement Ne réchauffez pas de boîtes...

Page 34: ... cuisson dans les conditions de test normalisées et arrondie à la première décimale La norme EN 60350 2 2013 a été utilisée comme référence pour la mesure et le calcul 3 Avant la première utilisation Vérifiez si les accessoires et toutes les pièces sont complets in tacts et contenus dans le volume de livraison Nettoyez toutes les pièces selon les instructions du chapitre Nettoyage et entretien du ...

Page 35: ...ression n est nécessaire Utilisez le bout du doigt et non la pointe du doigt Vous allez percevoir un bip chaque fois qu un toucher est enregistré Plaque en céramique Surface de cuisson à induction Éléments de commande Sortie d air Entrée d air Maintien de la chaleur ON OFF Touche Minuterie Touche fonction Tempéra ture Touche ON OFF ...

Page 36: ...cran L appareil se trouve d abord en mode Veille 4 Appuyez sur la touche ON OFF La plaque à induction s al lume Appuyez sur la touche Fonction pour que la plaque à induction passe en mode chauffage 5 Après avoir appuyé sur la touche ON OFF si un aucune touche Fonction n est pressé au bout de 10 secondes la plaque à induction s éteint automatiquement 6 Si après avoir appuyé sur la touche Fonction a...

Page 37: ...ps Vous pouvez régler le minuteur entre 1 minute et 3 heures au maximum 2 Lorsque les réglages sont terminés le numéro clignote après quelques secondes à l écran et la plaque à induction lance le compte à rebours Après que le minuteur se soit arrêté la plaque à induction arrête automatiquement le réchauffement et s éteint 3 La plaque à induction s arrête lorsque le minuteur standard ou le temps dé...

Page 38: ...ncompatible verre céramique aluminium cuivre et autres matériaux non magnétiques Remarque si vous avez des doutes quant à la compatibilité de votre marmite avec cet appareil veuillez contacter le fabricant de la marmite ou assurez vous que le symbole suivant figure sur la marmite Alternativement vous pouvez vérifier la capacité d induc tion de votre vaisselle de cuisson en plaçant un aimant au bas...

Page 39: ...fusible et le cordon d alimentation à a recherche d une défectuosité Ne continuez pas à utiliser l appareil si un défaut est présent Le voyant ON STANDBY s allume et fonctionne normale ment mais le proces sus de chauffage de démarre pas Le matériau de la marm ite est il compatible Utilisez une marmite avec un matériau approprié Défaut technique Adressez vous dans ce cas à notre service après vente...

Page 40: ...ées N exposez pas l appareil à des changements de température brus ques ou de fortes vibrations qui pourraient endommager les pièces électroniques Vérifiez l appareil avant l utilisation pour détecter des dommages L appareil ne doit pas être utilisé s il a reçu un coup ou a été autrement endommagé Veuillez respecter les dispositions et restrictions nationales N utilisez pas le produit à d autres f...

Page 41: ...tre éliminés ou recyclés séparément car des composants toxiques ou dangereux pourraient endommager l environnement à long terme en cas d élimination incorrecte Vous êtes en tant que consommateur en vertu de la loi allemande sur les équipements électriques et électroniques ElektroG obligé de retourner gratuitement les appareils électriques et électroniques à la fin de leur durée de vie au fabricant...

Page 42: ...e Non immergere il cavo la spina o l intero apparec chio in acqua o altri liquidi Il prodotto non deve essere lavato in acqua Spegnere l apparecchio dopo l uso Per pulirlo estrarre prima la spina Il cavo e la spina non devono penzolare dai bordi e non devono trovarsi su superfici calde Non utilizzare accessori che non sono stati consi gliati dal produttore dell apparecchio Rischio di lesioni Contr...

Page 43: ...uso previsto e descritto nelle presenti istruzioni per l uso Non utilizzare all aperto La spina inserita nella presa deve essere provvista del collegamento a massa La spina deve essere cor rettamente inserita altrimenti in caso il collegamen to sia lento si possono verificare degli incendi Le prese multifunzione non devono essere usate con temporaneamente con altri apparecchi Questo prodotto non è...

Page 44: ...devono essere sempre sorvegliati per evitare che non giochino con l apparecchio Se il cavo di alimentazione è danneggiato deve essere sostituito dal produttore dal suo servizio di assistenza o da una persona con qualifica simile Non usare l apparecchio con un timer esterno o con un sistema di comando a distanza separato Non aprire mai l alloggiamento dell apparecchio Vi è il rischio di scossa elet...

Page 45: ...tenza clienti ATTENZIONE L apparecchio durante l uso si ri scalda molto Rischio di ustioni Utilizzare l ap parecchio per massimo 3 ore e dopo l uso farlo raffreddare per minimo 30 minuti Per evitare pericoli non disporre carta fogli di allu minio stoffa o altro materiale non idoneo sul piano di cottura a induzione Le persone con pacemaker soprattutto di vecchio tipo devono chiedere al proprio medi...

Page 46: ...metallici quali per es col telli forchette o cucchiai sulla piastra induzione perché possono surriscaldarsi notevolmente Non surriscaldare le spine collegate La piastra di vetro può surriscaldarsi in seguito all ir raggiamento di calore Non toccare la superficie su bito dopo la cottura Attendere fino a quando l ap parecchio non si è raffreddato Non sollecitare eccessivamente la piastra a induzio n...

Page 47: ...zata Wh Kg in considerazione di tutte le parti delle pentole in condizioni di test standardizzate e arrotondate al primo decimale La norma EN 60350 2 2013 è stata utilizzata come riferimento per la misurazione e il calcolo 3 Prima del primo utilizzo Controllare che gli accessori e i componenti siano completi e privi di danni Pulire tutti i componenti come descritto nel capitolo in Pulizia e cura d...

Page 48: ...sa rio esercitare pressione Utilizzare i polpastrelli e non la punta delle dita Viene emesso un segnale acustico ogni volta che il contatto è stato percepito Piastra ceramica Piano di cottura a induzione Elementi di comando Uscita aria Ingresso aria Mantenimento calore ON OFF Tasto Timer Tasto Funzione Temperatura Tasto ON OFF ...

Page 49: ...n bip Sul display appare L Il dispositivo si trova in modalità standby 4 Premere il tasto ON OFF Il piano a induzione si accende Premendo il tasto Funzione il fornello a induzione passa alla modalità di riscaldamento 5 Dopo aver azionato il tasto ON OFF se per 10 secondi non viene premuto alcun tasto Funzione il piano a induzione si spegne automaticamente 6 Se dopo aver premuto il tasto Funzione s...

Page 50: ... durata Il timer può essere impostato in un intervallo tra 1 minuto e 3 ore 2 Al termine delle impostazioni il numero sul display lampeggia per qualche secondo e il piano a induzione inizia il conto alla ro vescia Trascorso il tempo indicato dal timer il piano a induzione disattiva automaticamente il riscaldamento e si spegne 3 Il piano a induzione si disattiva quando è trascorso il timer stan dar...

Page 51: ...atibile vetro ceramica alluminio acciaio e altri materiali non magnetici Nota Se non si è sicuri dell idoneità di una pentola per questo tipo di apparecchiatura contattare il produttore della pentola oppure controllare se sulla pentola sia riportato il seguente simbolo In alternativa si può constatare la compatibilità delle pen tole provando l adesione di un magnete sul fondo delle stesse Se il ma...

Page 52: ...rire correttamente il connet tore La presa il fusibile o il cavo di rete sono difet tosi Controllare che la presa il fusibile o il cavo di rete non siano difettosi Non usare l apparecchio se difetto so Il display ON STAN DBY si accende e funziona correttamen te ma la procedura di riscaldamento non si avvia Il materiale della pentola è adatto Usare una pentola dal materiale adatto Difetto tecnico C...

Page 53: ...ispettare le normative e limitazioni nazionali Utilizzare l apparecchio unicamente per gli scopi descritti nelle istruzioni Questo prodotto non è un giocattolo Conservarlo fuori dalla portata di bambini o persone con capacità mentali limitate Ogni riparazione o modifica al prodotto non effettuata dal fornito re originale comporta l estinzione dei diritti di garanzia Il dispositivo può essere utili...

Page 54: ...ecchiature elettriche ed elettroniche ElektroG il consumatore è tenuto a restituire gratuitamente tali ap parecchi al termine della loro vita al produttore al punto vendita o a punti di raccolta pubblici allestiti appositamente Dettagli in meri to sono regolati dalla rispettiva legge nazionale Il simbolo riporta to sul prodotto le istruzioni per l uso e o la confezione indicano tali disposizioni C...

Page 55: ...rato el enchufe ni el cable en agua ni otros líquidos No limpie el aparato en agua Apáguelo después de usarlo Desenchúfelo de la red si desea limpiarlo No cuelgue el cable ni el enchufe sobre bordes o superficies calientes No utilice ningún accesorio no recomendado por el fabricante del aparato Peligro de lesiones No pierda de vista el producto sobre todo en la presencia de niños o personas frágil...

Page 56: ...n una conexión a tierra El enchufe debe estar bien inser tado una conexión suelta podría dar lugar a un in cendio No utilice enchufes multifunción al mismo tiempo con otros aparatos Este aparato no se ha concebido para ser utilizado por personas incluidos niños con capacidades físicas sensoriales o men tales reducidas o falta de experiencia y conocimien tos a menos que se encuentren bajo supervisi...

Page 57: ...te el ser vicio de atención al cliente o una persona con una cualificación similar No utilice el aparato con un temporizador externo o un sistema de control remoto independiente No abra en ningún caso la carcasa del aparato Riesgo de descarga eléctrica El aparato se ha concebido únicamente para un uso doméstico o similar por ejemplo cocinas en nego cios oficinas u otros lugares de trabajo explotac...

Page 58: ...pués de utilizarlo Para evitar riesgos no coloque papel papel de alu minio telas ni otros materiales no adecuados sobre la cocina de inducción Las personas con marcapasos en particular disposi tivos antiguos deben consultar a su médico si pue den utilizar el aparato ya que el funcionamiento del marcapasos podría verse afectado Para evitar peligros no coloque ni permita que cuer pos extraños como a...

Page 59: ...inducción ya que podrían calentarse mucho No caliente latas cerradas La placa de cristal podría calentarse por la radiación de calor No toque la superficie inmediatamente después de cocinar Espere a que el aparato se haya enfriado No sobrecargue la placa de inducción ya que podría dañarla Asegúrese de no sobrepasar la carga total máxima de 4 kg ...

Page 60: ...n todos los utensilios de cocina en condiciones de ensayo estandarizadas y redondeada al primer decimal Se ha utilizado la norma EN 60350 2 2013 como referencia para la medición y el cálculo 3 Antes del primer uso Compruebe que no falta ninguna pieza ni ninguna presenta da ños Limpie todas las piezas como se describe en el capítulo Limpieza y cuidado de estas instrucciones de uso Suministro de ene...

Page 61: ...s necesario que ejerza presión Use la yema de los dedos no la punta Oirá un pitido cada vez que se registre un contacto Placa cerámica Superficie de cocción por inducción Elementos de mando Salida de aire Entrada de aire Mantener caliente ON OFF Botón del temporiza dor Botón de función Temperatura Botón ON OFF ...

Page 62: ...pantalla aparece L El aparato se encuentra ahora en el modo de espera 4 Pulse ahora el botón ON OFF encendido apagado La cocina de inducción se enciende Si pulsa el botón Función el apara to cambia al modo de calentamiento 5 Tras accionar el botón ON OFF y si no se pulsa durante 10 ningún botón Función el aparato se apagará de forma auto mática 6 Si no hay ninguna cazuela adecuada sobre la placa c...

Page 63: ...r la duración Puede configurar el temporizador entre 1 minuto y 3 horas 2 Cuando acabe de ajustarlo el número parpadea tras algunos segundos en la pantalla y la placa de inducción comenzará la cuenta atrás Cuando acaba la cuenta atrás la placa de induc ción deja de calentar de forma automática y se apaga 3 La cocina de inducción se apaga cuando se alcanza el temporiza dor estándar o el tiempo conf...

Page 64: ...terial incompatible vidrio cerámica aluminio cobre y otros materiales no magnéticos Indicación Si no está seguro acerca de la compatibilidad de la cazuela que va a usar póngase en contacto con el fabricante de la cazuela o busque el siguiente símbolo en la cazuela como alternativa puede comprobar la idoneidad de la vajilla colocando un imán en la base de las cazuelas Si el imán se mantiene adherid...

Page 65: ... conec tado Está el enchufe el fusible o el cable de red defectuoso Compruebe la presencia de defec tos en el enchufe el fusible o el ca ble de red No utilice el aparato si está defectuoso El indicador ON STANDBY se ilumina y funciona correctamen te pero la placa no empieza a calentar Es el material de la cazuela adecuado Utilice cazuelas de materiales adecuados Fallo técnico En ese caso diríjase ...

Page 66: ...onas con las capa cidades físicas disminuidas Cualquier reparación o cambio en el dispositivo que no haya sido lle vada a cabo por el proveedor da lugar a la rescisión de los derechos de garantía El dispositivo solo debe ser utilizado por personas que han leído y entendido este manual Las especificaciones del disposi tivo pueden cambiarse sin que sea necesario realizar un aviso previo 16 Indicacio...

Page 67: ...ormidad completa en WD Plus GmbH Wohlenbergstraße 16 30179 Hannover Alemania Directiva WEEE 2012 19 UE Número de registro WEEE DE 67896761 El símbolo en el producto en el manual de instrucciones o en el em balaje indica estas determinaciones Gracias a este tipo de separación de los materiales aprovechamiento y eliminación de dispositivos an tiguos se realiza una aportación importante al medio ambi...

Page 68: ...68 Español WD Plus GmbH Wohlenbergstraße 16 D 30179 Hannover ...