Black & Decker TD450 Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 15

background image

Taladro Percutor

Furadeira de Impacto

TD450

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUÇÕES

ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.

ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO.

Español 3

Português 7

1
2
3
...
»

Summary of Contents for TD450

Page 1: ...or Furadeira de Impacto TD450 MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES ADVERTENCIA LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO ADVERTÊNCIA LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO Español 3 Português 7 ...

Page 2: ...1 3 4 10 11 8 9 FIG D 3 f f Las ilustraciones son solamente para propósitos representativos y pueden variar del producto actual f f As Ilustrações são somente para propósitos representativos podendo variar do produto atual ...

Page 3: ...ra c No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia y evite que penetren líquidos en su interior Existe el peligro de recibir una descarga eléctrica si penetran ciertos líquidos en la herramienta eléctrica d Cuide el cable eléctrico No utilice el cable eléctrico para transportar o colgar la herramienta eléctrica ni tire de él para sacar el enchufe de la toma de corriente Mantenga el cable eléc...

Page 4: ... se deben a herramientas eléctricas con un mantenimiento deficiente f Mantenga las herramientas de corte limpias y afiladas Las herramientas de corte mantenidas correctamente se dejan guiar y controlar mejor g Utilice la herramienta eléctrica los accesorios los útiles de la herramienta etc de acuerdo con estas instrucciones y tenga en cuenta las condiciones de trabajo y la tarea a realizar El uso ...

Page 5: ...ecificado en la placa del fabricante del aparato Ajuste del modo de operación Perforación y atornillado Ajuste el interruptor selector en el símbolo Perforación Rotomartillo Ajuste el selector en el símbolo Rotomartillo El interruptor selector de activa también se puede activar con la herramienta en funcionamiento Encendido y apagado Fig D f f Para encender la herramienta mantenga presionado el in...

Page 6: ...al o en el centro de mantenimiento autorizado Advertencia El uso de accesorios no recomendados para utilizar con esta herramienta puede resultar peligroso PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE Separación de desechos Este producto no debe desecharse con la basura doméstica normal Si llega el momento de reemplazar su producto BLACK DECKER o éste ha dejado de tener utilidad para usted no lo deseche con la ba...

Page 7: ...pendurar a ferramenta nem para puxar o plug da tomada Mantenha o cabo afastado de calor óleo pontas afiadas ou partes móveis Cabos danificados ou torcidos aumentam o risco de choques elétricos e Quando trabalhar com uma ferramenta elétrica ao ar livre utilize um cabo de extensão apropriado para esse fim A utilização de um cabo apropriado para áreas ao ar livre reduz o risco de choques elétricos f ...

Page 8: ...cado deverá ser substituído pelo fabricante pelo Centro de Serviço Autorizado da BLACK DECKER ou uma pessoa igualmente qualificada para evitar acidentes Se o cabo for reparado ou substituído por uma pessoa qualificada mas não autorizada pela BLACK DECKER a garantia será perdida 7 Rótulos da ferramenta A etiqueta da ferramenta pode conter os seguintes símbolos CARACTERÍSTICAS Fig A 1 Mandril 2 Sele...

Page 9: ...4 Retire a chave do mandril Advertência Confira que quando inserir a broca direita no mordente do mandril Não insira a broca no mordente do mandril em ângulo nem o aperte como aparece na imagem Isto pode ocasionar que a broca saia a uma alta velocidade da furadeira causando lesões pessoais graves ou danos no mandril BOTÃO DE BLOQUEIO A furadeira possui uma função de bloqueio para operações contínu...

Page 10: ...clados e utilizados novamente A reutilização de materiais reciclados ajuda a prevenir poluição ambiental e reduz a demanda de matéria prima Regulamentos locais podem prever a coleta seletiva de produtos elétricos em lixeiras municipais ou pelo vendedor ao comprar um produto novo INFORMAÇÕES DE SERVIÇO A BLACK DECKER possui uma das maiores Redes de Serviços do País com técnicos treinados para mante...

Page 11: ...of electric shock f If operating a power tool in a damp location is unavoidable use a residual current device RCD protected supply Use of an RCD reduces the risk of electric shock Note The term Residual Curent Device RCD can be replaced by Ground Fault Circuit Interrupter GFCI or by Earth Leakage Circuit Breaker ELCB 3 Personal Safety a Stay alert watch what you are doing and use common sense when...

Page 12: ...use personal injury f f Hold power tool by insulated gripping surfaces when performing an operation where the cutting tool may contact hidden wiring or its own cord Contact with a live wire will also make exposed metal parts of the power tool live and shock the operator f f Use clamps or another practical way to secure and support the workpiece to a stable platform Holding the work by hand or agai...

Page 13: ... it for approx 3minutes at maximum speed with no load MAINTENANCE Keep guards air vents and the motor housing as clear as possible of dust and dirt Wipe with a clean cloth and blow through with a low pressure air supply Excessive build up of metal dust can cause tracking of electrical current from the internal parts to exposed metal parts Important To assure product SAFETY and RELIABILITY repairs ...

Page 14: ...14 ENGLISH ...

Page 15: ...Carrera 85D 51 65 Bodega 23 Complejo Logístico San Cayetano Bogotá Colombia Tel 744 7100 Solamente para propósito de Chile Importado por Black Decker de Chile S A Av Pdte Eduardo Frei M 6001 67 Conchalí Santiago de Chile Tel 56 2 2687 1700 Hecho en China Fabricado na China Made in China 06 02 2017 Solamente para propósito de México Importado por Black and Decker S A de C V Antonio Dovali Jaime 70 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for TD450

Brand: Camp Chef Pages: 19

Brand: Hark Pages: 23

Brand: Makita Pages: 24

GENESIS 3000 LX

Brand: Weber Pages: 36

Brand: Tarrington House Pages: 32

Brand: T-Fal Pages: 32

Sainbury's 956/4657

Brand: Argos Pages: 9

Braai Mate 1192-09

Brand: Cadac Pages: 8

Brand: Euroboor Pages: 23

Brand: XTline Pages: 62

Powerplus POW30002

Brand: VARO Pages: 9

Joya 1 1351_86827

Brand: habitat et jardin Pages: 11

Brand: Backyard Pro Pages: 4

Brand: Makita Pages: 44

Brand: Makita Pages: 44

Brand: Makita Pages: 60

Brand: Makita Pages: 88

Brand: Bosch Pages: 36

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands