background image

SPATZ   

 

 

 

 

 

 

 

 

Tel.  +49-7335-921400 

Mühlhauser Str.5   

 

 

 

 

 

 

 

Fax. +49-7335-921402 

73344 Gruibingen   

 

 

 

 

 

 

 

e-mail:spatz@spatz-tech.de 

Germany 
www.spatz-tech.com 

 
 
 

                  

FIBERONE-PRO-SM 

 

Bedienungsanleitung/Manual                         

 

Funktionsbeschreibung 

 
FIBERONE-PRO-SM ist die beste Technologie für HDMI oder 
DVI über Glasfaser und bietet einige Vorteile gegenüber 
herkömmlichen Lösungen. Alle Daten werden über Glasfaser 
übertragen, ohne Einschränkungen wie Sie bei Hybridsystemen 
auftreten. Das System funktioniert für HDMI und DVI 
gleichermassen und überträgt HDCP und EDID transparent. 
Es ist ausserdem auch geeignet 3D-Signale zu übertragen. 
Eine weitere Besonderheit sind die Reclocking Eigenschaften 
der SiliconImage TX und RX Chips. Durch ihrer Jitter 
reduzierenden Schaltungen funktioniert FIBERONE-PRO-SM 
auch mit Quellen die einen starken Jitter haben.  
 

AUDIO  

Zusätzlich zu Bild und Ton über HDMI können sie einen 
separaten Stereo Audio Kanal von TX zu RX Einheit 
übertragen. 
Der Spannungshub darf +/-3V nicht übersteigen, sollte die 
Quelle einen höheren Pegel ausgeben, können sie auf dem 
FIBERONE-PRO TX Audioboard 2 Jumper entfernen. 
Der Spannungshub kann nun +/- 6V sein. Zu hohe 
Eingangspegel äussern sich durch eine verzerrte Wiedergabe ! 
 

RS-232  

Die RS-232 Buchse überträgt in beide Richtungen bis zu 
115200 baud und kann damit zur Steuerung eines Displays 
genutzt werden. Die Belegung ist bei TX und RX gleich. 
 

Betrieb 

Die dauernd leuchtende grüne LINK LED zeigt an, dass die 
Kommunikation über die Fiber erfolgreich zustande gekommen 
ist. Eine blinkende LED zeigt an, dass das Kabel beschädigt ist, 
oder der Stecher nicht richtig sitzt. Glasfaserkabel sind sehr 
empfindlich und wenn möglich sollte die Steckerspitze nicht 
berührt werden ! 
 

DO NOT CONNECT ! 

 
Das ist wörtlich gemeint und dieser Port dient ausschliesslich zu 
Firmwareupdates für die ein spezieller Adapter notwendig ist ! 
 

DC 5V Out 0,5A 

 
An diesem Port können Sie ein 5V Gerät anschliessen mit 
maximal 0,5A, das interne Netzteil liefert ca. 5A, jede TX oder 
RX Einheit verbraucht ca. 1 A. So dass im äussersten Notfall 
bei einem Dual TX 2A entnommen werden können. 
Der Port kann auch dazu genommen werden um ein 
Steckernetzteil dort anzuschliessen, z.b. wenn das Neutrik 
PowerCon Kabel nicht 

DA

 ist. Das ist aber keine 

Standardbetriebsart, sondern nur für diesen Fall ! 
 

DUAL TX 

 
Sollten Sie einen DUAL TX gekauft haben, können Sie 2 
verschieden Videosignale über ein Neutrik OpticalCon Kabel 
übertragen. Dazu das OpticalCon Kabel am TX1 anstecken, 
und den Ausgang B des TX2 mit einem LC Simplex Jumper 
Kabel mit dem Port A am 4-fach Koppler des TX1 verbinden. 
Nun haben Sie das Fasersignal des TX2 auf die A leitung des 
Neutrik Kabels geleitet.  
Am Empfänger funktioniert das genauso, nur dass dort die 
beiden RX Einheiten nicht in einem Gehäuse sind.  
Für die Quad Ausführung ist der Vorgang gleich, nur dass Sie 
dort bis zu Videosignale über ein Kabel übertragen können.  
 
 

NEUTRIK OpticalCon 

 
Je nach Konfiguration ist das FIBERONE-PRO-SM mit einem 
Dual oder Quad OpticalCon Steckverbinder ausgestattet. Die 
Dual Variante verfügt über 2 Fasern die Quad über 4 Fasern. 
Die Idee des DUAL TX ist 2 verschiedene Videosignale über ein 
einziges Neutrik DUO Kabel über grosse Distanzen zu 
übertragen. Am ersten RX kann dann das zweite Signal über 
den A Ausgang des 4-fach LC Kopplers entnommen werden. 
Wenn Sie dann eine weitere lange Strecke zum nächsten RX 
verwenden möchten, empfehle ich Ihnen eine Breakout Box zu 
bauen, in der ein 2-fach oder 4-fach OpticalCon und einer 
unserer 4-fach LC Koppler eingebaut ist. Beim Einsatz von 2 
dieser Boxen können sie dann Fasern patchen ! oder mit einem 
kurzen LC-Jumper Kabel das Signal in ein 2-fach oder 4-fach 
OpticalCon Kabel einschleifen. Am Empfängerort ist der RX 
wieder mit einer OpticalCon Buchse ausgestattet, so dass dort 
eine Rangierbox nicht notwendig ist. 
Dieses Prinzip ist für 2 oder 4-fach OpticalCon Kabel geeignet.  
 

4-fach LC Koppler 

 
Sollten Sie noch keine Neutrik Kabel im Einsatz haben, 
empfiehlt sich eventuell gleich auf die 4-fach Variante zu gehen.  
Die Quad Komponenten sind nicht wesentlich teuerer und die 2 
oder 3 zusätzlichen Fasern erlauben z.b. DMX oder 
ETHERNET über das gleiche Quad Kabel zu führen. 
Die Ports sind beim TX und RX intern mit Jumper Kabeln 
verbunden.  
 

Technische Daten 

 
Unterstützte Fasertypen 

LC Singlemode 8u/9u 

RS-232 Belegung 

2 = TX, 3 = RX, 5 = Ground 

Versorgung 

Neutrik PowerCon 

 

110V-250V,25VA max 

Videoeingang 

DVI/HDMI (HDCP) 

 

 

 

 

 

 

Videoausgang 

DVI/HDMI (HDCP) 

Unterstütze Auflösungen  

480i- 1080p VGA-WUXGA 

Farbtiefe 

maximal 36Bit 

max. Distanz  

typisch bis zu 20km  

Unterstützte Frameraten  

24-120 Hz 

Grösse RX 

294 x 44 x 152 mm 

Gewicht  

500g 

Grösse TX 

435 x 44 x 152 mm 

Gewicht  

900g 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

im Vertrieb von

            CAMBOARD Electronics

www.camboard.de

Tel. 07131 911201
Fax 07131 911203

ce-info@camboard.de

Reviews: