Coleman Powermate PM0543002 Insert Download | Manualshive

Page: 1 / 12

background image

PM0543002

Insert
Additif
Adición

ELECTRIC GENERATOR
GROUPE ELECTROGENE
GENERADOR ELECTRICO

IMPORTANT – Please make certain that persons who are to use this equipment thoroughly read and
understand these instructions and any additional instructions provided prior to operation.

IMPORTANT - Prière de vous assurer que les personnes destinées à utiliser cet appareil ont pris soin d'en lire
et d'en comprendre le mode d'emploi ou les directives avant de le mettre en marche.

IMPORTANTE. Asegúrese que las personas que utilizarán este equipo lean y entiendan completamente estas
instrucciones y cualquier instrucción adicional proporcionada antes del funcionamiento.

www.colemanpowermate.com

01/05 0062969

1
2
3
...
»

Summary of Contents for Powermate PM0543002

Page 1: ...provided prior to operation IMPORTANT Prière de vous assurer que les personnes destinées à utiliser cet appareil ont pris soin d en lire et d en comprendre le mode d emploi ou les directives avant de le mettre en marche IMPORTANTE Asegúrese que las personas que utilizarán este equipo lean y entiendan completamente estas instrucciones y cualquier instrucción adicional proporcionada antes del funcio...

Page 2: ...d labor WHAT IS NOT COVERED Transportation charges to Powermate Corporation for defective products Transportation charges to consumer for repaired products Brushes fuses rubber feet and receptacles Damages caused by abuse accident improper repair or failure to perform normal maintenance Power units or engines which are covered exclusively by the warranties of their manufacturer Sales outside of th...

Page 3: ...ier channel Thread a 5 16 18 x 2 75 bolt item 32 through the mounting holes and thread a 5 16 washer item 29 and a 5 16 nyloc nut item 19 to the bolt to secure the foot to the carrier Caution Do not over tighten so that the foot material collapses 2 Repeat step 1 for the remaining foot HANDLE INSTALLATION 1 Place handle item 36 over carrier tubing on same end as feet centering handle on the carrie...

Page 4: ... Corporation Les frais d expédition des produits réparés au consommateur Les balais les fusibles les pieds en caoutchouc et les prises de courant femelles Les dommages causés par un usage abusif un accident une réparation incorrecte ou le non entretien normal de l appareil Les alimentations de puissance ou les moteurs couverts exclusivement par la garantie de leur fabricant Les articles vendus hor...

Page 5: ... sous le profilé en U Visser un boulon de 5 16 18 x 2 75 po article 32 dans les trous de fixation puis visser sur le boulon un écrou nyloc de 5 16 po article 29 avec une rondelle de 5 16 po article 19 pour fixer le pied au profilé Attention ne pas trop serrer pour ne pas écraser le matériau du pied 2 Répéter l étape 1 pour le pied restant POSE DE LA POIGNEE 1 Mettre la poignée article 36 sur la tu...

Page 6: ...a garantía sea válida LO QUE ESTA CUBIERTO Repuestos y mano de obra LO QUE NO ESTA CUBIERTO Los gastos de transporte a Powermate Corporation en el caso de productos defectuosos Los gastos de transporte al consumidor por de los productos reparados Las escobillas los fusibles los pies de caucho y los receptáculos Los daños causados por abuso accidente reparación incorrecta o por no realizar el mante...

Page 7: ...que un perno de 5 16 18 x 2 75 artículo 32 a través de los orificios de montaje y enrosque una arandela de 5 16 artículo 29 y una tuerca nyloc de 5 16 artículo 19 al perno para asegurar el pie al portador Precaución No apriete demasiado para que el material de la pie no colapse 2 Repita el paso 1 para el pie restante INSTALACIÓN DE LA MANIJA 1 Coloque la manija artículo 36 sobre la barra transport...

Page 8: ...8 PARTS DRAWING SCHEMA DES PIÈCES DIAGRAMA DE PIEZAS ...

Page 9: ...Nut nyloc 5 16 18 Écrous nyloc Tuerca nyloc 7 20 Note B Washer flat 5 16 Rondelles plates Arandela plana 8 21 Note B Bolt 5 16 18 x 1 1 4 Boulon Perno 2 22 0047796 Spacer 3 4 Entretoises Espaciador 1 23 0049224 Assy ground wire Ens fil de masse tressé Conjunto cable trenzado a tierra 1 24 Note B Washer star external 5 16 Rondelles à dents ext Arandela estrella externa 2 25 Note B Bolt hex 5 16 18 ...

Page 10: ...tallation et tout entretien devralent être effectués par un électricien qualifié ou un préposé au service autorisé En aucun cas une personne non qualifiée ne devrait essayer de faire le raccord au circuit principal Électricité Pour les modèles a approuvé pour la ville de Los Angeles PL s La charge limite en ampères des fils de phase allant des bornes du groupe électrogène au premier appareil en su...

Page 11: ...NOTES REMARQUES NOTAS 11 ...

Page 12: ... of Powermate Corporation 2005 Powermate Corporation Tous droits réservés sont des marques déposées de The Coleman Company Inc utilisées sous licence Powermate est une marque déposée de Powermate Corporation 2005 Powermate Corporation Reservados todos los derechos son marcas comerciales registradas de The Coleman Company Inc utilizadas bajo licencia Powermate es una marca comercial registrada de P...

Reviews:

No comments

Related manuals for Powermate PM0543002

Brand: Vante Pages: 33

Architectual AQ215

Brand: Martin Audio Pages: 1

Brand: Grundig Pages: 34

Brand: Logik Pages: 2

Brand: Hyundai power products Pages: 20

Brand: Winco Pages: 36

Powermate PM0401856

Brand: Coleman Pages: 12

Brand: Curtis Pages: 1

Brand: AWA Pages: 25

Brand: Toshiba Pages: 2

Brand: Toshiba Pages: 2

Brand: Toshiba Pages: 80

Brand: Toshiba Pages: 76

Brand: Toshiba Pages: 100

Brand: Toshiba Pages: 100

Brand: Toshiba Pages: 100

Brand: Troy-Bilt Pages: 2

Brand: Troy-Bilt Pages: 28

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands