Avanti RM17T0W, Instruction Manual

Page 1: ...AL MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D INSTRUCTIONS BEFORE USE PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS Avanti has a policy of continuous improvement on its products and reserves the right to change materials and specifications without notice Avanti Products LLC P O Box 520604 Miami FL 33152 www avantiproducts com ...

Page 2: ... Your Appliance 9 Temperature Control 9 Care and Maintenance 9 Reversing the Door of Your Appliance 9 Defrosting Your Appliance 9 Cleaning Your Appliance 10 Power Failure Vacation Time 10 Moving Your Appliance 10 Energy Saving Tips 10 Troubleshooting Guide 11 Service for Your Appliance 12 Wiring Diagram 12 Your Avanti Products Warranty 13 Instrucciones en Español 14 15 Instructions en Français 16 ...

Page 3: ...y or equipment damage All safety messages will alert you to what the potential hazard is tell you how to reduce the chance of injury and let you know what can happen if the instructions are not followed REFRIGERANT GAS WARNINGS DANGER Risk of fire or explosion Flammable refrigerant used DO NOT use mechanical devices to defrost refrigerator DO NOT puncture refrigerant tubing DANGER Risk of fire or ...

Page 4: ...er servicing should be referred to a qualified technician Use two or more people to move and install the appliance Failure to do so can result in back or other injury To ensure proper ventilation for your appliance the unit must be completely unobstructed Choose a well ventilated area with temperatures above 55 0 F 13 0 C and below 90 0 F 32 0 C This unit must be installed in an area protected fro...

Page 5: ...ny correspondence or service calls concerning your appliance If you received a damaged appliance immediately contact the dealer or builder that sold you the appliance Save time and money Before you call for service check the Troubleshooting Guide It lists causes of minor operating problems that you can correct yourself IF YOU NEED SERVICE We re proud of our service and want you to be pleased If fo...

Page 6: ...6 PARTS FEATURES 1 Chiller compartment 2 Drip Tray 3 Refrigerator Shelf 4 Leveling Leg 5 Temperature Control 6 Upper Door Bin 7 2 Liter Bottle Door Bin ...

Page 7: ...ximately 2 hours This will reduce the possibility of a malfunction in the cooling system from handling during transportation Clean the interior surface with lukewarm water using a soft cloth Installing Your Unit This appliance is designed to be free standing only and should not be recessed or built in Place your unit on a floor that is strong enough to support the unit when it is fully loaded To l...

Page 8: ...tall an outlet near the appliance EXTENSION CORD Because of potential safety hazards under certain conditions it is strongly recommended that you do not use an extension cord with this unit However if you must use an extension cord it is absolutely necessary that it be a UL CUL Listed 3 wire grounding type appliance extension cord having a grounding type plug and outlet and that the electrical rat...

Page 9: ...affected The chiller door is susceptible to breaking due to excessive ice buildup This part is not covered under your warranty Be sure to defrost when the ice reaches 1 4 inch thick CARE AND MAINTENANCE Reversing the Door Swing of Your Appliance This appliance has the capability of the door opening from either the left or right side The unit is delivered to you with the door opening from the left ...

Page 10: ...han three weeks Long vacations If the appliance will not be used for several months remove all food and unplug the power cord Clean and dry the interior thoroughly To prevent odor and mold growth leave the door open slightly blocking it open if necessary Moving Your Unit Remove all the food Securely tape down all loose items inside your unit Turn the leveling legs up to the base to avoid damage Ta...

Page 11: ... opened too often The door is not closed completely The temperature control is not set correctly The door gasket does not seal properly The unit does not have the correct clearances Vibrations Check to assure that the unit is level The unit seems to make too much noise The rattling noise may come from the flow of the refrigerant which is normal As each cycle ends you may hear gurgling sounds cause...

Page 12: ... Just call us toll free AVANTI PRODUCTS CUSTOMER SERVICES Product Information 800 323 5029 Whatever your questions are about our products help is available Part Orders 800 220 5570 You may order parts and accessories that will be delivered directly to your home You may order these items by personal check money order Master Card or Visa In Home Repair Service 800 220 5570 An Avanti Products authori...

Page 13: ...cal fire and building codes and regulations Any external elemental and or environmental forces and factors including without limitation rain wind sand floods fires mud slides freezing temperatures excessive moisture or extended exposure to humidity lightning power surges structural failures surrounding the appliance and acts of God Content losses of food or other content due to spoilage Incidental...

Page 14: ...xclusivo No conecte su refrigerador a cordones de prolongación eléctrica o junto a cualquier otro electrodoméstico en el mismo tomacorriente de pared OPERACION Enchufe el cable a la toma de corriente que debe ser 115 120v A C 10 AMP ó más Para evitar vibraciones este equipo debe estar bien nivelado Para encender el refrigerador gire el control de temperatura a la posición que corresponda al enfria...

Page 15: ... los artículos del refrigerador Desconecte el refrigerador del tomacorriente y limpie el refrigerador bien Deje la puerta abierta para evitar la formación de olores condensación o moho SI USTED SE MUDA Desconecte el refrigerador del tomacorriente y limpie el refrigerador bien incluyendo la bandeja del congelador Saque todas las partes movibles y empaquételas para que no se muevan durante la transp...

Page 16: ... vous alertera à quel est le danger potentiel et vous disent comment réduire le risque de blessure et vous permettent de savoir ce qui peut arriver si les instructions ne sont pas suivies GAZ RÉFRIGERANT INFLAMMABLE DANGER Risque d incendie ou d explosion Réfrigérant inflammable utilisé Ne pas utiliser de dispositifs mécaniques pour dégivrer l appareil Ne pas percer la tuyauterie contenant le réfr...

Page 17: ...e soit spécifiquement recommandé dans ce matériau Toutes les autres réparations doivent être confiées à un technicien qualifié Utilisation deux personnes ou plus pour déplacer et installer l appareil Ne pas le faire peut entraîner dans le dos ou d autres blessures Pour assurer une bonne ventilation de votre appareil l appareil doit être complètement dégagé Choisissez un endroit bien aéré avec des ...

Page 18: ...nce ou appels de service concernant votre appareil Si vous avez reçu un appareil endommagé contactez immédiatement le revendeur ou le constructeur qui vous a vendu l appareil Gagnez du temps et de l argent Avant d appeler le service consultez le Guide de dépannage Il énumère les causes des problèmes de fonctionnement mineurs que vous pouvez vous corriger SI VOUS AVEZ BESOIN DE SERVICE Nous sommes ...

Page 19: ...19 PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES 1 Refroidisseur 2 Bac de récupération 3 Tablette 4 Pied nivelant 5 Contrôle de la température 6 Panier petit 7 Panier pour bouteille de 2 litres ...

Page 20: ...intérieur Assurez vous que vous disposez de tous les éléments suivants o 1 tablette de réfrigérateur o 1 bac de récupération o Manuel d instruction Avant de brancher le réfrigérateur de votre réfrigérateur à la source d alimentation veuillez le laisser en position verticale pendant environ 2 heures Cela permettra de réduire la possibilité d une anomalie dans le système de refroidissement du réfrig...

Page 21: ...s d appareil RALLONGE ÉLECTRIQUE En raison des risques potentiels pour la sécurité dans certaines conditions il est fortement recommandé de ne pas utiliser une rallonge avec cet appareil Toutefois si vous devez utiliser une rallonge il est absolument nécessaire que ce soit un UL CUL 3 fils de terre appareil rallonge ayant une fiche de mise à la terre et à la sortie et que la puissance électrique d...

Page 22: ...t ce délai l unité ne démarre pas ENTRETIEN ET MAINTENANCE Comment inverser les portes Ce réfrigérateur congélateur a la capacité de pouvoir ouvrir les portes de la gauche ou de la droite L appareil est livré avec les portes ouvrant sur le côté gauche Si vous désirez inverser le sens d ouverture s il vous plaît appelez le service après ventes Nettoyage du réfrigérateur Réglez la température à OFF ...

Page 23: ...ter les dommages Mettez du ruban adhésif sur la porte pour la fermer Assurez vous que l appareil reste bloqué en position verticale pendant le transport Protégez également l extérieur de l unité avec une couverture ou un objet similaire Économiser de l énergie L appareil doit être situé dans la zone la plus fraîche de la pièce loin des appareils produisant de la chaleur et de la lumière directe du...

Page 24: ...t ouverte trop souvent La porte n est pas complètement fermée Le contrôle de la température n est pas réglé correctement Le joint de la porte n est pas étanche L appareil ne possède pas les dégagements corrects Vibrations Vérifiez si l appareil est bien de niveau Le réfrigérateur semble faire trop de bruit Ce bruit peut provenir de l écoulement du fluide frigorigène ce qui est normal À la fin de c...

Page 25: ...is AVANTI PRODUITS SERVICES CLIENTS Information produit 800 323 5029 Quelles que soient vos questions sont sur nos produits l aide est disponible Les commandes de la pièce 800 220 5570 Vous pouvez commander des pièces et accessoires qui seront livrés directement à votre domicile Vous pouvez commander ces articles par chèque personnel mandat Master Card ou Visa In Home Repair Service 800 220 5570 U...

Page 26: ... vent le sable les inondations les incendies les coulées de boue des températures de congélation l humidité excessive ou à une exposition prolongée à l humidité la foudre les surtensions les défaillances structurelles entourant l appareil et les actes de Dieu les pertes de contenu de la nourriture ou d autres contenus en raison de la détérioration Les dommages accessoires ou consécutifs Pièces et ...

Page 27: ...ur future needs detach here Avanti Registration Card Name Model Serial Address Date Purchased Store Dealer Name City State Zip E mail Address Area Code Phone Number Occupation Did You Purchase An Additional Warranty As your Primary Residence Do You Extended Own Rent None Your Age Reason for Choosing This Avanti Product Please indicate the most important factors That influenced your decision to pur...

Page 28: ...28 RM17T0W SERIES 06302016 PRINTED IN CHINA ...