1
AUTOMATION FOR HINGED GATES
ZVL560.00 Mod: 28-11-2014
ENGLISH
24Vdc Motors
200/BLA24S
200/BLA24L
ATTENTION!
Before installing this device read the
following instructions carefully!
Installation example
Pag.
2
Assembly
Pag. 3-5
Limits of use
Pag.
6
Wiring diagrams (installation examples)
Pag.
10
Important remarks
Pag.
10
User instructions
Pag.
10
Installation instructions
Pag. 10-11
Electrical connection
Pag.
11
Manual release mechanism
Pag.
11
Technical specifications
Pag.
20
Questo prodotto
è stato testato e collaudato nei laboratori della casa costruttrice, la quale ne ha verificato la
perfetta corrispondenza delle caratteristiche con quelle richieste dalla normativa vigente.
This product
has been
tried and tested in the manufacturer's laboratory who have verified that the product conforms in every aspect to the
safety standards in force.
Ce produit
a été testé et essayé dans les laboratoires du fabriquant. Pour l'installer suivre
attentivement les instructions fournies.
Dieses Produkt
wurde in den Werkstätten der Herstellerfirma auf die perfekte
Übereinstimmung Übereinstimmung seiner Eigenschaften mit den von den geltenden Normen vorgeschriebenen
Merkmalen getestet und überprüft.
Este producto
ha sido probado y ensayado en los laboratorios del fabricante, que
ha comprobado la perfecta correspondencia de sus características con las contempladas por la normativa vigente.
BL
24Vdc
Motors
Model
Date
Instruction manual
Series
BLA
24S-24L
10-09-2014
ZVL560.00
CARDIN ELETTRONICA spa
Via del lavoro, 73 – Z.I. Cimavilla
31013 Codognè (TV) Italy
Tel:
+39/0438.404011
Fax:
+39/0438.401831
email (Italian): Sales.office.it@cardin.it
email (Europe): Sales.office@cardin.it
Http: www.cardin.it
TECHNICAL SPECIFICATIONS
200/BLA24S
200/BLA24L
Vac
230
230
Vdc
24
24
A
2
2
W
60
60
N
2200
2200
mm
350
500
%
70
70
s
20
25
°
120
120
Mains power supply
Motor power supply
Electrical input
Power input
Thrust
Travel distance (worm screw)
Duty cycle
Opening time 90°
Maximum opening angle
Protection grade
IP
44
44
C A R D I N E L E T T R O N I C A s p a
Via del lavoro, 73 – Z.I. Cimavilla
31013 Codognè (TV) Italy
+39/0438.404011-401818
Tel:
Fax:
email (Italian):
email (Europe):
Http:
+39/0438
Sales.office.it@cardin.it
Sales.office@cardin.it
www.cardin.it
