background image

AR

-

34

51

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

www.aresa-techno.com,  www.aresa-techno.ru

Чайник электрический 

RUS

ENG

UA

PL

DE

Czajnik elektryczny

Чайник електичний

Electric kettle

Teekanne elektrisch

RO

Fierbător electric

 

INSTRUCTION MANUAL 

ENG

DE

UA

PL

Спасибо за приобретение нашей продукции.

Убедитесь, что в гарантийном талоне поставлены штамп магазина, подпись и дата продажи.

Thank you for purchasing our products.

Make sure that the stamp of the store, the signature and the date of sale are supplied in the warranty card.

Дякуємо за придбання нашої продукції.

Переконайтеся, що в гарантійному талоні поставлено штамп магазину, підпис та дату продажу.

Dziękujemy za zakup naszych produktów.  

Upewnij się, że instrukcja jest opieczętowana stemplem, podpisem i datą sprzedaży

Vielen Dank für Kauf

en

 unserer Produkt

ion

.

Uberzeugen Sie sich, dass im Garantieschein Stempel vom Geschaft, Unterschrift und Verkaufsdatum gestellt sind.

Vă mulțumim pentru achiziționarea produselor noastre.

Asigurați-vă că în cardul de garanție sunt aplicate ștampila magazinului, semnătura și data vânzării.

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ 

INSTRUKCJA OBSŁUGI

BEDIENUNGSANLEITUNG

RO

Summary of Contents for AR-3451

Page 1: ...re supplied in the warranty card Dzi kujemy za zakup naszych produkt w Upewnij si e instrukcja jest opiecz towana stemplem podpisem i dat sprzeda y Vielen Dank f r Kaufen unserer Produktion Uberzeugen...

Page 2: ...Umschalter On off 6 Halter des Wasserkochers 7 Wasserstandsmesser 8 Abstellplatte der Stromversorgung 9 Netzschnur Czajnik elektryczny 1 Podstawka zasilanie elektrycznego z przewodem sieciowym 1 Kart...

Page 3: ...3 12 220 240 50 2000 1 7...

Page 4: ...40 200 min max 15 20 min max On off On off...

Page 5: ...not leave the appliance switched on unattended Do not use the appliance if the cord or plug is damaged or if the appliance is damaged or defective Take it to service center The appliance must be repa...

Page 6: ...cal outlet when not in use The appliance must be used only with the stand supplied with it It is forbidden to use it for other purposes Avoid contact with hot surface of the electric kettle Always tak...

Page 7: ...3 12 220 240 50 2000 1 7 min max...

Page 8: ...40 200 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 20 min max On off On off...

Page 9: ...y w cza czajnik elektryczny mokrymi r koma Aby unikn pora enia pr dem elektrycznym nie wolno zanurza czajnik elektryczny lub przew d zasilaj cy w wodzie lub innej cieczy Je li to si sta o natychmiast...

Page 10: ...brak uszkodze mechanicznych i skutk w nieostro nego obchodzenia si z produktem Gwarancj obj te s wszystkie wady produkcyjne i konstrukcyjne ujawnione w okresie gwarancyjnym W tym okresie uszkodzone c...

Page 11: ...arf das Ger t im Freien oder unter Bedingungen der erh hten Feuchtigkeit besonders in der greifbaren N he von Badezimmer Dusche oder Schwimmbaden nicht verwenden Zur Vermeidung vom elektrischen Schlag...

Page 12: ...s die vor der Verwendung des Ger tes in Zielen die sich hinter Rahmen der pers nlichen Haushaltsbedarfe kommen das hei t betriebliche oder kommerzielle Verwendung kommen hervorgerufen sind 3 Verbrauch...

Page 13: ...tric trebuie utilizat numai cu sta ia furnizat mpreun cu acesta Este interzis utilizarea acestuia n alte scopuri Evita i contactul cu suprafa a erbinte a erb torului de ap electric Apuca i ntotdeauna...

Page 14: ...aran ie a produsului este func ionarea sa corect n limitele uzului casnic n conformitate cu cerin ele din instruc iunile de utilizare a produsului lipsa deterior rii mecanice i efectele manipul rii ne...

Reviews: