ARTHUR MARTIN AGS7536XX, User Manual

Page 1: ...AGS7536XX EN Hob User Manual 2 FR Table de cuisson Notice d utilisation 17 ...

Page 2: ...th reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children between 3 and 8 years of age and persons with very extensive and complex disabilities shall be kept away unless continuously supervised Children of less than 3 years o...

Page 3: ...e placed on the hob surface since they can get hot Do not use a steam cleaner to clean the appliance If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer an authorized Service or similarly qualified persons in order to avoid a hazard Where the appliance is directly connected to the power supply an all pole isolating switch with a contact gap is required Complete disconnection in c...

Page 4: ...and electric shock All electrical connections should be made by a qualified electrician The appliance must be earthed Before carrying out any operation make sure that the appliance is disconnected from the power supply Make sure that the parameters on the rating plate are compatible with the electrical ratings of the mains power supply Make sure the appliance is installed correctly Loose and incor...

Page 5: ...tlery or saucepan lids on the cooking zones They can become hot Do not operate the appliance with wet hands or when it has contact with water Do not use the appliance as a work surface or as a storage surface When you place food into hot oil it may splash WARNING Risk of fire and explosion Fats and oil when heated can release flammable vapours Keep flames or heated objects away from fats and oils ...

Page 6: ...appliance Clean the appliance with a moist soft cloth Only use neutral detergents Do not use any abrasive products abrasive cleaning pads solvents or metal objects Do not clean the burners in the dishwasher Service To repair the appliance contact an Authorised Service Centre Use original spare parts only Disposal WARNING Risk of injury or suffocation Contact your municipal authority for informatio...

Page 7: ...nings on the two ends and on its full length the material is not hardened but shows its correct elasticity the fastening clamps are not rusted expired term is not due If one or more defects are visible do not repair the pipe but replace it WARNING When installation is complete make sure that the seal of each pipe fitting is correct Use a soapy solution not a flame Injectors replacement 1 Remove th...

Page 8: ...tall the plug in a correct socket Always use a correctly installed shockproof socket Make sure that there is an access to the mains plug after the installation Do not pull the mains cable to disconnect the appliance Always pull the mains plug There is a risk of fire when the appliance is in connection with an extension cable an adapter or a multiple connection Make sure that the ground connection ...

Page 9: ...m 560 mm 2 0 480 mm 2 0 min 100 mm 30 mm 4 5 6 7 A A supplied bracket 8 CAUTION Install the appliance only on a worktop with flat surface Possibilities for insertion The panel installed below the hob must be easy to remove and let an easy access in case a technical assistance intervention is necessary 9 ...

Page 10: ...eparately for safety reasons and to let easy remove oven from the unit PRODUCT DESCRIPTION Cooking surface layout 3 4 5 2 1 1 Semi rapid burner 2 Multi Crown burner 3 Rapid burner 4 Auxiliary burner 5 Control knobs Control knob Symbol Description no gas supply off posi tion Symbol Description ignition position maxi mum gas supply minimum gas supply DAILY USE WARNING Refer to Safety chapters 10 ...

Page 11: ...Do not keep the control knob pushed for more than 15 seconds If the burner does not light after 15 seconds release the control knob turn it into off position and try to light the burner again after minimum 1 minute CAUTION In the absence of electricity you can ignite the burner without electrical device in this case approach the burner with a flame turn the control knob counter clockwise to maximu...

Page 12: ...er to get the maximum stability and a lower gas consumption Energy saving If it is possible always put the lids on the cookware When the liquid starts to boil turn down the flame to barely simmer the liquid Diameters of cookware Use cookware with diameters applicable to the size of burners Burner Diameter of cookware mm Multi Crown 180 260 Rapid 180 260 Semi rapid 120 240 Auxiliary 80 180 CARE AND...

Page 13: ...ing the hob Remove immediately melted plastic plastic foil sugar and food with sugar otherwise the dirt can cause damage to the hob Take care to avoid burns Remove when the hob is sufficiently cool limescale rings water rings fat stains shiny metallic discoloration Clean the hob with a moist cloth and a non abrasive detergent After cleaning wipe the hob dry with a soft cloth To clean the enamelled...

Page 14: ... is the cause of the malfunc tion If the fuse is blown again and again contact a qualified electrician Burner cap and crown are placed incorrectly Place the burner cap and crown correctly The flame extinguishes im mediately after ignition Thermocouple is not heated up sufficiently After lightning the flame keep the knob pushed for equal or less than 10 sec onds The flame ring is uneven Burner crow...

Page 15: ...O 03 IT MADE IN ITALY TYPE IP20 0049 A B C A Stick it on Guarantee Card and send this part if applicable B Stick it on Guarantee Card and keep this part if applicable C Stick it on instruction booklet TECHNICAL DATA Hob dimensions Width 745 mm Depth 510 mm Bypass diameters BURNER Ø BYPASS 1 100 mm Multi Crown 56 Rapid 50 Semi rapid 35 Auxiliary 28 15 ...

Page 16: ... 85 0 6 71 134 Auxiliary 1 0 0 33 50 73 Gas burners for NATURAL GAS G20 20 mbar BURNER NORMAL POWER kW MINIMUM POWER kW INJECTOR MARK Multi Crown 4 0 1 4 146 Rapid 2 95 0 75 119 Semi rapid 1 85 0 6 92 Auxiliary 1 0 0 33 70 ENVIRONMENTAL CONCERNS Recycle materials with the symbol Put the packaging in relevant containers to recycle it Help protect the environment and human health by recycling waste ...

Page 17: ...rsonnes dont les capacités physiques sensorielles et mentales sont réduites ou dont les connaissances et l expérience sont insuffisantes à condition d être surveillés ou d avoir reçu des instructions concernant l utilisation sécurisée de l appareil et de comprendre les risques encourus Les enfants entre 3 et 8 ans et les personnes ayant un handicap très important et complexe doivent être tenus à l...

Page 18: ...rveillée en permanence AVERTISSEMENT Risque d incendie N entreposez rien sur les surfaces de cuisson Ne posez pas d objets métalliques tels que couteaux fourchettes cuillères ou couvercles sur la table de cuisson car ils pourraient chauffer N utilisez pas de nettoyeur vapeur pour nettoyer l appareil Si le câble d alimentation est endommagé il doit être remplacé par le fabricant un service de maint...

Page 19: ...peur et de l humidité N installez pas l appareil près d une porte ou sous une fenêtre Les récipients chauds risqueraient de tomber de l appareil lors de l ouverture de celles ci Si l appareil est installé au dessus de tiroirs assurez vous qu il y a suffisamment d espace entre le fond de l appareil et le tiroir supérieur pour que l air puisse circuler Le dessous de l appareil peut devenir très chau...

Page 20: ...lation vérifiez que les conditions de distribution locales nature et pression du gaz sont compatibles avec le réglage de l appareil Assurez vous que l air circule autour de l appareil Les informations concernant l alimentation en gaz se trouvent sur la plaque signalétique Cet appareil n est pas raccordé à un dispositif d évacuation des produits de combustion Assurez vous de brancher l appareil sel...

Page 21: ... appareil de cuisson au gaz génère de la chaleur et de l humidité Veillez à ce que la pièce où est installé l appareil soit bien aérée L utilisation intensive et prolongée de l appareil peut nécessiter une ventilation supplémentaire comme l ouverture d une fenêtre ou une aération plus efficace en augmentant par exemple la puissance de la ventilation mécanique si la pièce en est dotée Cet appareil ...

Page 22: ... règlements locaux en vigueur Effectuez un raccordement fixe rigide ou utilisez un tuyau flexible en acier inoxydable selon les normes en vigueur Si vous utilisez des tuyaux flexibles métalliques ils ne doivent pas entrer en contact avec des parties mobiles ni être comprimés Soyez également vigilant lorsque la table est installée avec un four Assurez vous que la pression de l alimentation en gaz d...

Page 23: ...lé de 7 démontez les injecteurs et remplacez les par ceux qui sont nécessaires pour le type de gaz que vous utilisez voir le tableau dans le chapitre Données techniques 4 Assemblez les pièces et suivez la même procédure dans l ordre inverse 5 Collez l étiquette avec le nouveau type d arrivée de gaz près du tuyau d arrivée de gaz Vous trouverez cette étiquette dans le sachet fourni avec l appareil ...

Page 24: ...reil ne tirez jamais sur le câble d alimentation électrique Tirez toujours sur la fiche pour la débrancher de la prise secteur L appareil ne doit pas être raccordé à l aide d un prolongateur d un adaptateur ni d une prise multiple risque d incendie Assurez vous que le raccordement à la terre est conforme aux normes et réglementations Le câble d alimentation ne doit pas être exposé à une températur...

Page 25: ... plan de travail dont la surface est plane Possibilités d insertion Le panneau installé sous la table de cuisson doit être facile à retirer et facilement accessible au cas où une intervention technique serait nécessaire Élément de cuisine avec une porte min 20 mm max 150 mm 30 mm 60 mm B A A Panneau amovible B Espace pour les branchements 25 ...

Page 26: ...PAREIL Description de la table de cuisson 3 4 5 2 1 1 Brûleur semi rapide 2 Brûleur multi couronne 3 Brûleur rapide 4 Brûleur auxiliaire 5 Manettes de commande Manette de commande Symbole Description pas d alimentation en gaz position Arrêt position d allumage ali mentation en gaz maxi male Symbole Description alimentation en gaz mini male UTILISATION QUOTIDIENNE AVERTISSEMENT Reportez vous aux ch...

Page 27: ...ion d arrivée de gaz maximale 2 Maintenez la manette enfoncée pendant 10 secondes environ Cela permet au thermocouple de chauffer Sinon l alimentation en gaz est interrompue 3 Une fois que la flamme brûle régulièrement réglez son débit Si après plusieurs tentatives le brûleur ne s allume pas vérifiez que la couronne et son chapeau sont correctement placés AVERTISSEMENT Ne maintenez pas la manette ...

Page 28: ...aissez ou coupez toujours la flamme avant de retirer les récipients du brûleur CONSEILS AVERTISSEMENT Reportez vous aux chapitres concernant la sécurité Récipients ATTENTION N utilisez pas de plats en fonte en argile en grès de grils ou de plats à gratin L acier inoxydable peut ternir s il est trop chauffé AVERTISSEMENT Ne placez pas le même récipient sur deux brûleurs AVERTISSEMENT Ne placez pas ...

Page 29: ... protéger les surfaces en acier utilisez des produits nettoyants spécifiquement conçus pour le nettoyage de l acier inoxydable N utilisez pas de produits nettoyants contenant des produits chimiques corrosifs comme le chlorure Ne nettoyez pas la surface avec des produits désinfectants des agents détachants ou anti rouille ou des produits de nettoyage par immersion Supports de casserole Les supports...

Page 30: ...l eau chaude avec un détergent non abrasif Pour sécher la table de cuisson après le nettoyage utilisez un chiffon doux ou une peau de chamois Pour nettoyer la surface facile à nettoyer au quotidien utilisez un chiffon doux avec de l eau ou un produit pour vitres Nous ne vous conseillons pas d utiliser du papier absorbant qui peut laisser des traces sur la surface AVERTISSEMENT Des détergents agres...

Page 31: ... allumée Le thermocouple n est pas suffisamment chaud Maintenez la manette enfon cée pendant 10 secondes maximum une fois la flamme allumée La couronne de flamme n est pas de niveau La couronne du brûleur est encrassée par des résidus alimentaires Assurez vous que l injecteur n est pas bouché et que la couronne est propre Si vous ne trouvez pas de solution Si vous ne trouvez pas de solution au pro...

Page 32: ... C A Collez la sur la carte de garantie et envoyez cette partie le cas échéant B Collez la sur la carte de garantie et conservez cette partie le cas échéant C Collez la sur la notice d utilisation CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Dimensions de la table de cuisson Largeur 745 mm Profondeur 510 mm Diamètres des vis de réglage BRÛLEUR Ø VIS DE RÉGLAGE 1 100 mm Multi couronne 56 Rapide 50 Semi rapide 35 Au...

Page 33: ...0 6 71 134 Auxiliaire 1 0 0 33 50 73 Brûleurs à gaz pour GAZ NATUREL G20 20 mbar BRÛLEUR PUISSANCE NOR MALE kW PUISSANCE MINI MALE kW CARACTÉRISTIQUE DE L INJECTEUR Multi couronne 4 0 1 4 146 Rapide 2 95 0 75 119 Semi rapide 1 85 0 6 92 Auxiliaire 1 0 0 33 70 EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole Déposez les emballages dans les conteneurs prévus à ce...

Page 34: ...34 ...

Page 35: ...35 ...

Page 36: ...867345661 C 172019 ...