Carrera Digital 143 Nascar, Assembly And Operating Instructions Manual

2x

1x

1x

9x

5x

6x

8x

12x

8x

10x

2x

4x

16x

2x

24x

6x

1x

1x

4x

2x

1x

Technische und designbedingte Änderungen vorbehalten.
           Subject to technical and design-related changes.
Sous réserve de modifications techniques ou de design.
Technické změny a změny podmíněné designem jsou 

vyhrazeny.
Se reserva el derecho de efectuar modificaciones 

técnicas y relacionadas con el diseño.
Reservados os direitos de alterações técnicas e no 

design.

Con riserva di modifiche tecniche e di design.
Technické zmeny a zmeny podmienené dizajnom sú 

vyhradené.
Prawo do zmian technicznych i projektowych 

zastrzeżone. 
Technische en designgeboden afwijkingen 

voorbehouden.
Med reservation för tekniska och designrelaterade 

ändringar.

Barve/končni dizajn – pravica do sprememb pridržana.
Pidätetään oikeus tehdä teknisiä ja suunnittelua koskevia 

muutoksia. 
Műszaki és formatervezésből ere-dő változtatások 

joga fenntartva.
Διατηρούμε το δικαίωμα τεχνικών και σχεδιαστικών 

αλλαγών
Pravo na tehničke izmjene i izmjene zbog dizajna 

ostaje pridržano.

7.70.12.28.00

1/ 

06

 · 

2016

20040031

Stadlbauer Mar Vertrieb GmbH · Rennbahn Allee 1 · 5412 Puch / Salzburg · Austria · carrera-toys.com

S P E E D   C O U R S E

7,3 m / 23.94 feet 

240 x 123 cm /

7.87 x 4.04 feet

Montage und Betriebsanleitung 

6

Assembly and Operating Instructions 

7

Instructions de montage et d’utilisation 

8

Instrucciones de uso y montaje 

9

Instruções de montagem e modo de utilização  10

Istruzioni di montaggio e d‘uso 

11

Montaż i instrukcja obsługi 

12

Montage- en gebruiksaanwijzing 

13

Monterings- och bruksanvisning 

14

Asennus- ja käyttöohjeet 

15

Összeszerelés és üzemeltetési útmutató  16

Οδηγίες συναρμολόγησης και λειτουργίας  17

Návod na montáž a pro provoz 

18

Návod na montáž a pre prevádzkuo 

19

Navodila za montažo in uporabo 

20

Uputa za montažu i uporabu 

21