CHAFFOTEAUX PHAROS GREEN User Manual Download

Page: 1 / 16

PHAROS GREEN

CALDAIA A PAVIMENTOA CONDENSAZIONE

CON ACCUMULO

FLOOR STANDING CONDENSING GAS BOILER

WITH STORAGE

PHAROS ZELIOS

CALDAIA A PAVIMENTO A CONDENSAZIONE

CON BOLLITORE E GRUPPO SOLARE INTEGRATO

FLOOR STANDING CONDENSING GAS BOILER

WITH INTEGRATED STORAGE AND SOLAR GROUP

PHAROS OPTI

CALDAIA A PAVIMENTO A CONDENSAZIONE

CON BOLLITORE (MONOSERPENTINO) E GRUPPO SOLARE INTEGRATO

FLOOR STANDING CONDENSING GAS BOILER

WITH INTEGRATED STORAGE (SINGLE COIL) AND SOLAR GROUP

Manuale d'uso per l'utente

Questo libretto è destinato agli apparecchi installati in Italia

User's manual

mode

sra

esc

menu/ok

comfort

on/off

reset

Summary of Contents for PHAROS GREEN

Page 1: ...NDING CONDENSING GAS BOILER WITH INTEGRATED STORAGE AND SOLAR GROUP PHAROS OPTI CALDAIA A PAVIMENTO A CONDENSAZIONE CON BOLLITORE MONOSERPENTINO E GRUPPO SOLARE INTEGRATO FLOOR STANDING CONDENSING GAS BOILER WITH INTEGRATED STORAGE SINGLE COIL AND SOLAR GROUP IT Manuale d uso per l utente Questo libretto è destinato agli apparecchi installati in Italia User s manual mode sra esc menu ok comfort on...

Page 2: ...chi a gas 2004 108 EC relativa alla compatibilità elettromagnetica 92 42 CEE relativa al rendimento energetico 2006 95 EC relativa alla sicurezza elettrica Dear Customer Thank you for choosing an CHAFFOTEAUX boiler We guarantee that your boiler is a reliable and technically sound product This manual provides detailed instructions and recommendations for proper installation use and maintenance Reme...

Page 3: ... conservati con cura dall utente e dovranno sempre accompagnare la caldaia anche in caso di sua cessione ad altro proprietario o utente e o di trasferimento su altro impianto Leggere attentamente le istruzioni e le avvertenze contenute nel presente libretto e nel manuale di installazione e manutenzione in quanto forniscono importanti indicazioni riguardanti la sicurezza di installazione d uso e di...

Page 4: ...i esperienza o di conoscenza a meno che esse abbiano potuto beneﬁciare attraverso l intermediazione di una persona responsabile della loro sicurezza di una sorveglianza o di istruzioni riguardanti l uso dell apparecchio I bambini devono essere sorvegliati per sincerarsi che non giochino con l apparecchio Safety regulations Key to symbols Failure to comply with this warning implies the risk of pers...

Page 5: ...caldaia estate inverno 6 Tasto SRA Termoregolazione 7 Manometro 8 Manopola regolazione temperatura sanitario 9 Tasto Comfort 10 Tasto Menu Ok 11 Tasto Reset CONTROL PANEL Legend 1 Display 2 ON OFF button 3 ESC button 4 Heating temperature regulation knob heating programming encoder 5 MODE button Operation mode selection summer winter 6 SRA button to active Thermoregulation 7 Pressure gauge 8 Domes...

Page 6: ...a Funzione Comfort attivata con programmazione oraria Funzione Antigelo attivata SRA Funzione SRA attivata Termoregolazione attiva Sonda ingresso solare collegata PHAROS OPTI PHAROS ZELIOS DISPLAY Legend Digits indicating boiler status and temperature indication C error code signals Err menu settings Technical assistance request Flame detected with indication of power used or indication of opera t...

Page 7: ...nd room ventilation in compliance with current legislation are respected Check the water pressure on the display regularly and make sure that the ﬁgure is between 0 6 and1 5 bar when the system is cold If the pressure is just under the minimum value the display will request a ﬁlling procedure Re establish the correct pressure by using the ﬁlling valve on the hydraulic Kit If the pressure drops ver...

Page 8: ...anitaire Il est possible d ajuster la température de l eau sanitaire grâce au bouton de réglage 8 entre 36 et 60 C La valeur de la consigne sélectionnée clignote quelques secondes puis reste indiquée sur l ecran pendant un puisage Selezione modalità di funzionamento La scelta della modalità di funzionamento viene effettuata tramite il tasto MODE 5 Modalità di funzionamento Display Operating mode I...

Page 9: ... messa in temperatura del bollitore Modelli PHAROS GREEN e PHAROS ZELIOS Con la funzione Comfort disabilitata il bollitore non è mantenuto in temperatura L apparecchio consente di massimizzare il comfort nell erogazione di acqua sanitaria tramite la funzione COMFORT che mantiene caldo lo scambiatore secondario PHAROS OPTI o il bollitore PHAROS GREEN E PHAROS ZELIOS durante i periodi di inattività ...

Page 10: ...one e memorizzare Il display visualizza COMFORT Importante In caso di mancanza di alimentazione elettrica per più di 8 ore timer deve essere riprogrammato Il simbolo dell orologio lampeggia in questo caso comfort 5 secondes COMFORT Function Depending on requirements the boiler allows periods to be programmed in which the water in the secondary exchanger or the storage is kept hot To activate this ...

Page 11: ...ia e alle perfomance richieste decide in continuo a che potenza funzionare in base alle condizioni ambientali e alla temperatura dell ambiente richiesta on off R reset mode esc menu ok comfort sra SRA button Temperature adjustment activation The SRA function enables boiler operation to be adapted to environmental conditions and to the type of system it is installed on Comfortable temperature is re...

Page 12: ...curezza la caldaia consentirà comunque un numero massimo di 5 riarmi in 15 minuti pressioni del tasto RESET al sesto tentativo entro i 15 minuti la caldaia va in arresto di blocco in questo caso è possibile sbloccarla solo togliendo l alimentazione elettrica Nel caso il blocco sia sporadico o isolato non costituisce un problema Appliance shut off conditions The boiler is protected from malfunction...

Page 13: ...ne ed il circolatore continua a funzionare per altri due minuti Per i modelli con bollitore un altro dispositivo veriﬁca la temperatura sanitaria Se la temperatura è di 4 C la valvola deviatrice commuta in sanitario e il bruciatore si accende ﬁno a raggiungere i 12 C Raggiunta la temperatura si attivano duem inuti di postcircolazione Importante La protezione antigelo è attiva solo con la caldaia p...

Page 14: ...della caldaia Leggere quanto riportato al paragrafo Manutenzione del manuale Istruzioni Tecniche per l installazione e la manutenzione Tutte le operazioni effettuate vanno registrate sul libretto di impianto Change of gas type Our boilers are designed to function either with Natural Gas methane or L P G gas If you need to change from one gas to the other one of our Authorised Service Centres must ...

Page 15: ......

Page 16: ... Merloni 45 60044 Fabriano AN Tel 0732 6011 Fax 0732 602331 www chaffoteaux it SERVIZIO CLIENTI 199 176 060 Costo della chiamata da telefono ﬁsso 0 143 Euro al minuto in fascia oraria intera e 0 056 Euro in fascia oraria ridotta Iva inclusa ...

Search results

Summary of Contents for PHAROS GREEN

Reviews:

Related manuals for PHAROS GREEN

Brands by name

Popular brands

CHAFFOTEAUX PHAROS GREEN, User Manual

Search results

Summary of Contents for PHAROS GREEN

Reviews:

Related manuals for PHAROS GREEN

Brands by name

Popular brands