Bresser Vent Air 7007402, Instruction Manual

Page 1: ... MANUAL DE BEDIENUNGSANLEITUNG VentAir Thermo Hygrometer with wireless Sensor Thermo Hygrometer mit Funksensor Art No 7007402 anual_7007402_Thermo Hygrometer VentAir_en de_BRESSER_v012021a indb 1 04 01 2021 16 38 47 ...

Page 2: ...mazioni esaustive su questo prodotto in una lingua specifica Venga a visitare il nostro sito Web al seguente link codice QR Code per conoscere le versioni disponibili PT Deseja um manual detalhado deste produto numa determinada língua Visite a nossa Website através da seguinte ligação QR Code das versões disponíveis ES Desearía recibir unas instrucciones de uso completas sobre este producto en un ...

Page 3: ...3 Fig 2 3 x AAA LR03 Batteries not included Batterien nicht enthalten a b c anual_7007402_Thermo Hygrometer VentAir_en de_BRESSER_v012021a indb 3 04 01 2021 16 38 49 ...

Page 4: ...4 Fig 3 2 x AAA LR03 Batteries not included Batterien nicht enthalten anual_7007402_Thermo Hygrometer VentAir_en de_BRESSER_v012021a indb 4 04 01 2021 16 38 51 ...

Page 5: ...power source batteries Children should only use the device under adult supervision Only use the device as described in the manual otherwise you run the risk of an electric shock RISK OF CHEMICAL BURN Leaking battery acid can lead to chemical burns Avoid contact of battery acid with skin eyes and mucous membranes In the event of contact rinse the affected region immediately with a plenty of water a...

Page 6: ...ain unit A outdoor sensor B instruction manual PARTS OVERVIEW Main unit Fig 2 1 Outdoor temperature 2 Outdoor humidity 3 Low battery indicator main unit 4 MIN MAX value for outdoors 5 LIGHT button 6 Indoor humidity indicator 7 Atmospheric change indicator 8 Ventilation indicator Window 9 Low battery indicator outdoor sensor 10 Current time 11 AM PM information on 12 hours time display mode 12 Touc...

Page 7: ...distance can be greatly reduced In such cases we suggest to position the main unit and the outdoor sensorat other places Sometimes all it takes is a relocation of one of these components of a few inches Though the remote unit is weather proof it should be placed away from direct sunlight rain or snow POWER SUPPLY Main unit Weather station 1 Remove the battery compartment cover 20 2 Install 3 batte...

Page 8: ...HHH high or LLL low Manual time setting and other settings To make manual settings proceed as follows 1 In normal time mode press the CF SET touch control 12b for approx 3 seconds to enter the settings mode The value to be set is flashing Value settings order hours minutes 12 24 hours On Off 2 Press MEM or CH to set the hours for the current time 3 Press CF SET to switch to the next setting 4 Pres...

Page 9: ...ty between 20 and 44 NOTE Read chapter Ventilation indicator for more information Temperature and humidity MAX MIN records 1 Press the touch control MEM 12a several times to switch between the values for current minimum MIN and maximum MAX temperature and humidity The display will change for the indoor temperature as well as for the outdoor temperature 2 The MIN MAX temperature and humidity values...

Page 10: ... your window RT DRY WET No ventilation recommended NOTE To ensure the ventilation indicator can function as required the outdoor sensor must be placed outdoors otherwise the result can not be calculated properly IMPORTANT Windows should be opened wide for a short time a few minutes for effective ventilation If possible open windows on opposite sides of the apartment full ventilation Even if ventil...

Page 11: ...the touch control CH 12c for 2 3 seconds to re start receiving from the transmitter the data will normally be received within 3 minutes 2 If the first step does not yield a desirable solution please remove the batteries and re install them hardware reset At the same time please make sure the following 1 The main unit as well as the sensor should be at least 5 to 6 feet 1 5 to 2 meters away from an...

Page 12: ...mission select channel 1 if only one outdoor sensor is connected If you would like to connect more than one outdoor sensor with the main unit different channels need to be selected for each sensor 2 Once the weather station receives radio signals from the sensors the alternating temperature values of the different channels will be updated on the weather station every 1 2 minutes TROUBLESHOOTING Si...

Page 13: ...sser de CLEANING AND MAINTENANCE Before cleaning the device disconnect it from the power supply remove batteries Only use a dry cloth to clean the exterior of the device To avoid damaging the electronics do not use any cleaning fluid DISPOSAL Dispose of the packaging materials properly according to their type such as paper or cardboard Contact your local waste disposal service or environmental aut...

Page 14: ...eby Bresser GmbH declares that the equipment type with part number 7007402 is in compliance with Directive 2014 53 EU The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address http www bresser de download 7007402 CE 7007402_CE pdf WARRANTY SERVICE The guarantee period is 5 years and begins on the day of purchase You can consult the full guarantee terms as wel...

Page 15: ...Batterien betrieben werden Lassen Sie Kinder beim Umgang mit dem Gerät nie unbeaufsichtigt Die Nutzung darf nur wie in der Anleitung beschrieben erfolgen andernfalls besteht GEFAHR eines STROMSCHLAGS VERÄTZUNGSGEFAHR Ausgelaufene Batteriesäure kann zu Verätzungen führen Vermeiden Sie den Kontakt von Batteriesäure mit Haut Augen und Schleimhäuten Spülen Sie bei Kontakt mit der Säure die betroffenen...

Page 16: ...nnungsschäden in Folge falsch eingelegter Batterien übernimmt der Hersteller keine Haftung LIEFERUMFANG Fig 1 Hauptgerät A Außensensor B Bedienungsanleitung TEILEÜBERSICHT Hauptgerät Fig 2 1 Außentemperatur 2 Luftfeuchtigkeit außen 3 Batteriestandsanzeige Hauptgerät 4 MIN MAX Wert außen 5 LIGHT Taste 6 Innenluftfeuchtigkeitsindikator 7 Klimaveränderungsanzeige 8 Lüftungsanzeige Fenster 9 Batteries...

Page 17: ...pfangen werden Beachten Sie dass die tatsächliche Reichweite von den jeweils verwendeten Baumaterialien der Gebäude sowie der jeweiligen Position der Basiseinheit und des Außensensors abhängt Durch externe Einflüsse diverse Funksender und andere Störquellen kann sich die mögliche Distanz stark reduzieren In solchen Fällen empfehlen wir sowohl für das Basisgerät als auch den Außensensor andere Stan...

Page 18: ...llen von ungefähr 60 Sekunden Ebenso startet das Basisgerät nach Einlegen der Batterien für etwa 3 4 Minuten eine Suche nach einem Funksignal vom Außensensor Nach erfolgreichem Empfang wird auf dem Display die Außentemperatur angezeigt Das Basisgerät aktualisiert die Messwerte in Abständen von etwa 60 Sekunden HINWEIS Liegt die Außentemperatur über oder unter dem messbaren Bereich wird auf dem Dis...

Page 19: ...werden die Daten bis zu einem Batteriewechsel dauerhaft gespeichert Temperatur und Luftfeuchtigkeit 1 Sobald die Batterien eingelegt wurden beginnt die Basisstation mit der Anzeige der Messwerte für den Innenbereich Die Basisstation zeigt die ersten vom Außensensor empfangenen Messwerte innerhalb von etwa 3 4 Minuten nach Inbetriebnahme an 2 Drücken Sie das Touch Bedienfeld CF SET 12b im Display u...

Page 20: ...u löschen Klimaveränderung Das Gerät berechnet aus den Messdaten die absolute Feuchtigkeit Die Symbole zeigen an wie sich das Lüften auf das Raumklima auswirken würde COMFORT DRY WET Feuchter Zu erwartende Erhöhung der Luftfeuchtigkeit um 5 oder mehr COMFORT DRY WET Gleichbleibend Zu erwartende Erhöhung oder Verringerung der Luftfeuchtigkeit um maximal 4 COMFORT DRY WET Trockener Zu erwartende Ver...

Page 21: ...keits Komfortlevel Umgebungsveränderung COMFORT DRY WET Fenster öffnen COMFORT DRY WET Fenster schließen COMFORT DRY WET COMFORT TROCKENER FEUCHTER ODER KEINE VERÄNDERUNG aus aus DRY KEINE VERÄNDERUNG aus aus DRY FEUCHTER ein aus DRY TROCKENER aus ein WET KEINE VERÄNDERUNG aus aus WET FEUCHTER aus ein WET TROCKENER ein aus Signalprüfung am Hauptgerät durchführen Der Übertragungsbereich liegt bei e...

Page 22: ... 2 Drücken Sie das Touch Bedienfeld CH 12c um zwischen den Anzeigen der einzelnen Kanäle zu wechseln Das Hauptgerät zeigt dann die Informationen des jeweiligen Außensensors an Erscheint das Symbol neben der Kanalinformation ist die automatische Anzeigenrotation aktiviert Die Anzeige wechselt dann im Abstand von etwa 10 Sekunden zwischen den angeschlossenen Außensensoren HINWEIS Der Wechsel zwische...

Page 23: ...rei von Störquellen und Hindernissen Verringern Sie gegebenenfalls die Entfernung zwischen den Geräten Verbindungsstörung Funksignale anderer Haushaltsgeräte wie Türklingeln Sicherheits und Eingangskontrollsystemen können störenden Einfluss auf dieses Gerät nehmen und so vorübergehende Fehlfunktionen verursachen Das ist völlig normal und stellt keine grundsätzliche Beeinträchtigung der Funktionali...

Page 24: ...nicht im Hausmüll entsorgt werden Sie sind zur Rückgabe gebrauchter Batterien und Akkus gesetzlich verpflichtet und können die Batterien nach Gebrauch entweder in unserer Verkaufsstelle oder in unmittelbarer Nähe z B im Handel oder in kommunalen Sammelstellen unentgeltlich zurückgeben Batterien und Akkus sind mit einer durchgekreuzten Mülltonne sowie dem chemischen Symbol des Schadstoffes bezeichn...

Page 25: ...25 anual_7007402_Thermo Hygrometer VentAir_en de_BRESSER_v012021a indb 25 04 01 2021 16 39 01 ...

Page 26: ...26 anual_7007402_Thermo Hygrometer VentAir_en de_BRESSER_v012021a indb 26 04 01 2021 16 39 01 ...

Page 27: ...343 7000 BRESSER France SARL Pôle d Activités de Nicopolis 260 rue des Romarins 83170 Brignoles France Prix d un appel local depuis la France ou Belgique Service NL BE Als u met betrekking tot het product vragen of eventuele klachten heeft kunt u contact opnemen met het service centrum bij voorkeur per e mail e mail info folux nl Teléfono 31 528 23 24 76 Folux B V Smirnoffstraat 8 7903 AX Hoogevee...

Page 28: ...reserved Manual_7007402_Thermo Hygrometer VentAir_en de_BRESSER_v012021a www bresser de start bresser Bresser GmbH Gutenbergstr 2 DE 46414 Rhede Germany www bresser de service bresser de anual_7007402_Thermo Hygrometer VentAir_en de_BRESSER_v012021a indb 28 04 01 2021 16 39 03 ...