OWNER’S MANUAL & OPERATING INSTRUCTIONS
MANUAL DEL PROPIETARIO
E INSTRUCCIONES DE USO
DUAL LED PIVOT SPOTLIGHT
LUZ GIRATORIA CON LED DUAL
LIGHTWEIGHT, COMPACT DESIGN /
DISEÑO LIGERO, COMPACTO
TO PREVENT DAMAGE TO EYESIGHT, NEVER LOOK
INTO SPOTLIGHT WHEN LIGHT IS ON. DO NOT
SHINE LIGHT INTO THE FACE OF SOMEONE ELSE.
PARA PREVENIR DAÑO A LA VISTA, NUNCA MIRE
DENTRO DE PROYECTOR CUANDO ESTÁ
ENCENDIDA. NUNCA APUNTE LUZ A LA CARA DE
OTRA PERSONA.
WARNING / ADVERTENCIA
WARNING / ADVERTENCIA
READ AND FOLLOW ALL WARNINGS AND
INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL TO AVOID
PERSONAL INJURY OR PROPERTY DAMAGE.
LEA Y SIGA TODAS LAS ADVERTENCIAS E
INSTRUCCIONES DE ESTE MANUAL PARA EVITAR
LESIONES CORPORALES O DAÑOS A LA
PROPIEDAD.
INS_800-2280-0.qxd 1/22/09 10:44 AM Page 1
