Avermedia AVERVISION280, User Manual

Page 1: ......

Page 2: ...uter and peripherals must be shielded and grounded Operation with non certified computers or non shielded cables may result in interference to radio or television reception Any changes or modification...

Page 3: ...h Computer E 4 Connecting a VGA Mac or LCD DLP Projector E 5 Connecting the Power Adapter E 5 Connecting to a Microscope E 6 Connecting the Light Module E 6 Installing the Optional Light Box E 7 Makin...

Page 4: ...that it allows you to work in low light conditions and it can also digitally zoom an image up to 800 can also be connected to a microscope or used to display transparencies and negatives making it us...

Page 5: ...ll ly y z zo oo om m the image up to 8 80 00 0 M Me ed di ic ca al l A Ap pp pl li ic ca at ti io on ns s By connecting the A AV Ve er rV Vi is si io on n 2 28 80 0 to an optional lightbox doctors ca...

Page 6: ...e n t C a m e r a This User s Manual 1 Anti glare Sheet Computer Extension Cable VGA Cable AVerMedia AVerVision280 Unit Carrying Bag Power Adapter O Op pt ti io on na al l A Ac cc ce es ss so or ri ie...

Page 7: ...you to output camera or computer signal to a VGA monitor or LCD DLP projector LIGHT BOX Plug the optional Light Box in to this port POWER Plug the Power Adapter in to this port P A SS TH R U C Co on n...

Page 8: ...amera and computer presentations on a VGA or graphic display monitor or LCD DLP projector AVer Media AVerVis ion280 LCD DLP Proj ector Mac Monitor Monitor Adapter optional VG A Monitor O R Computer Ex...

Page 9: ...o t e c t i v e L e n s A d a p t e r o p t i o n a l Camera Head S C R E W C Co on nn ne ec ct ti in ng g t th he e L Li ig gh ht t M Mo od du ul le e T Th he e L LE ED D l li ig gh ht t m mo od du u...

Page 10: ...pt ti io on na al l L Li ig gh ht t B Bo ox x Connecting an optional light box allows you to view x rays transparencies and negative slides PLUG IT HERE Light Box optional Light Box optional A V e r...

Page 11: ...ou can also manually adjust the focus from here to improve the quality of the pictures Adjust the focus here F O C U S Camera Head Adjust the angle here at the ridged side 45 degrees 90 degrees M Me e...

Page 12: ...glare sheet is a special coated film that helps eliminate the light reflection when you are displaying very shiny object or glossy surfaces such as magazines etc Simply place the anti glare sheet on t...

Page 13: ...image down to normal size 100 MENU Opens the menu with all the functions Refer to the section Menu Functions for more details TIMER Display start and hide the OSD timer Refer to the section Timer Func...

Page 14: ...or reduce the difference between light and dark conditions The contrast level can be adjusted up to 50 ZOOM Use or buttons to select between linear or fast zoom then press to make the selection Using...

Page 15: ...manually adjust the exposure press or buttons to adjust the exposure level EXPOSURE Use or buttons to select between 50Hz or 60Hz Some display devices can not handle high refresh rates The image will...

Page 16: ...ions 2 Press or buttons to select TIMER 3 Press or buttons to set a time value The time value can be set up to 120 minutes 4 After selecting a time value press the MENU button to go back to main menu...

Page 17: ...cture on the presentation screen The default camera display resolution setting is on 1024x768 If your output device does not support this resolution you will not be able to see an image on your displa...

Page 18: ...an the manufacturer s representative c any shipment damages such claims must be made with the carrier or d any other causes that do not relate to a Product defect The Warranty Period of any repaired o...

Page 19: ...LL IN NO EVENT EXCEED THE AMOUNT PAID BY YOU TO AVERMEDIA FOR THE SPECIFIC PRODUCT UPON WHICH LIABILITY IS BASED 5 Governing Law and Your Rights This warranty gives You specific legal rights you may a...

Page 20: ...garantice el cumplimiento de los l mites de la Clase B Todos los cables utilizados para conectar el equipo inform tico y los perif ricos deben ser apantallados y estar conectados a tierra La utilizaci...

Page 21: ...os Se proh be la reproducci n total o parcial de esta publicaci n as como su transmisi n trascripci n almacenamiento en un sistema de recuperaci n y su traducci n a cualquier idioma ni de ninguna mane...

Page 22: ...Adaptador de Potencia S 5 Conexi n a un Microscopio S 6 Conexi n del El M dulo ligero S 6 Instalaci n de la Mesa de Luz Opcional S 7 C C m mo o H Ha ac ce er r A Aj ju us st te es s S 8 C Ca ab be ez...

Page 23: ...ra y PC a cualquier hora es tan potente que permite trabajar en entornos con poca iluminaci n sin encender la luz del LED y puede ampliar digitalmente una imagen hasta un 800 tambi n puede conectarse...

Page 24: ...me en nt te e la Imagen hasta un 8 80 00 0 A Ap pl li ic ca ac ci io on ne es s M M d di ic ca as s AL conectar A AV Ve er rV Vi is si io on n2 28 80 0 a una mesa de luz opcional los m dicos pueden an...

Page 25: ...1 Hoja Antideslumbrante Cable de Extensi n de la Computadora VGA Cable Unidad de AVerMedia AverVision280 La Bolsa que lleva Adaptador El ctrico A Ac cc ce es so or ri io os s O Op pc ci io on na al le...

Page 26: ...entre presentaciones con c mara o con PC MESA DE LUZ Conecte la Mesa de Luz opcional a este puerto ALIMENTACI N EL CTRICA Conecte a este puerto el Adaptador El ctrico VGA OUT VGA IN LIGHT BOX DC6V P A...

Page 27: ...tor LCD DLP Viene tambi n un puerto de salida DVI que brinda mejor calidad de video para proyector LCD DLP con interfase DVI Monitor Mac Adaptador de Monitor opcional Monitor VGA LCD DLP Proyector Con...

Page 28: ...otecci n de Lente opcional Adaptador de Protecci n de Lente opcional Acoplamiento opcional AVerMedia AVerVision280 atorn lle l o a d e n t r o C Co on ne ex xi i n n d de el l E El l M M d du ul lo o...

Page 29: ...d de e L Lu uz z O Op pc ci io on na al l El conectar una mesa de luz opcional permite ver radiograf as transparencias y negativos de diapositivas Mesa de Luz opcional Mesa de Luz opcional CONECTARLA...

Page 30: ...cha a la izquierda Puede tambi n ajustar manualmente el foco desde aqu para mejorar la calidad de las im genes F O C U S 45 grados 90 grados Ajustar el ngulo aqu en el lado resaltado Ajustar el foco a...

Page 31: ...a hoja antideslumbrante es una pel cula con revestimiento especial que ayuda a eliminar la reflexi n de la luz al mostrar objetos o superficies muy brillantes como revistas etc Basta colocar la hoja a...

Page 32: ...un 800 ZOOM OUT Reduce la imagen a su tama o normal 100 MENU Abre el men con todas las funciones Consulte la secci n Funciones de Men para m s detalles TIMER Exhibir activar y ocultar el temporizador...

Page 33: ...de contraste puede ajustarse hasta 50 ZOOM Use los botones o para alternar entre zoom lineal o r pido despu s pulse para hacer la selecci n Con el zoom lineal es posible aumentar o disminuir en un 10...

Page 34: ...para ajustar el nivel de exposici n EXPOSICI N Use el bot n o para seleccionar 50 Hz o 60 Hz Algunos dispositivos de visualizaci n no tienen capacidad para soportar altas velocidades de actualizaci n...

Page 35: ...r TEMPORIZADOR 3 Pulse el bot n o para ajustar un valor de tiempo El valor de tiempo puede definirse en 120 minutos 4 Despu s de haber seleccionado un valor de tiempo pulse el bot n MEN para volver al...

Page 36: ...para exhibir la imagen en la pantalla de presentaci n La configuraci n de resoluci n de la pantalla de la c mara predeterminada es 024x768 Si su dispositivo de salida no soporta esta resoluci n no ser...

Page 37: ...del Producto ser el m s largo de a el Periodo de la Garant a original o b treinta 30 d as de la fecha de entrega del producto reparado o reemplazado 2 Limitaciones de la garant a AVerMedia no hace nin...

Page 38: ...r otros derechos concedidos bajo la ley estatal Estos derechos var an seg n el estado donde est 6 Secci n 6 El Periodo de garant a de Producto de AVerMedia adquirido AVerVision110 2 a os de garant a e...

Page 39: ...m ment la Partie 15 des R gles de la FCC cet quipement doit tre install dans un quipement informatique dont il a t certifi qu il satisfait aux limites de la Classe B Tous les c bles utilis s pour bran...

Page 40: ...droits r serv s Aucune partie de la pr sente publication ne peut tre reproduite transmise transcrite stock e dans un syst me de restitution ni traduite en aucune langue par quelque moyen que ce soit s...

Page 41: ...l adaptateur secteur F 5 Branchement sur un microscope F 6 Branchement de l lumi re et Pointeur de positionnement de document F 6 Installation du Bo tier clairage optionnel F 7 F Fa ai ir re e d de es...

Page 42: ...rmet de travailler sous faible clairage m me sans avoir besoin de mettre en oeuvre l clairage LED et il permet de faire un zoom num rique sur l image jusqu 800 L peut aussi se brancher sur un microsco...

Page 43: ...ue e sur l image jusqu 8 80 00 0 A Ap pp pl li ic ca at ti io on ns s m m d di ic ca al le es s En connectant sur l A AV Ve er rV Vi is si io on n 2 28 80 0 un bo tier clairage optionnel les m decins...

Page 44: ...uel de l utilisateur 1 Feuillet anti reflet Computer Extension Cable VGA Cable Unit AVerMedia AVerVision280 Sac Portant Adaptateur secteur A Ac cc ce es ss so oi ir re es s o op pt ti io on nn ne el l...

Page 45: ...PC Ce port vous permet de faire entrer le signal de l ordinateur et de le faire passer par le port SORTIE VGA ce qui vous permet de basculer entre la pr sentation cam ra et la pr sentation PC Ce port...

Page 46: ...eur LCD DLP L appareil poss de m me un port de sortie DVI qui permet une meilleure qualit vid o pour un projecteur LCD DLP avec interface DVI Projecteur LCD DLP avec interface DVI Moniteur Mac Adaptat...

Page 47: ...pleur optionnel Adaptateur de lentille de protection optionnel Adaptateur de lentille de protection optionnel V I S S E R T te de cam ra B Br ra an nc ch he em me en nt t d de e M Mo od du ul le e L L...

Page 48: ...du u B Bo o t ti ie er r c cl la ai ir ra ag ge e o op pt ti io on nn ne el l Le branchement du bo tier clairage optionnel vous permet de visualiser radiographies transparents et planches de n gatifs...

Page 49: ...35 degr s de gauche droite Ici vous pouvez aussi ajuster manuellement la mise au point afin d am liorer la qualit des images B Br ra as s m m c ca an ni iq qu ue e Le bras m canique a t con u de fa on...

Page 50: ...rait sp cial qui aide liminer la r flexion de la lumi re lorsque vous affichez de tr s petits objets ou des surfaces brillantes comme par exemple les pages d un magazine etc Il vous suffit de placer l...

Page 51: ...lez vous reporter la section fonction chrono pour de plus amples informations AVe rMed i a Alimentation Mettez l en marche l arr t AVerVision280 LED En mode de fonctionnement normal un indicateur LED...

Page 52: ...entres les zones brillantes et sombres Le niveau de contraste peut tre ajust jusqu 50 ZOOM Utilisez les boutons ou pour s lectionner le zoom lin aire ou rapide puis appuyez sur pour faire la s lectio...

Page 53: ...ou pour ajuster le niveau d exposition EXPOSITION Utilisez les boutons ou pour choisir 50Hz ou 60Hz Certains p riph riques d affichage ne sont pas en mesure de traiter les fr quences d chantillonnage...

Page 54: ...CHRONO 3 Appuyez sur les boutons ou pour d finir le temps Le temps peut tre d fini jusqu 120 minutes 4 Apr s avoir s lectionn une valeur de temps appuyez sur le bouton MENU pour revenir au menu princi...

Page 55: ...de pr sentation Le r glage par d faut de la r solution de l affichage cam ra est de 1024x768 Si votre p riph rique de sortie ne supporte pas cette r solution vous ne serez pas en mesure de voir l imag...

Page 56: ...d faut du Produit La p riode de garantie de n importe quel produit r par ou remplac sera la plus longue de a la p riode originale de garantie ou b trente 30 jours de la date de la livraison du produi...

Page 57: ...RA DANS AUCUN CAS LA QUANTIT PAY E PAR VOUS AVERMEDIA POUR LE PRODUIT SP CIFIQUE SUR LEQUEL LA RESPONSABILIT EST BAS E 5 P riode de garantie du produit achet e d AVerMedia AVerVision110 2 ans de pi ce...

Page 58: ......