Bestway 6942138904161, Owner'S Manual

Page 1: ...uTube channel WE SUGGEST NOT TO RETURN THE PRODUCT TO THE STORE QUESTIONS PROBLEMS MISSING PARTS For FAQ Manuals Videos Or Spare Parts Please Visit bestwaycorp com support V i s i t w w w bestwaycorp...

Page 2: ......

Page 3: ...designed to be smaller than the steel wall for technical reasons If you find it difficult to assemble the liner place the liner under the sun for one hour which will make it more pliable You should th...

Page 4: ...e before entering the pool Protect pool occupants from water related illnesses by keeping the pool water treated and practicing good hygiene Consult the water treatment guidelines in the user s manual...

Page 5: ...cess to all sides of the pool Exposed to direct sunlight Access to electricity for running the filter pump and other pool accessories Easy to access to a water source Protection from wind Position the...

Page 6: ...driver to align the holes as this will cause damage to the holes themselves NOTE If the holes on the ends of the steel wall do not align simply lift up one of the sides of the steel wall and adjust th...

Page 7: ...7 7 8 9 10 11 12 13 14 Connection Valve Assembly 07 12 07 12 10 01 0 5 1 5 cm 0 2 0 6 in 13 A B C D 12 6 cm 09 10 A B A B...

Page 8: ...G Never permanently install the connection valve before the water is within a few centimeters of them because the liner has to be properly taut from the pressure of the water NOTE Be careful the splin...

Page 9: ...ed max 1 5 preferably less than 0 5 max 20 max 4 0 min 650 6 8 to 7 6 0 3 to 1 5 1 0 to 3 0 max 100 max 0 5 preferably close to 0 0 mg l NOTE Damage resulting from chemical imbalance is not covered by...

Page 10: ...the underwater adhesive repair patch provided You can find the instructions in FAQs on the support section of our website www bestwaycorp com WINTERIZATION If you do not want to dismantle the pool in...

Page 11: ...st aus technischen Gr nden kleiner als die Au enwand Wenn Sie Schwierigkeiten bei der Anbringung der Innenverkleidung haben legen Sie diese eine Stunde lang in die Sonne um sie biegsamer zu machen Dan...

Page 12: ...as in einem Notfall zu tun ist F hren Sie niemals Tauchspr nge in flache Gew sser durch Dies kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod f hren Benutzen Sie Ihren Pool nicht unter Einfluss von Alkohol...

Page 13: ...en des Pools Direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt Zugang zu Elektrizit t zum Betrieb der Filterpumpe sowie anderemPoolzubeh r Einfacher Zugang zu einer Wasserquelle Schutz vor Wind Stellen Sie den P...

Page 14: ...d passen denAbstand zwischen den Schienen solange an bis die L cher ausgerichtet sind WICHTIG Sollten die L cher an den Enden der Stahlwandnicht ausgerichtet sein abgebildet in Schritt 4 verwenden Sie...

Page 15: ...15 Montage des Anschlussventils 7 8 9 10 11 12 13 14 07 12 07 12 10 01 0 5 1 5 cm 0 2 0 6 in 13 A B C D 12 6 cm 09 10 A B A B...

Page 16: ...ffnungen mit Wasser gef llt ist da die Innenverkleidung durch den Wasserdruck erst korrekt gespannt werden muss HINWEIS Seien Sie vorsichtig beim Zerschneiden des Pools und nehmen Sie sich in Acht vor...

Page 17: ...dung von Poolchemikalien Beachten Sie die Anweisungen des Chemikalienherstellers genau Sch den am Pool aus Missbrauch von Chemikalien und falscher Behandlung des Poolwassers sind von der Garantie nich...

Page 18: ...er Poolwand ab Sie k nnen hierzu eine Pumpe oder einen Gartenschlauch verwenden Abbildung 19 20 2 Behandeln Sie das Poolwasser mit einem geeigneten Chemieprodukt 3 Entfernen Sie das Filtersystem vom P...

Page 19: ...jn dan de stalen wand omwille van technische redenen Als u het moeilijk vindt om de bekleding te monteren plaats de bekleding gedurende n uur onder de zon waardoor ze soepelder zal zijn U zou dan de b...

Page 20: ...dgebruikers tegen met water verband houdende ziekten door het zwembadwater behandeld te houden en goede hygi ne in acht te nemen Raadpleeg de richtlijnen voor waterbehandeling in de gebruikershandleid...

Page 21: ...n het zwembad Blootgesteld aan direct zonnelicht Toegang tot elektriciteit voor de werking van de filterpomp en andere zwembadaccessoires Gemakkelijke toegang tot een waterbron Bescherming tegen wind...

Page 22: ...er om te gaten te doen overeenkomen geziendit schade aan de gaten zelf zal veroorzaken OPMERKING Als de gaten aan de uiteinden van de stalen wand niet overeenkomen til dan n van de kanten van de stale...

Page 23: ...23 Montage van aansluitingsklep 7 8 9 10 11 12 13 14 07 12 07 12 10 01 0 5 1 5 cm 0 2 0 6 in 13 A B C D 12 6 cm 09 10 A B A B...

Page 24: ...UWING Installeer nooit de aansluitingsklep permanent voor het water binnen enkele cm ervan staat omdat de bekleding strak genoeg moet zijn door de druk van het water 16 17 OPMERKING Wees voorzichtig v...

Page 25: ...li n en verkeerd beheer van het zwembadwater is niet gedekt door de garantie BELANGRIJK Overgebruik van chemicali n kan de print en alle punten van het zwembadmateriaal doen verkleuren Het kan ook de...

Page 26: ...n tot op 10 cm onder de invoerklep op de zwembadwand U kunt een pomp of een tuinslang gebruiken Diagram 19 20 2 Behandel het zwembadwater met een geschikt chemisch product 3 Verwijder het filtratiesys...

Page 27: ...en acier est con ue pour tre plus petite que la paroi en acier pour des raisons techniques Si vous avez du mal monter la b che placez la en plein soleil pendant une heure elle sera alors plus facile p...

Page 28: ...isez des b ches de piscine enlevez les compl tement de la surface de l eau avant de p n trer dans la piscine Prot gez les occupants de la piscine des maladies li es l eau en traitant l eau de la pisci...

Page 29: ...scine Expos en plein soleil Acc s l lectricit pour faire fonctionner la pompe de filtration et les autres accessoires de la piscine Acc s ais une alimentation en eau Protection contre le vent Position...

Page 30: ...t s de la paroi en acier et ajustez l espace entre les rails jusqu ce que les trous soient align s 4 IMPORTANT Si les trous sur les extr mit s de la paroi en acier ne sont pas align s montr s l tape n...

Page 31: ...31 Montage de la vanne de communication 7 8 9 10 11 12 13 14 07 12 07 12 10 01 0 5 1 5 cm 0 2 0 6 in 13 A B C D 12 6 cm 09 10 A B A B...

Page 32: ...ommunication avant que l eau ne se trouve quelques centim tres d elle car la b che doit tre correctement tendue par la pression de l eau REMARQUE Faites attention aux cailles ou toute ar te vive quand...

Page 33: ...nt les instructions du producteur de produits chimiques La garantie ne couvre pas les d g ts occasionn s la piscine suite une utilisation incorrecte des produits chimiques et une mauvaise gestion de l...

Page 34: ...s de fuite r parez votre piscine au moyen de la rustine r sistante fournie Vous pouvez trouver les instructions dans les FAQ dans la section assistance de notre site web www bestwaycorp com PR PARATIO...

Page 35: ......

Page 36: ...Union vertreten von Prodotto distribuito e rappresentato nell Unione Europea da Bestway Europe S r l Via Resistenza 5 20098 San Giuliano Milanese Milano Italy Distributed in North America by Distribu...