Arzum AR 1128, Manual

Page 1: ...E CHOPPER WITH GLASS BOWL AR 1128 AUFLADBARER CHOPPER MIT GLASBEH LTER KULLANMA KILAVUZU INSTRUCTION MANUAL GEBRAUCHSANWEISUNG DC 12V 200 W C A M HAZ N E C A M H A Z N E 1 L TRE Y U M U RTA I R P I C...

Page 2: ...4 FREECHOPP AR 1128 CAM HAZNEL ARJLI DO RAYICI 1 G d mesi 2 Motor Ana g vde 3 Hazne Kapa 4 ift tarafl paslanmaz elik b ak 5 Sar msak soyucu 6 Yumurta rp c 7 1000 ml kapasiteli cam hazne 8 Kaymay nleyi...

Page 3: ...u tutulamaz ve bu ar za garanti kapsam d nda i lem g r r Cihaz n z evlerde kullan m i indir Ticari ya da sanayi ama l kullan lmamal d r Cihaz n z ocuklar deneyim ve bilgi eksikli i olan ki iler fiziks...

Page 4: ...etersiz ak m sa layan uzatma kablolar kullanmay n z Cihaz n z soba ocak gibi direk s kaynaklar n n zerine veya ok yak n na KES NL KLE yerle tirmeyiniz Cam hazneyi KES NL KLE gazl ocak elektrikli ocak...

Page 5: ...ac na uygun kullan n z Ciddi ekilde yaralanmalar veya do ray c ya zarar gelmesi riskini azaltmak i in yiyecekleri do rarken ellerinizi ve mutfak aletlerini hareketli b aktan uzak tutunuz Spatula kulla...

Page 6: ...temizlemek i in bula k makinesine konulabilir Motor suya dald r lmamal d r ve nemli bir bezle silinebilir Do ray c tamamen arj edildikten sonra 5 d ng boyunca s rekli olarak al abilir ve iki ard k d...

Page 7: ...S rekli al ma ne kadar uzun olursa yiyece in dokusu da o kadar ince olur Yiyece in kal n olmas i in l tfen k sa s reli i lemler yap n z E er r n n z al t rd ktan sonra do ranmam par alar kal rsa bir...

Page 8: ...leninceye kadar motor ve hazne kapa n n kilitleme i aretlerine g re ayar yap n z Yumurta ak n rpmak i in G d mesini bas l tutunuz L tfen hazne kapa n a madan nce rp c n n tamamen d nmeyi durdurdu unda...

Page 9: ...nemlidir Cihaz kulland ktan sonra l tfen cam hazneyi ve b a derhal s cak su ve s v sabun ile elde veya bula k makinesinde y kay n z Motoru ana g vdeyi KES NL KLE su veya ba ka bir s v ya dald rmay n z...

Page 10: ...IK ve 1Dk KAPALI d ng s ile i leyin gerekli i lem elde edilene kadar birka d ng yap n Yaprakl bitkileri tamamen temizleyiniz ve kurutunuz ve ard ndan yiyece i 20SN A IK ve 1Dk KAPALI d ng s ile i leyi...

Page 11: ...ezine ba vurunuz TA IMA VE NAKL YE SIRASINDA D KKAT ED LECEK HUSUSLAR Ta ma ve nakliye s ras nda cihaz n z aksamlar na zarar gelmemesi i in orijinal kutusunda tutulmal d r Ta ma s ras nda r n normal k...

Page 12: ...EECHOPP AR 1128 RECHARGEABLE CHOPPER WITH GLASS BOWL 1 Power button 2 Motor Main body 3 Bowl lid 4 Double edged stainless steel blade 5 Garlic peeler 6 Whisk 7 1000 ml glass bowl 8 Non slip bowl floor...

Page 13: ...lfunction will be out of warranty The appliance is for home use Please do not it use for commercial or industrial purposes Close supervision by a responsible person is necessary when your appliance is...

Page 14: ...r other cooking appliances NEVER use the glass bowl on or over a gas or electric oven or any similar surfaces with heating or flaming Otherwise the spindle on the glass may be damaged When using carry...

Page 15: ...A spatula may be used however it should be used only when the chopper is not operating Do not use the motor out of its purpose Never make any changes to the locking mechanism of the bowl cover or dama...

Page 16: ...usly for 5 cycles and there should be at least 3 minutes of downtime between two consecutive cycles NOTE This set working time of the appliance for one cycle is 65 seconds Release the Power button to...

Page 17: ...re that the blade has stopped rotating before opening the bowl lid When the appliance has stopped disassemble to motor then firmly grasp the plastic support piece of the blade Take out the food in the...

Page 18: ...topped rotating before opening the bowl lid When the appliance has stopped disassemble to motor then firmly grasp the plastic support piece of the beater Take out the food in the glass bowl Please do...

Page 19: ...accessories right after using them After using the appliance please wash the glass bowl and the blade with hot water and liquid soap or in a dishwasher DO NOT immerse the motor main casing in water or...

Page 20: ...Sec ON 1 Min OFF cycle make a couple of cycles until achieving the required results Clean and dry leaf vegetables thoroughly and then process the food in a 20 Sec ON 1 Min OFF cycle repeat the cycles...

Page 21: ...cipality for the nearest collection point Manufacturer Importer Arzum Elektrikli Ev Aletleri San ve Tic A Otak lar Caddesi No 78 Kat 1 B Blok No B1b Ey p 34050 stanbul T rkiye Made in China Tel 90 212...

Page 22: ...ARER CHOPPER MIT GLASBEH LTER 1 Netzschalter 2 Motor Hauptgeh use 3 Beh lterdeckel 4 Zweiseitige rostfreie Stahlklinge 5 Knoblauchsch ler 6 Eischl ger 7 Glasbeh lter mit 1000 ml Kapazit t 8 Beh lterbo...

Page 23: ...kompatibilit t auftreten k nnen und dieser Schaden wird au erhalb des Geltungsbereichs der Garantie behandelt Ihr Ger t ist f r den privaten Gebrauch bestimmt Es darf nicht f r gewerbliche Zwecke eing...

Page 24: ...schaden keine mangelhaften Stromverl ngerungskabel benutzen Stellen Sie ihr Ger t NIEMALS auf oder in der N he von hei en Fl chen Den Glasbeh lter NIEMALS auf Gasofen Elektroofen oder hnlichen W rme...

Page 25: ...zu verringern halten Sie H nde und Utensilien beim Zerkleinern von Lebensmitteln von der beweglichen Klinge fern Der Spatel kann verwendet werden sollte jedoch nur verwendet werden wenn der Chopper n...

Page 26: ...h lter und das Messer mit Fl ssigseife und trocknen Sie sie anschlie end gr ndlich ab Glasbeh lter und Messer k nnen zum Reinigen in die Sp lmaschine gestellt werden Der Motor darf nicht in Wasser get...

Page 27: ...nungstaste ausgestattet Lassen Sie den Motor nicht l nger als 30 Sekunden direkt und kontinuierlich laufen Je l nger der Dauerbetrieb ist desto feiner ist die Textur des Lebensmittels Damit das Lebens...

Page 28: ...an der Spindel am Boden der Glasbeh lter Geben Sie dann drei Eiwei e in die Sch ssel Schlie en Sie den Beh lterdeckel und bringen Sie den Motor an der richtigen Position am Beh lterdeckel an indem Si...

Page 29: ...bevor Sie die Beh lterdeckel ffnen Wenn das Ger t stoppt nehmen Sie den Motor ab und fassen Sie den Kunststoffhalterteil des Knoblauchsch lers an um ihn zu entfernen Leeren Sie das Lebensmittel in den...

Page 30: ...it einem 20SN ON und 1M OFF Zyklus F hren Sie einige Zyklen durch bis die erforderliche Verarbeitung erreicht ist F gen Sie h chstens 120 g lange St cke geschnittenen Obst oder Gem se hinzu und verarb...

Page 31: ...Ev Aletleri San ve Tic A Otak lar Caddesi No 78 Kat 1 B Blok No B1b Ey p 34050 stanbul T rkiye Made in China Tel 90 212 467 80 80 Fax 90 212 467 80 00 www arzum com PUNKTE AUF DIE W HREND DES TRANSPOR...

Page 32: ...32 ARZUM...

Page 33: ...33 ARZUM...

Page 34: ...oran nda bedel indirimini veya imkan varsa mal n ay ps z misli ile de i tirilmesini sat c dan talep edebilir Sat c t keticinin talebini reddedemez Bu talebin yerine getirilmemesi durumunda sat c reti...

Page 35: ...TLER SAN VE T C A R N N C NS DO RAYICI MARKASI ARZUM MODEL FREECHOPP TYPE NO AR 1128 BANDROL VE SER NO TESL M TAR H VE YER GARANT S RES 3 YIL AZAM TAM R S RES 20 G N SATICI F RMA UNVAN ADRES TEL FAKS...

Page 36: ...AR1128 050920...