BH FITNESS H9168N, Manual

Page 1: ...H9168N UNIDAD ELECTR NICA ELECTRONIC MONITOR UNIT LECTRONIQUE ELEKTRONIKEINHEIT UNIDADE ELECTR NICA IMPIANTO ELETTRONICO ELEKTRONISCHER MONITOR...

Page 2: ...2 Fig 1 Fig 2 Fig 3...

Page 3: ...stra simult neamente la velocidad RPM la distancia el tiempo de ejercicio el pulso y las calor as consumidas La pantalla se encender autom ticamente al comenzar el ejercicio o pulsando cualquier tecla...

Page 4: ...sfuerzo y el pulso de recuperaci n es una posibilidad sencilla y r pida de controlar su estado de forma La nota de su estado de forma es un valor orientativo para su capacidad de recuperaci n despu s...

Page 5: ...se en contacto con el S A T Servicio de Asistencia T cnica llamando al tel fono de atenci n al cliente ver p gina final del presente manual EL FABRICANTE SE RESERVA EL DERECHO A MODIFICAR LAS ESPECIFI...

Page 6: ...urnt The screen will switch itself on automatically as soon as you start exercising or by pressing any key To reset the screen press and hold reset A SCAN FUNCTION In SCAN mode the computer continuous...

Page 7: ...tion If you exercise regularly then you will see your fitness rating improve The test does not work unless you wear the chest band Not included Fig 3 TROUBLESHOOTING GUIDE Problem The display comes on...

Page 8: ...ppareil lectronique affiche simultan ment la vitesse et les rpm alternativement la distance la dur e de l exercice les pulsations et les calories br l es D s le d marrage de l exercice l cran s allume...

Page 9: ...pouls de l effort et du pouls de r cup ration est une fa on simple et rapide de contr ler l tat de votre forme La note sur l tat de votre forme est une information donn e titre purement indicatif quan...

Page 10: ...une quelconque partie de la machine l h sitez pas appeler le Service d Assistance Technique SAT au num ro de t l phone d Assistance Client le qui figure la derni re page de cette notice LE FABRICANT S...

Page 11: ...Monitor gleichzeitig Geschwindigkeit Strecke Trainingsdauer Puls und verbrauchte Kalorien an Der Bildschirm schaltet automatisch zu Beginn der bung bzw bei Bet tigen einer beliebigen Taste ein Um alle...

Page 12: ...and ist ein orientativer Wert f r Ihre Kapazit t sich nach einer k rperlichen Anstrengung zu erholen Wenn Sie regelm ssig trainieren stellen Sie fest dass sich Ihr Note verbessert Der Test funktionier...

Page 13: ...setzen Sie sich bitte mit dem TKD Technischen Kundendienst in Verbindung indem Sie das Servicetelefon anrufen siehe letzte Seite des Handbuchs DER HERSTELLER BEH LT SICH DAS RECHT ZU NDERUNGEN DER SP...

Page 14: ...ncia o tempo de dura o do exerc cio pulsa es e as calorias gastas O ecr acender se automaticamente ao come ar o exerc cio ou apertando qualquer tecla Para colocar todos os valores a 0 mantenha a tecla...

Page 15: ...recupera o depois de esfor os f sicos Se mantiver um treino regular verificar que a sua nota melhora O teste n o funciona se voc n o tiver a faixa de medi o n o inclu da Fig 3 GUIA DE PROBLEMAS Probl...

Page 16: ...m contactar com o S A T Servi o de Assist ncia T cnica telefonando para o servi o de apoio ao cliente ver p gina final do presente manual O FABRICANTE RESERVA O DIREITO DE PODER MODIFICAR AS ESPECIFIC...

Page 17: ...nza il tempo dell allenamentoe le pulsazioni le calorie consumate Lo schermo si accender automatica mente nel cominciare l allenamento o premendo qualsiasi tasto Per impostare tutti i valori su 0 mant...

Page 18: ...fisico Se si realizza un allenamento regolare si potr verificare che la nota migliora Il Test non funciona se la fascia non indossata Fig 3 SOLUZIONE DI PROBLEMI Problema Si accende il display e solo...

Page 19: ...e van uw oefeningen te vergemakkelijken en te vereenvoudigen toont het elektronisch gedeelte tegelijkertijd de snelheid afstand tijdsduur van de oefening polsritme en de verbrandde calorie n Het beeld...

Page 20: ...lijking tussen de berekende hartfrequentie en de herstelhartfrequentie verschaft een snelle eenvoudige methode om te peilen hoe fit u bent Uw conditiebeoordeling is een richtlijn die u toont hoe snel...

Page 21: ...arzel dan niet contact op te nemen met de technische bijstandsdienst door dienstverlening te bellen zie laatste pagina van de handleiding DE FABRIKANT BEHOUDT ZICH HET RECHT VOOR DE SPECIFICATIES VAN...

Page 22: ...Block A NO 68 Branch Lane 455 Lane 822 Zhen Nan RD Li Zi Yuan Putuo Shanghai 200331 P R C Tel 86 021 5284 6694 Fax 86 021 5284 6814 e mail info i bh cn BH GERMANY GmbH Grasstrasse 13 45356 ESSEN GERM...