It’s time appliances had a personality.
Yours.
Couture
™
Oven with Air Fry
OWNER’S MANUAL
ENGLISH/FRANÇAIS/ESPAÑOL
ESPAÑOL
- Para consultar una version en español de este manual de instrucciones, visite nuestro sitio de
internet
cafeappliances.com
.
Page 1: ...had a personality Yours Couture Oven with Air Fry OWNER S MANUAL ENGLISH FRAN AIS ESPA OL ESPA OL Para consultar una version en espa ol de este manual de instrucciones visite nuestro sitio de interne...
Page 2: ...Among other things registration of your appliance ensures that we can deliver important product information and warranty details when you need them Register your Caf appliance now online Helpful webs...
Page 3: ...OAAAS2RS3 C9OAAAS4RW3 C9OAAAS1VG2 SAFETY INFORMATION 4 FCC IC STATEMENT 6 GETTING STARTED 7 COMPONENTS 8 CONTROLS 9 FUNCTIONS 10 USING YOUR OVEN 12 SETTINGS 16 CARE AND CLEANING 19 TROUBLESHOOTING 19...
Page 4: ...ng or after use Allow to cool before cleaning or handling Do not let power cord hang over edge of table or counter Do not let power cord contact hot surfaces Always clean the oven according to cleanin...
Page 5: ...mpt to repair or replace any part of your oven unless it is specifically recommended in this manual All other servicing should be performed by authorized service personnel WARNING KEEP FLAMMABLE MATER...
Page 6: ...does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of...
Page 7: ...and dry thoroughly Place the oven on a level stable and heat resistant surface Ensure the oven has at least 4 10cm of clearance on all sides of the unit Do not place or store any items on top of the o...
Page 8: ...Components A Oven B Door Handle C Oven Controls D Removable Crumb Tray E Wire Rack F Baking Tray G Pizza Pan H Air Fry Dehydrate Basket A B C E F G H D NOTE Do not place the crumb tray in the dishwash...
Page 9: ...cator Illuminates when the Oven light is turned on H Control Lock Indicator Illuminates when the Control Lock feature is activated I Preheating Indicator Illuminates when oven is preheating to selecte...
Page 10: ...for keeping freshly cooked meals warm while waiting for guests or preparing the rest of the meal Slow Cook The Slow Cook mode is ideal for cooking foods that require extended cooking times at lower ov...
Page 11: ...wer On No 150 350 F 12 hours Dehydrate Wire Rack Middle On No 90 200 F 24 hours Proof Baking Tray Middle or Lower Off No 80 100 F 4 hours Cookie Baking Tray Middle Off Yes 150 450 F 30 minutes Frozen...
Page 12: ...essing the Crisp Finish button Adjusting Cooking Mode Settings The settings for each cooking mode can be adjusted by using the Temp Time knob The knob can be rotated clockwise to increase the setting...
Page 13: ...ed manually by pressing the Start button a second time The cooking timer will begin counting down immediately When the oven temperature reaches the set temperature the oven alarm will sound and the Pr...
Page 14: ...ile the oven is in operation Press the Cancel button to end the current cooking cycle and then select the desired cook mode Opening the Door While Cooking Whenever the oven door is opened while cookin...
Page 15: ...ring this time the unit will return to standby mode and the heating elements will be turned off until the next cooking mode is started Turning on the Oven Light To turn on the oven light press the Lig...
Page 16: ...the oven may take a up to ve minutes to reconnect Please visit geappliances com ge connected appliances to learn more about connected appliance features and to learn what connected appliance apps will...
Page 17: ...e If desired preheating may be disabled for all cooking modes To toggle preheating on or off Press the Settings button and use the Temp Time knob to select PREHEAT Rotate the Temp Time knob to toggle...
Page 18: ...or the oven temperature may be toggled between Fahrenheit and Celsius To change the temperature units displayed Press the Settings button and use the Temp Time knob to select DEGREES Rotate the Temp T...
Page 19: ...llowing pages first and you may not need to visit the website for service Problem Possible Solution The oven does not turn on or fails to get hot 1 Check that the oven is properly plugged into a power...
Page 20: ...claim Return and packing instruction information will be provided at that time EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES Your sole and exclusive remedies are product exchange or refund as provided in this Limi...
Page 21: ...LIANCE Register your new appliance on line at your convenience Timely product registration will allow for enhanced communication and prompt service under the terms of your warranty should the need ari...
Page 22: ......
Page 23: ...s se dotent d une personnalit La v tre Four Couture avec friture air chaud MANUEL D UTILISATION FRAN AIS ESPA OL Para consultar una version en espa ol de este manual de instrucciones visite nuestro si...
Page 24: ...registrement de votre lectrom nager vous assure de recevoir des renseignements importants sur le produit et la garantie lorsque vous en avez besoin Enregistrez votre lectrom nager Caf en ligne d s mai...
Page 25: ...C9OAAAS4RW3 C9OAAAS1VG2 CONSIGNES DE S CURIT 4 D CLARATION DE LA FCC 6 COMMENT D MARRER 7 COMPOSANTS 8 COMMANDES 9 FONCTIONS 10 UTILISATION DU FOUR 12 PARAM TRES 16 ENTRETIEN ET NETTOYAGE 19 D PANNAG...
Page 26: ...fants ni la surface int rieure du four pendant ou apr s l utilisation Laissez l appareil refroidir avant de le nettoyer ou le manipuler Ne laissez pas le cordon lectrique pendre par dessus le bord d u...
Page 27: ...on doit tre effectu e par un technicien en r paration autoris AVERTISSEMENT GARDEZ LES MATI RES INFLAMMABLES DISTANCE DU FOUR L omission de prendre cette pr caution peut causer un incendie ou une bles...
Page 28: ...le ne se produira pas dans une installation donn e Si cet quipement cause un brouillage nuisible sur votre poste radio ou de t l vision ce que vous pouvez d terminer en teignant et en rallumant votre...
Page 29: ...hez fond Placez le four sur une surface de niveau stable et r sistance la chaleur Assurez vous de laisser un d gagement d au moins 10 cm 4 po sur tous les c t s du four Ne placez et ne rangez aucun ar...
Page 30: ...Poign e de porte C Commandes du four D Ramasse miettes amovible E Grille F T le de cuisson G Plaque pizza H Panier de friture air chaud d shydratation A B C E F G H D REMARQUE Le ramasse miettes ne va...
Page 31: ...e verrouillage des commandes S allume lorsque la fonction de verrouillage des commandes est activ e I Voyant de pr chauffage S allume lorsque le four se r chauffe la temp rature choisie J Rappel d app...
Page 32: ...pratique pour garder au chaud les repas fra chement cuits en attendant les invit s ou la pr paration des autres tapes du repas Cuisson lente Slow Cook Ce mode est id al pour cuire les aliments qui ex...
Page 33: ...rate Grille M diane Marche Non 90 200 F 24 heures Proof T le de cuisson M diane ou basse Arr t Non 80 100 F 4 heures Cookie T le de cuisson M diane Arr t Oui 150 450 F 30 minutes Frozen Pizza Plaque p...
Page 34: ...en pressant le bouton Crisp Finish Modi cation des r glages des modes de cuisson Vous pouvez modi er les r glages de chaque mode de cuisson en utilisant le s lecteur Temp Time Tournez le s lecteur dan...
Page 35: ...anuellement en pressant le bouton Start une seconde fois La minuterie de cuisson commencera le d compte imm diatement Lorsque le four aura atteint la temp rature du r glage l alarme du four retentira...
Page 36: ...pas tre modi lorsque le four est en marche Pressez le bouton Cancel pour mettre n au cycle de cuisson actuel puis s lectionnez le mode de cuisson d sir Ouverture de la porte pendant la cuisson En tout...
Page 37: ...en mode de veille et les l ments chauffants s teindront en attendant le d marrage du prochain mode de cuisson Allumage de l clairage du four Pour allumer l clairage pressez le bouton Light vers la gau...
Page 38: ...e de courant ou de connexion le four peut prendre jusqu cinq minutes pour se reconnecter Veuillez visiter GEAppliances com connect pour obtenir plus d informations sur les fonctions de connexion pour...
Page 39: ...hauffage Preheat Par d faut certains modes de cuisson du four sont dot s d un mode de pr chauffage int gr Vous pouvez d sactiver le pr chauffage de tous les modes de cuisson si vous le d sirez Pour al...
Page 40: ...pour afficher la temp rature du four Pour changer l unit de temp rature affich e Pressez le bouton Settings et utilisez le s lecteur Temp Time pour s lectionner DEGREES Tournez le s lecteur Temp Time...
Page 41: ...l me Solution probable Le four ne s allume pas ou ne devient pas chaud 1 Assurez vous que le four est correctement branch dans une prise lectrique 2 Assurez vous d avoir appuy sur le bouton Start apr...
Page 42: ...instructions d emballage seront fournies ce moment l Au Canada contactez nous cafeappliances ca EXCLUSION DES GARANTIES IMPLICITES Votre seul recours exclusif consiste en l change du produit ou son r...
Page 43: ...CTROM NAGER Enregistrez votre nouvel lectrom nager en ligne votre convenance L enregistrement de votre produit dans les plus brefs d lais permet une meilleure communication et un service rapide en ver...
Page 44: ......
Page 45: ...Es hora de que los electrodom sticos tengan su personalidad La Suya Horno Couture con Freidora de Aire MANUAL DEL PROPIETARIO ESPA OL...
Page 46: ...nos asegura que podamos entregarle informaci n importante del producto y detalles de la garant a cuando los necesite Registre su electrodom stico Caf a trav s de Internet ahora Sitios web tiles est n...
Page 47: ...C9OAAAS1VG2 INFORMACI N DE SEGURIDAD 4 DECLARACI N DE LA FCC IC 6 PUESTA EN MARCHA 7 COMPONENTES 8 CONTROLES 9 FUNCIONES 10 USO DEL HORNO 12 CONFIGURACIONES 16 CARE AND CLEANING 19 CUIDADO Y LIMPIEZA...
Page 48: ...e limpiar o manipular el mismo No permita que el cable de corriente cuelgue del extremo de una mesa o encimera No permita que el cable de corriente tenga contacto con superficies calientes Siempre lim...
Page 49: ...r personal autorizado del servicio ADVERTENCIA MANTENGA LOS MATERIALES INFLAMABLES ALEJADOS DEL HORNO Si esto no se cumple se podr n sufrir lesiones personales graves o incendios No guarde ni use mate...
Page 50: ...diendo y apagando el equipo se aconseja al usuario que intente corregir la interferencia a trav s de una o m s de las siguientes medidas Reoriente o reubique la antena receptora Aumente la separaci n...
Page 51: ...horno sobre una super cie nivelada estable y resistente al calor Aseg rese de que el horno se encuentre a por lo menos 4 10 cm de espacio sobre todos los costados de la unidad No coloque ni guarde te...
Page 52: ...uerta C Controles del Horno D Charola de Residuos Extra ble E Parrilla del Horno F Charola de Horneado G Charola de Pizza H Canasta para Fre r con Aire Deshidratar A B C E F G H D NOTA No coloque la c...
Page 53: ...e Bloqueo del Control Se ilumina cuando la funci n Control Lock Bloqueo del Control se activa I Indicador de Precalentamiento Se ilumina cuando el horno se est precalentando en la temperatura seleccio...
Page 54: ...inadas frescas mientras se espera a los invita dos o se prepara el resto de la comida Cocci n Lenta El modo Slow Cook Cocci n Lenta es ideal para cocinar comidas que requieren tiempos de cocci n exten...
Page 55: ...Intermedio Encendido No 90 a 200 F 24 horas Leudar Charola de Hor neado Middle or Lower Apagado No 80 a 100 F 4 horas Galleta Charola de Hor neado Intermedio Apagado S 150 a 450 F 30 minutos Pizza Con...
Page 56: ...e de Con guraciones del Modo de Cocci n Las con guraciones para cada modo de cocci n se podr n ajustar usando la perilla Temp Time Temperatura Temporizador La perilla se podr girar en sentido horario...
Page 57: ...al presionando el bot n Start Iniciar una segunda vez El temporizador de cocci n comenzar a realizar la cuenta regresiva de forma inmediata Cuando la temperatura del horno alcance la temperatura con g...
Page 58: ...ntre en funcionamiento Presione el bot n Cancel Cancelar para nalizar el ciclo de cocci n actual y luego seleccione el modo de cocci n deseado Apertura de la Puerta Mientras Cocina Siempre que se abra...
Page 59: ...de inactividad y los elementos de calefacci n ser n apagados hasta que el siguiente ciclo de cocci n se inicie Encendido de la Luz del Horno Para encender la luz del horno presione el bot n Light Luz...
Page 60: ...rios intentos para conectar la m quina NOTA En caso de falta de corriente o conexi n el horno podr tardar hasta cinco minutos en reconectarse Para conocer m s sobre las funciones del electrodom stico...
Page 61: ...lo desea el precalentamiento se podr desactivar en todos los modos de cocci n Para activar o desactivar el precalentamiento Presione el bot n Settings Con guraciones y use la perilla Temp Time Temper...
Page 62: ...e Fahrenheit y Celsius Para cambiar las unidades de temperatura exhibidas Presione el bot n Settings Con guraciones y use la perilla Temp Time Temperatura Temporizador para seleccionar DEGREES Grados...
Page 63: ...no se enciende o no logra calentarse 1 Controle que el horno est correctamente enchufado a un tomacorriente de pared 2 Confirme que el bot n Start Inicio se haya presionado luego de elegir la configu...
Page 64: ...20 Notas...
Page 65: ...21 Notas...
Page 66: ...cnico En Canad comun quese con nosotros a trav s de cafeappliances ca EXCLUSI N DE GARANT AS IMPL CITAS Su nica y exclusiva alternativa es la reparaci n del producto como se indica en la Garant a Lim...
Page 67: ...stico nuevo a trav s de Internet seg n su conveniencia Un registro puntual de su producto permitir una mejor comunicaci n y un servicio m s puntual de acuerdo con los t rminos de su garant a en caso...
Page 68: ......