CLAS OE 3004, Manual

Page 1: ...clas com MULTIMETRE DIGITAL CAT III DIGITAL MULTIMETER CAT III OE 3004...

Page 2: ...ant de brancher le c ble d essai sous tension Lorsque vous d branchez les c bles d essai veuillez d abord d brancher le c ble d essai sous tension Retirez les c bles d essai du multim tre avant d ouvr...

Page 3: ...ien d autres fonctions encore Cet outil de test est facile utiliser et tr s pratique Il peut par exemple s agir de mesures relev es sur les tableaux de distribution les disjoncteurs l installation lec...

Page 4: ...ble d essai rouge pour les mesures de courant 200mA 10A 7 Borne COM Cette borne est la prise de courant du c ble d essai noir Elle sert galement de prise de courant pour la borne n gative du thermoco...

Page 5: ...au format de mesure nombre de chiffres les moins significatifs TENSION CONTINUE Plage R solution Pr cision Indication de d passement de plage 200mV 100 V 0 5 5 Seul le chiffre 1 est affich l cran 2V...

Page 6: ...Pr cision Indication de d passement de plage 20mA 10 A 1 3 5 Seul le chiffre 1 est affich l cran 200mA 100 A 1 8 5 10A 10mA 3 0 5 1 Protection contre la surtension Fusible action rapide 250mA 300V po...

Page 7: ...a temp rature ambiante est stable 1 C Lorsque la temp rature ambiante varie de 5 C le degr de pr cision est effectif apr s 1 heure Plage R solution Courant d essai 1 5V La tension de fonctionnement de...

Page 8: ...pr sents c t de ce bouton 4 Coupez l alimentation du circuit tester Puis d chargez tous les condensateurs haute tension 5 Coupez le chemin du circuit tester et branchez les c bles d essai en s rie su...

Page 9: ...ne VmA C 2 Selon la tension nominale de la batterie tester r glez le s lecteur de plage sur la position BATT correspondante 3 Branchez les c bles d essai sur les deux bornes de la batterie tester 4 L...

Page 10: ...tim tre en pr sence d un champ lectromagn tique intense D tection de c bles lectriques sous tension alternative Branchez la borne d un c ble d essai sur une borne d entr e du multim tre et connectez l...

Page 11: ...rectes qui pourraient entra ner un ventuel risque d lectrocution ou de blessure corporelle veuillez remplacer la batterie d s que le voyant de batterie faible appara t Pour viter tout endommagement ou...

Page 12: ...en you disconnect test leads disconnect the live test lead first Remove the test leads from the meter before you open the battery cover or the case Do not operate the meter with the battery caver or p...

Page 13: ...detection and illumination functions are also provided lt features polarity indication data hold overage indication etc lt is easy to operate and is a very useful test tool for example stationary moto...

Page 14: ...00mA 1OA measurements 7 COM terminal This terminal is a plug in connecter for the black test lead lt is also a plug in connecter for the negative plug of the thermocouple for temperature measurements...

Page 15: ...ticant Digits DC VOLTAGE Range Resolution Accuracy Overage indication 200mV 100 V 0 5 5 Only figure 1 shown on the display 2V 1mV 0 8 5 20V 10mV 200V 100mV 300V 1V 1 0 5 1 Input lmpedance 10M Max Allo...

Page 16: ...Range Resolution Accuracy Overage indication 20mA 10 A 1 3 5 Only figure 1 shown on the display 200mA 100 A 1 8 5 10A 10mA 3 0 5 1 Overload Protection 250mA 300V FAST Fuse for VmA C terminal inputs 10...

Page 17: ...is stable to 1 C For ambient temperatures changes of 5 C rated accuracy applies after 1 hour Range Description Test current 1 5V The working voltage of the battery will be shown on the display so that...

Page 18: ...ent with the AC DC button according to the marks beside this button 4 Turn off power to the circuit to be tested Then discharge all highvoltage capacitors 5 Break the circuit path to be tested then co...

Page 19: ...lack test lead to the COM terminal and the red test lead to the VmA C terminal 2 According to the rated voltage of the battery to be tested set the range switch to the corresponding BATT range positio...

Page 20: ...n t use the meter in an environment with intense electromagnetic field Live AC Wire Detection Connect the plug of a test lead to an input terminal of the meter and connect the probe tip of this test l...

Page 21: ...which could lead to possible electric shock or personal injury replace the battery as soon as the low battery indicator appears To prevent damage or injury use only replacement fuses specified Before...

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ...icien de votre distributeur agr If you need components or parts please contact the reseller In case of problems please contact your authorized technician CLAS Equipements ZA de la CROUZA 73800 CHIGNIN...