Berdsen BR-68W Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 14

background image

INSTRUKCJA

MANUAL

BEDIENUNGSANLEITUNG

BR-68W

Osuszacz powietrza

Dehumidifier

Luftentfeuchter

PL

EN

DE

V. 1.2

www.berdsen.pl

Prosimy zachować instrukcję do późniejszego wglądu.

Keep these instruction for future reference.

Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und bewahren Sie diese zum

Nachschlagen im Bedarfsfall auf.

1
2
3
...
»

Summary of Contents for BR-68W

Page 1: ...etrza Dehumidifier Luftentfeuchter PL EN DE V 1 2 www berdsen pl Prosimy zachować instrukcję do późniejszego wglądu Keep these instruction for future reference Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und bewahren Sie diese zum Nachschlagen im Bedarfsfall auf ...

Page 2: ...zględnej Element chłodzący termoelektryczny moduł Peltiera Wentylator 80 mm x 80 mm DC Silnik bezszczotkowy Pobór mocy 23 W Pojemność zbiornika na wodę 500 ml Detektor poziomu wody Automatycznie zmienia się kolor diody LED z zielonego na czerwony gdy zbiornik na wodę jest pełen Wymiary produktu 154 mm W 218 mm H 130 mm D Środowisko pracy ponad 15 C ponad 40 wilgotności względnej FUNKCJONALNOŚĆ Osu...

Page 3: ...ch z dobrą wentylacją 3 Nie wolno w żaden sposób zakrywać przedniej kratki wlotowej oraz gór nego wywietrznika Podczas pracy osuszacza nie powinny na nim leżeć ubrania ani inne przykrycia 4 Zasilacz AC DC będzie się nagrzewać podczas pracy Jest to normalne i nie oznacza wystąpienia usterki 5 Osuszacz należy eksploatować i magazynować w pozycji pionowej aby uniknąć wycieku wody 1 Opakowanie urządze...

Page 4: ...cego lub naprawa powinna zostać przeprowadzona przez wykwalifikowany personel Nigdy nie próbuj samodzielnie demontować lub naprawiać urządzenie 3 Nie używaj urządzenia jeśli uszkodzona jest wtyczka przewód zasilający lub samo urządzenie 4 Niniejszy sprzet może być użytkowany przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat i przez osoby o obniżonych możliwościach fizycznych umysłowych i osoby o braku doświa...

Page 5: ...iżu urządzeń gazowych grzejników lub kominków 11 Zawsze odłączaj urządzenie od zasilania po użyciu oraz przed przystąpieniem do napełniania wodą czyszczenia lub przeprowadzania innych czynności konserwa cyjnych 12 Aby uniknąć zakłóceń ustaw urządzenie w odległości przynajmniej 2 m od urzą dzeń elektrycznych wykorzystujących fale radiowe takich jak telewizory odbiorniki radiowe lub zegary sterowane...

Page 6: ...at 30 C 80 Relative Humidity Cooling element Thermo electric Peltier module Fan 80 mm x 80 mm DC Brushless motor Power consumption 23 W Water tank capacity 500 ml Water level detector Automatically change Green LED to Red LED indica tor when water tank is full Product dimensions 154 mm W 218 mm H 130 mm D Working environment Over 15 C over 40 Relative Humidity FEATURES The dehumidifier uses Peltie...

Page 7: ...it in areas where the air ventilation is good 3 Keep the front inlet grill and the top outlet grill clear at all times and do not cover with clothing or poly bags etc 4 The AC DC Power adaptor will get warm during use This is normal and does not mean there is a fault 5 Always keep the unit at an up right position to avoid water leakage 1 After removing the packaging materials there should be 2 ite...

Page 8: ...is damaged you must have it replaced by service center a o qualified persons in order to avoid a hazard Don t try to repair appliance by yourself 3 Do not use the appliance if the plug the power cord or the appliance itself is da maged 4 This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experiences and kno...

Page 9: ... residues burning incense or chemical fumes 10 Do not use the appliance near gas appliances heating devices or fireplaces 11 Always unplug the appliance after use nd before removing water cleaning or carrying out other maintenance 12 To prevent interference place the appliance at least 2m away from electrical appliances that use airborne radio waves such as TVs radios and radio controlled clocks 1...

Page 10: ... mehr als 15 C mehr als 40 relative Luftfe uchtigkeit EIGENSCHAFTEN Dieser Luftentfeuchter verwendet die Peltier Technik ohne Kompressor die das Gerät leicht und leise macht Ideal für kleine Räume Luft enthält immer eine be stimmte Menge an Wasser in Form von Dampf Dieser Wasserdampf bestimmt den Feuchtigkeitsgrad der Raumluft Die Fähigkeit der Luft Wasserdampf aufzunehmen nimmt bei steigender Tem...

Page 11: ...gedeckt werden 4 Das Netzteil wird im Betrieb heiß werden Das ist normal und kein Anze ichen für eine Fehlfunktion 5 Das Gerät muss immer aufrecht und eben stehen sowie stehend aufbe wahrt werden Vor dem Reinigen des Geräts schalten Sie den Trockner aus und trennen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose Verwenden Sie ein weiches Tuch um die Oberfläche des Gerätes zu reinigen und eine weiche Bür...

Page 12: ... Netzkabels oder die Reparatur von qualifiziertem Personal durchgeführt werden Versuchen Sie niemals das Gerät selbst zu zerlegen oder zu reparieren 3 Verwenden Sie das Gerät nicht wenn der Netzstecker das Netzkabel oder das Gerät selbst defekt oder beschädigt sind 4 Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit verringerten physi schen sensorischen oder psychischen Fähigkeiten oder M...

Page 13: ...erwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von gasbetriebenen Vorrichtungen He izungen oder offenen Kaminen 11 Trennen Sie das Gerät immer von der Stromversorgung bevor Sie Wasser einfüllen das Gerät reinigen oder andere Wartungsarbeiten durchführen 12 Um elektronische Störungen zu vermeiden sollten Sie das Gerät im Abstand von minde stens 2 Metern zu anderen Elektrogeräten aufstellen die mit Funkwe...

Page 14: ... podobne zostały opatrzone symbolem przekreślonego kołowego kontenera na odpady oznacza to że urządzenie podlega selektywnej zbiórce odpadów zgodnie z dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 2012 19 UE Zużytego urządzenia nie należy wyrzucać wraz z pozostałymi odpadami gospodarstwa domowego i nie należy traktować go jako odpad komunalny Wyrzucając elektrośmieci do kontenera stwarzasz zagrożenie ...

Reviews:

No comments

Related manuals for BR-68W

Brand: Vornado Pages: 20

SPX Flow FLEX Series

Brand: HANKISON Pages: 26

Calorex DH75 Series

Brand: Dantherm Pages: 19

Brand: Eldom Pages: 36

Air Naturel air&me GotaKid

Brand: PABOBO Pages: 37

Brand: Orion Pages: 6

Brand: AmazonBasics Pages: 12

Brand: HANKISON Pages: 30

Brand: Black & Decker Pages: 20

Brand: Aprilaire Pages: 14

Brand: Aprilaire Pages: 16

Brand: Sharper Image Pages: 12

Brand: Sharper Image Pages: 27

Brand: Crane Pages: 14

Brand: Crane Pages: 13

Brand: Idylis Pages: 14

Brand: TurMix Pages: 16

Brand: Sunpentown Pages: 10

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands