background image

Upphovsrättsinformation

Ingen del av denna manual, inklusive produkter och programvara 

som beskrivs i den, får utan skriftligt tillstånd från ASUSTeK 

COMPUTER INC. reproduceras, överföras, kopieras, sparas i ett 

sökbart system eller översättas till något språk i någon form eller 

med några medel, förutom dokumentation som förvaras av köparen 

som säkerhetskopia. (“ASUS”).
ASUS LEVERERAR DENNA MANUAL “I BEFINTLIGT 

SKICK” UTAN NÅGON SOM HELST GARANTI, VARKEN 

UTTALAD ELLER UNDERFÖRSTÅDD, INKLUSIVE 

MEN INTE BEGRÄNSAD TILL DE UNDERFÖRSTÅDDA 

GARANTIERNA ELLER VILLKOREN FÖR SÄLJBARHET 

ELLER LÄMPLIGHET FÖR ETT SÄRSKILT SYFTE. 

UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER SKALL ASUS, DESS 

DIREKTÖRER, TJÄNSTEMÄN, ANSTÄLLDA ELLER 

REPRESENTANTER HÅLLAS ANSVARIGA FÖR NÅGRA 

INDIREKTA, SÄRSKILDA, TILLFÄLLIGA ELLER HÄRAV 

FÖLJANDE SKADOR (INKLUSIVE SKADOR AVSEENDE 

FÖRLUST AV FÖRTJÄNST, AFFÄRSFÖRLUSTER, 

FÖRLUST AV ANVÄNDNING ELLER DATA, AVBROTT 

AV AFFÄRSVERKSAMHET ELLER LIKNADE) ÄVEN OM 

ASUS HAR AVISERAT OM MÖJLIGHETEN AV ATT SÅDANA 

SKADOR KAN UPPSTÅ FRÅN NÅGRA DEFEKTER ELLER 

FEL I DENNA MANUAL ELLER PRODUKT.
Produkter och företagsnamn som visas i denna manual kan 

eller kan inte vara registrerade varumärken eller upphovrättsligt 

skyddade av respektive företag och används endast för identifiering 

eller förklaring och till ägarens fördel utan intrångsavsikt.
SPECIFIKATIONER OCH INFORMATION I DENNA MANUAL 

LÄMNAS ENDAST SOM INFORMATION OCH KAN ÄNDRAS 

NÄR SOM HELST UTAN MEDDELANDE OCH SKALL INTE 

TOLKAS SOM ETT ÅTAGANDE AV ASUS. ASUS PÅTAR SIG 

INGET ANSVAR ELLER SKYLDIGHET FÖR NÅGRA FEL 

ELLER BRISTER SOM KAN VISA SIG I DENNA MANUAL 

INKLUSIVE PRODUKTER OCH PROGRAM SOM BESKRIVS 

DÄR I.
Copyright © 2009 ASUSTeK COMPUTER INC. Alla 

rättigheter förbehållna.

SW4789_UL30_User Manual.indb   1

7/31/09   4:49:32 PM

Summary of Contents for UL30AT

Page 1: ...ÖLJANDE SKADOR INKLUSIVE SKADOR AVSEENDE FÖRLUST AV FÖRTJÄNST AFFÄRSFÖRLUSTER FÖRLUST AV ANVÄNDNING ELLER DATA AVBROTT AV AFFÄRSVERKSAMHET ELLER LIKNADE ÄVEN OM ASUS HAR AVISERAT OM MÖJLIGHETEN AV ATT SÅDANA SKADOR KAN UPPSTÅ FRÅN NÅGRA DEFEKTER ELLER FEL I DENNA MANUAL ELLER PRODUKT Produkter och företagsnamn som visas i denna manual kan eller kan inte vara registrerade varumärken eller upphovrät...

Page 2: ... vara ansvarig för eller kompensera dig för förlust skador eller yrkanden baserade på kontrakt otillåten handling eller överträdelser enligt dessa garantibestämmelser Denna begränsning gäller också ASUS leverantörer och dess återförsäljare Det är maximalt vad ASUS dess leverantörer och din återförsäljare är kollektivt ansvariga för UNDER INGA FÖRHÅLLANDEN ÄR ASUS ANSVARIGA FÖR NÅGOT AV FÖLJANDE 1 ...

Page 3: ...Bruksanvisning bärbar dator Juli 2009 SW4789 SW4789_UL30_User Manual indb 1 7 31 09 4 49 32 PM ...

Page 4: ...sföreskrifter 16 Yttrande statliga kommunikationsnämnden 16 FCC Amerikanska telekommunikationsmyndighetens varningstext om radiofrekvens RF exponering 17 Deklaration om överensstämmelse R TTE Direktivet 1999 5 EG 17 CE märkesvarning 18 IC s strålningsexponeringsdeklaration för Kanada 18 Trådlös hanteringskanal för olika områden 19 Frankrike begränsade trådlösa frekvensband 19 UL säkerhetsanmärknin...

Page 5: ... gasläcka Utsätt INTE för starka magnetiska eller elektriska fält Utsätt INTE eller använd intill vätska regn eller fukt Använd INTE modemet under elektriska stormar Tryck eller vidrör INTE skärmpanelen Placera inte intill små saker som kan rispa eller komma in i notebookdatorn Placera INTE apparaten på ojämn eller ostadig arbetsyta Anlita service om höljet har skadats Placera eller tappa INTE obj...

Page 6: ...batterier som innehåller kvicksilver inte får kastas i de vanliga hushållssoporna Kontrollera de lokala bestämmelserna för avyttring av elektroniska produkter Kasta INTE batteriet i hushållssoporna Symbolen med den överkorsade soptunnan indikerar att batteriet inte får kastas i de vanliga hushållssoporna MÄRKDATA INMATNING Se etiketten med märkdata under Notebook PC n för att se till att din ström...

Page 7: ...dator Förbered din Notebook PC Det här är bara snabba instruktioner för användning av din Notebook PC Installera batterierna Anslut nätspänningsadaptern 2 1 3 1 3 110V 220V 2 SW4789_UL30_User Manual indb 5 7 31 09 4 49 35 PM ...

Page 8: ...ummen 2 Luta sakta skärmen framåt eller bakåt för att hitta en bekväm betraktningsvinkel Slå på strömmen 1 Tryck in och släpp strömknappen som är placerad under LCD skärmen 2 Använd Fn F5 eller Fn F6 för att ställa in LCD ljusstyrkan SW4789_UL30_User Manual indb 6 7 31 09 4 49 36 PM ...

Page 9: ...m på en standardmus C Använd två fingertoppar för att glida upp ned vänster höger på styrplattan för att rulla i ett fönster upp ned vänster höger D Använd tre fingrar för att trycka på styrplattan Denna handling imiterar högerklickfunktionen hos en mus Vänster knapp Höger knapp Vänster knapp Höger knapp Anpassa styrplattans uppträdande i Windows kontrollpanel musegenskaper Elantech alternativ SW4...

Page 10: ...il SIM kort för 3G funktioner Kortplatsen stöder inte hotplugging kortbyte under drift Utkontakt för hörlurar Kontakten för stereohörlurar 1 8 tum används för att ansluta Notebook PCns utgående ljudsignal till förstärkta högtalare eller hörlurar Genom att de här uttagen används tas de inbyggds högtalarna ur bruk Ingångskontakt för mikrofon Kontakten för monomikrofonen 1 8 tum kan användas för att ...

Page 11: ...är större än RJ 11modemport och stöder en standard Ethernetkabel för anslutning till ett lokalt nätverk Den inbyggda kontakten möjliggör smidig användning utan ytterligare adaptrar Batteriingång DC Den medföljande strömadaptern konverterar elström AC till batteriström DC för användning med det här uttaget Ström som kommer genom det här uttaget ger ström till Notebook PC och laddar det interna batt...

Page 12: ...tande på en större extern skärm HDMI Port HDMI på utvalda modeller HDMI High Definition Multimedia Interface är ett okomprimerat heldigitalt audio video gränssnitt mellan någon audio video källa såsom digitalbox DVD spelare och A V mottagare och en audio och eller videomonitor såsom en digital TV DTV Stödjer standard förbättrad eller högdefinitionsvideo plus multikanals digital audio i en enda kab...

Page 13: ... till Notebook PC när elströmmen inte är ansluten Det här möjliggör användning när du tillfälligt förflyttar dig mellan platser Batteritiden varierar beroende på användning och beroende på specifikationer för den här Notebook PC Batteriet kan inte demonteras utan måste köpas som en enskild enhet 1 SW4789_UL30_User Manual indb 11 7 31 09 4 49 41 PM ...

Page 14: ... kännetecknas av en integrerad digital ljudkontroll som producerar rikt vibrerande ljud resultatet förbättras med externa stereohörlurar eller högtalare Ljudfunktionerna kontrolleras genom mjukvara Statusindikatorer framsidan Statusindikatorer återger olika hårdvaru programförhållanden Se indikatordetaljer i avsnitt 3 2 1 1 1 2 SW4789_UL30_User Manual indb 12 7 31 09 4 49 41 PM ...

Page 15: ...elningen som heter RECOVERY Återställningsdelningen skapas på fabriken och kan inte återställas av användaren om den raderas Ta med din Notebook PC till ett auktoriserat ASUS servicecenter om du har problem med återställningsprocessen Använd återställningsdelningen 1 Tryck F9 under uppstarten 2 Tryck Enter för att välja Windowsinstallation EMS aktiverad 3 Läs på ASUS förladdninsväglednings bild oc...

Page 16: ...in en tom skrivbar DVD skiva i den optiska enheten och klicka på Start för att Starta skapandet av återställnings DVD skivan 3 Följ instruktionerna på skärmen för att fullfölja skapandet av återställnings DVD skivan Förbered tre tomma skrivbara DVD skivor för att skapa återställnings DVD skivan VIKTIGT Ta bort alla tillvalda sekundära hårddiskar innan du gör en systemåterställning av din bärbara d...

Page 17: ...möjligt för dig att spara andra delningar och skapa en ny systemdelning som enhet C Återställ Windowd till hela HD Det här alternativet raderar alla delningar från din hårddisk och skapar en ny systemdelning som enhet C Återställ Windows till hela HD med 2 delning Det här alternativet raderar alla delningar från din hårddisk och skapar två nya delningar C 60 D 40 4 Följ anvisningarna på skärmen fö...

Page 18: ...ock inga garantier att störningar inte kommer att inträffa i en särskild installation Om den här utrustningen orsakar skadliga störningar på radio eller televisionsmottagning vilket kan fastställas genom att slå på och slå av utrustningen uppmuntras användaren att försöka korrigera störningen genom en eller flera av följande åtgärder Rikta om eller flytta på mottagarantennen Öka avståndet mellan u...

Page 19: ...ng uppfyller FCC s strålningsgränsvärden som fastställts för en okontrollerad miljö För fortsatt uppfyllande av FCC RF exponeringskrav ska direktkontakt med sändarantennen under sändning undvikas Slutanvändare måste följa de specifika driftsinstruktionerna för tillfredsställande uppfyllelse av radiostrålningskraven Deklaration om överensstämmelse R TTE Direktivet 1999 5 EG Följande poster var full...

Page 20: ...ning undvikas Slutanvändare måste följa de specifika driftsinstruktionerna för tillfredsställande uppfyllelse av radiostrålningskraven Hantering gäller under följande två villkor Denna enhet får inte orsaka störningar och Denna enhet måste acceptera störningar inklusive störningar som kan orsaka oönskad funktion hos enheten För att förhindra radiostörningar på licensierade tjänster t ex mobilsatel...

Page 21: ...m eller på den privata egendomen för offentliga personer är användning föremål för en preliminär tillåtelseprocedur från Försvarsministeriet med max tillåten ström på 100mW i bandet 2446 5 2483 5 MHz Användning utomhus på allmän egendom är inte tillåtet I avdelningarna som listas nedan för hela 2 4 GHzbandet Max tillåten ström inomhus är 100mW Max tillåten ström utomhus är 10mW Avdelningar inom vi...

Page 22: ...aucluse 88 Vosges 89 Yonne 90 Territoire de Belfort 94 Val de Marne Det här kravet kommer med stor sannolikhet att ändras med tiden och göra det möjligt för dig att använda ditt trådlösa LANkort inom fler områden i Frankrike Vänligen kontrollera med ART för senaste information www art telecom fr Ditt WLANkort sänder mindre än 100mW men mer än 10mW SW4789_UL30_User Manual indb 20 7 31 09 4 49 44 PM...

Page 23: ...i närheten av gasläcka För att motsvara UL 1642 krävs primära ej återuppladdningsbara och sekundära återuppladdningsbara lithiumbatterier för användning som strömkälla i produkten Dessa batterier innehåller metallisk lithium eller lithiumlegering eller en lithiumjon och kan bestå av en enda elektrokemisk cell eller två eller fler celler som är anslutna i serie parallell eller både och som omvandla...

Page 24: ... 75mm2 eller H05VV F 2G 0 75mm2 REACH Uppfyller REACH Registration Evaluation Authorization and Restriction of Chemicals Registrering Värdering Behörighet och Begränsning reglerande regelverk vi publicerar de kemiska substanserna i våra produkter på ASUS REACH webbsida på HYPERLINK http green asus com english REACH htm http green asus com english REACH htm SW4789_UL30_User Manual indb 22 7 31 09 4...

Page 25: ...Danish VARNING Explosionsfara vid felaktigt batteribyte Använd samma batterityp eller en ekvivalent typ som rekommenderas av apparattillverkaren Kassera använt batteri enligt fabrikantens instruktion Swedish VAROITUS Paristo voi räjähtää jos se on virheellisesti asennettu Vaihda paristo ainoastaan laitevalmistajan sousittelemaan tyyppiin Hävitä käytetty paristo valmistagan ohjeiden mukaisesti Finn...

Page 26: ... 130 994 7 125 282 7 120 018 7 111 953 7 103 765 7 100 087 7 091 735 7 088 592 7 088 119 7 086 887 7 085 130 7 078 882 7 068 636 7 066 751 7 061 773 7 047 598 7 047 541 7 043 741 7 039 415 7 035 946 7 002 804 6 980 159 6 969 266 6 946 861 6 938 264 6 933 927 6 922 382 6 873 064 6 870 513 6 843 407 6 842 150 6 827 589 6 819 564 6 817 510 6 788 944 6 783 373 6 782 451 6 775 208 6 768 224 6 760 293 6...

Page 27: ...2007 1999 5 EC R TTE Directive EN 300 328 V1 7 1 2006 10 EN 300 440 1 V1 4 1 2008 05 EN 300 440 2 V1 2 1 2008 03 EN 301 511 V9 0 2 2003 03 EN 301 908 1 V3 2 1 2007 05 EN 301 908 2 V3 2 1 2007 05 EN 301 893 V1 4 1 2007 07 EN 50360 2001 EN 50371 2002 EN 62311 2008 EN 50385 2002 EN 301 489 1 V1 8 1 2008 04 EN 301 489 3 V1 4 1 2002 08 EN 301 489 4 V1 3 1 2002 08 EN 301 489 7 V1 3 1 2005 11 EN 301 489 ...

Reviews: