BH FITNESS H8305, Manual

Page 1: ...H8305 UNIDAD ELECTR NICA ELECTRONIC MONITOR UNIT LECTRONIQUE ELEKTRONIKEINHEIT UNIDADE ELECTR NICA IMPIANTO ELETTRONICO ELEKTRONISCHER MONITOR...

Page 2: ...2 Fig 1 Fig 2 Fig 3...

Page 3: ...m ticamente al comenzar el ejercicio o pulsando cualquier tecla del monitor El monitor se pondr en funcionamiento en el momento que usted inicie el ejercicio en la m quina El monitor se apagar autom t...

Page 4: ...m s de dos segundos la tecla RESET todos los valores pasan a cero Pulsando la tecla ENTER selecciona la ventana pulso parpadeando la cifra a programar Cuando sobrepase la cifra programada la ventana d...

Page 5: ...conector est conectado en la parte de atr s del electr nico PROGRAMA DE GRASA CORPORAL Coloque las manos sobre los sensores R de pulso hand grip como muestra la Fig 3 y al cabo de unos segundos le dar...

Page 6: ...ndos y vuelva a instalarlas correctamente b Compruebe la carga de las pilas Si est n bajas cambie las pilas c Si los pasos anteriores no le ayudan reemplace el monitor electr nico Evite que le d a su...

Page 7: ...on as soon as you start to exercise on the machine The monitor will switch itself off automatically if the unit stands idle for more than 4 minutes A SCAN FUNCTION This function uses the large screen...

Page 8: ...ic device is equipped with a recovery test function This offers you the advantage of being able to measure how long it takes your heart rate to recover after having finished the exercise Upon finishin...

Page 9: ...rectly on the pulse sensors R Fig 3 REFERENCE TABLE BODY FAT PERCENTAGE SEX FAT LOW LOW AVERAGE AVERAGE HIGH MALE 13 13 25 8 26 30 30 FEMALE 23 23 35 8 36 40 40 REFERENCE TABLE BMI THIN NORMAL SLIGHTL...

Page 10: ...rystal display Similarly do not expose it to water or knocks Do not hesitate to get touch with the Technical Assistance Service if you have any queries by phoning customer services see last page in ma...

Page 11: ...br l es et le pouls D s le d marrage de l exercice l cran s allume automatiquement et aussi si vous appuyez sur l une quelconque des touches du moniteur D s le commencement de l exercice sur la machi...

Page 12: ...ations par Minute Si vous appuyez plus de 2 secondes sur la touche RESET toutes les valeurs reviennent z ro Pour s lectionner la fen tre pouls appuyez sur la touche ENTER et le chiffre programmer clig...

Page 13: ...affich e sans clignotement de c ur V rifiez si vos mains sont bien pos es sur les senseurs R Fig 4 et si le connecteur est bien connect en partie arri re de l appareil PROGRAMME GRAISSE CORPORELLE Pos...

Page 14: ...econdes environ puis les installer nouveau correctement b V rifiez la charge des piles si elle est faible remplacez les c Si les probl mes persistent apr s avoir suivi ces instructions remplacez le mo...

Page 15: ...ndigkeit und Drehzahl abwechselnd Strecke Trainingsdauer verbrauchte Kalorien und Puls Der Bildschirm schaltet bei Aufnahme der bung automatisch ein bzw wenn eine der Tasten des Monitors bet tigt wird...

Page 16: ...onitor 8 Sekunden lang ein akustisches Signal Danach beginnt er automatisch die Kalorien in zunehmender Richtung zu z hlen E PULSFUNKTION Mit der Pulsfunktion k nnen die Pulsschl ge w hrend der bung a...

Page 17: ...de H nde auf den Sensoren liegen beginnt das Herzsymbol zu blinken das den PULS auf dem Bildschirm anzeigt Nach einigen Sekunden erscheint der Wert Ihres Herzrhythmus Liegen nicht beide H nde wie in F...

Page 18: ...n Sie den Zustand der Batterien c Sollten diese schwach sein tauschen Sie sie umgehend aus Problem Ein Segment einer Funktion wird nicht angezeigt oder es werden in einer Funktion fehlerhafte Meldunge...

Page 19: ...ertando qualquer tecla do monitor O monitor entrar em funcionamento no momento em que iniciar o exerc cio na m quina O monitor apagar se automatica mente quando a unidade estiver parada durante 4 minu...

Page 20: ...a que voc programou RECOVERY TESTE ESTADO F SICO Este electr nico vem equipado com a fun o de teste de recupera o A vantagem deste teste a de poder medir a pulsa o de recupera o depois de ter terminad...

Page 21: ...principal aparecer lhe o tipo de perfil para o seu tipo de corpo Se lhe aparecer no display o s mbolo E 3 significa que ocorreu um erro Dever colocar bem as m os sobre os sensores de pulsa o R como na...

Page 22: ...anteriores servirem de ajuda substitua o monitor electr nico Evite que a luz solar bata directamente no seu monitor electr nico porque o ecr de cristal l quido poder estragar se Tamb m dever proteg l...

Page 23: ...premendo qualsiasi tasto del monitor Il monitor sin metter in funzionamento nel momento in cui lei dia inizio all allenamento nella macchina Il monitor si spegner automaticamente quando l apparechio s...

Page 24: ...ER scelga la finestra del polso lampegger la cifra da programmare Quando sorpassi la cifra programmata nella finestra del polso lampeggeranno alternativa mente il cuore ed il polso Per avvertire in qu...

Page 25: ...nella parte posteriore dell elettronico PROGRAMMA DI GRASSO CORPORALE Collochi le mani sui sensori R del polso hand grip come mostra la Fig 3 e passati alcuni secondi le daranno il risultato negli sc...

Page 26: ...ttamente b Verifichi se le pile sono scariche Se sono scariche cambi le pile c Se i passi indicati sopra non sono di aiuto sostituisca il monitor elettronico Eviti che il suo monitor elettronico ricev...

Page 27: ...oefening bezig is de verbruikte calorie n en de hartslag Het scherm gaat automatisch aan wanneer men de oefening begint of men kan het ook aanzetten door op een willekeurige toets van de monitor te dr...

Page 28: ...nde de oefening binnen een range van 30 230 PPM Hartslagen per minuut Door langer dan twee seconden op de toets RESET te drukken springen alle waarden op nul Wacht enkele seconden en het beeldscherm g...

Page 29: ...g ervoor dat u beide handen goed op de sensoren R Fig 3 heeft geplaatst en dat het verbindingstuk aan de achterkant van de monitor is aangesloten PROGRAMMA LICHAAMSVET Leg uw handen over de hartslagse...

Page 30: ...nde 15 seconden uit de monitor en breng ze opnieuw op de juiste manier in b Controleer of de batterijen zijn opgeladen Als de batterijen geen energie meer hebben verander ze dan c Als de voorgaande st...

Page 31: ...bhlatam com mx BH FITNESS CHINA BH China Co Ltd Block A NO 68 Branch Lane 455 Lane 822 Zhen Nan RD Li Zi Yuan Putuo Shanghai 200331 P R C Tel 86 021 5284 6694 Fax 86 021 5284 6814 e mail info i bh cn...