Anleitung/Manual:
Universal-Aktor/
Universal-Actuator
DE
Beachten und befolgen Sie die Instruktionen bzw. technischen Daten aus dem
Handbuch und dem Datenblatt. Diese finden Sie auf der Homepage
www.comexio.com.
Die Installation darf nur durch eine Elektrofachkraft oder einer elektrotechnisch
unterwiesenen Person erfolgen.
Hinweis
für
Ausgänge
:
Kapazitive
Verbraucher
müssen
entstört
(Einschaltstrombegrenzer) oder über Koppelrelais geschaltet werden (z. B.
Schaltnetzteile, Vorschaltgeräte).
Achtung
: Ausgänge sind nicht potentialfrei, max. einen Leistungsschutzschalter
verwenden oder allpolig abschalten!
Für den Motorbetrieb ist die interne Software-Verrieglungsfunktion zu nutzen!
EN
Note and follow the instructions or technical data from the manual and the data
sheet. These can be found on the homepage www.comexio.com.
Installation may only be performed by a qualified electrician or an electrically
instructed person.
Note for outputs
: Capacitive loads must be suppressed (inrush current limiters) or
switched via coupling relays (e.g. switching power supplies, ballasts).
Attention
: Outputs are not potential free, maximum use of only one circuit breaker
or disconnect all phases at once.
If you are using an electric motor you have to use the internal software-locking
function.