background image

1B. Once the zipper is undone, pull the Canopy forward.  This 

will extend the mesh section of the Canopy and shield more of 

the child in the KeyFit.  

1B. Cuando el cierre esté abierto, tire la capota hacia adelante. 

Esto ampliará la sección de malla de la capota y protegerá más 

al niño en el KeyFit.

For More Information 

Más información

 

If you have any questions or comments about this 

product, or are missing any of the parts, please 

contact us in one of the following ways:

Si tiene preguntas o comentarios sobre este producto 

o le falta alguna de las partes, comuníquese con 

nosotros por alguno de los siguientes medios: 

@

(877)-424-4226

info.usa@artsana.com

1826 William Penn Way

Lancaster, PA 17601

www.chiccousa.com

KeyFit Magic

Guide Sheet/Guía de Hoja

1A. To extend the Canopy unzip the zipper located at the back 

of the Canopy (as shown).   

1A. Para ampliar la capota abra el cierre ubicado en la parte 

trasera de ésta (como se muestra).

1

A

1

B

IS0054.5ES

©2011 Artsana 

USA, INC.    05/12

Canopy/Cubierta 

       

open

abierto

open

abier

to

 

CAU

TIO

N

The

se i

nstr

uct

ion

s ar

e in

 ad

ditio

n to

 th

e in

stru

ctio

ns i

the

 Us

er G

uide

.  O

nly 

the

 dif

fer

enc

es i

n th

e ca

nop

y, in

fan

ins

ert,

 an

d fo

otm

uff 

are

 ou

tlin

ed. 

 To

 av

oid 

ser

iou

s in

jur

y or 

dea

th t

o yo

ur c

hild

, yo

u m

ust 

rea

d an

d un

der

sta

nd t

hes

ins

tru

ctio

ns a

nd t

he U

ser

 Gu

ide

.

 

PRE

CAU

CIÓ

N

Esta

s in

stru

ccio

nes

 so

n en

 ad

ició

n a 

las

 ins

tru

ccio

nes

 qu

apa

rec

en e

n la

 Gu

ía d

el u

sua

rio.

 Só

lo l

as d

ife

ren

cias

 en 

el d

ose

l, in

ser

to i

nfa

ntil

, y 

sac

o se

 de

scri

ben

. Pa

ra e

vita

les

ion

es g

rav

es o

 la 

mue

rte

 de

 su

 hij

o, u

ste

d de

be l

eer

 y 

com

pre

nde

r es

tas

 ins

tru

cito

ns y

 la 

Guía

 de

l us

uar

io.

Reviews: