CORBERO CCIG2902D, Instruction Manual

Page 1: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕ ES INSTRUCTION MANUAL Modelos Placa de induccion CCIG2902D CCIG9322 CCIG9333 CCIG9422 Placa de vitrocerámica CCVG2902D CCVG8322 CCVG8422 ...

Page 2: ...En caso de no tener precaución se pueden producir lesiones o cortes 1 2 3 Instrucciones de seguridad importantes Lea atentamente estas instrucciones antes de instalar o utilizar este electrodoméstico No deben colocarse materiales o productos combustibles sobre este aparato en ningún momento Proporcione este manual a la persona responsable de la instalación del electrodoméstico ya que ello podría r...

Page 3: ...ara evitar la posibilidad de descargas eléctricas ya que las superficies de vitrocerámica o materiales similares aíslan la electricidad Nunca deje objetos de metal como utensilios de cocina u ollas o sartenes vacías encima de la vitrocerámica ya que podrían calentarse muy rápidamente No utilice un limpiador a vapor No utilice un limpiador de vapor para limpiar la vitrocerámica Este aparato no ha s...

Page 4: ...en consultar con su médico o con el fabricante del implante antes de utilizar esta cocina para asegurarse de que dichos implantes no se verán afectados por el campo magnético Si no se siguen estas indicaciones podría producirse la muerte 1 3 3 Riesgo por superficies calientes Durante su funcionamiento las zonas accesibles de este electrodoméstico se volverán lo suficientemente calientes como para ...

Page 5: ... como tarjetas de crédito o tarjetas de memoria o dispositivos electrónicos como ordenadores o reproductores mp3 cerca de la vitrocerámica ya que podrían verse afectados por su campo magnético Nunca utilice la cocina vitrocerámica para calentar la habitación Después de su uso apague siempre las zonas de cocción y la cocina vitrocerámica tal como se describe en este manual es decir con los mandos t...

Page 6: ...rla No utilice estropajos ni ningún producto de limpieza abrasivo para limpiar la superficie de la vitrocerámica ya que podrían rallarla Este aparato ha sido diseñado para ser utilizado únicamente en hogares ATENCIÓN El horno y sus zonas accesibles se calentarán durante su uso Tenga cuidado para evitar tocar los elementos térmicos Mantener alejados del horno a los niños menores de 8 años a no ser ...

Page 7: ...2 Información del producto CCVG2902D 1 Zona máx 1200W 2 Zona máx 1700W CCVG8322 1 Zona máx 1800W 2 Zona máx 1200W 3 Zona máx 1050 1950 2700W CCVG8422 1 Zona máx 1100 2200W 2 Zona máx 1200W 3 Zona máx 1800W 4 Zona máx 1200W ...

Page 8: ... Zona máx 1200 1500W CCIG9322 1 Zona máx 1800W 2 Zona máx 1200W 3 Zona máx 2500 3000W CCIG9333 1 Zona máx 1800 2200W 2 Zona máx 1200 1500W 3 Zona máx 2500 3000W CCIG9422 1 Zona máx 1800W 2 Zona máx 1200W 3 Zona máx 1800W 4 Zona máx 1200W ...

Page 9: ...8 2 2 Panel de control CCVG2902D CCVG8322 CCVG8422 CCIG2902D ...

Page 10: ...dos del panel de control CCIG9322 CCIG9333 CCIG9422 1 Encendido Apagado 2 MENOS 3 MÁS 4 Selección de la zona 5 Bloqueo infantil 6 Temporizador 7 ZONA DUAL POTENCIA MÁXIMA 8 Pausa 9 Control táctil deslizante ...

Page 11: ... mandos estén siempre limpios y secos y no cubiertos por ningún objeto por ejemplo algún utensilio o trapo ya que incluso una fina capa de agua puede dificultar su uso 3 2 Elección de los utensilios de cocina adecuados Utilice sólo ollas y sartenes con una base adecuada para la cocina por inducción Busque el símbolo de inducción en el envase o en la parte inferior del utensilio Puede comprobar si ...

Page 12: ...enos de 140 mm podrían no ser detectadas por la vitrocerámica Coloque siempre la olla o sartén centrada en la zona de cocción Para retirar la olla o sartén levántela en vez de deslizarla ya que podría rallar la vitrocerámica 3 3 Modo de empleo 3 3 1 Iniciar la cocción Pulse el mando ENCENDIDO APAGADO 1 durante un segundo Al encenderse se oirá un pitido y todos los indicadores mostrarán o indicando...

Page 13: ... indicador se apagará automáticamente al cabo de 2 minutos 3 3 2 Finalizar la cocción Pulse el mando de selección de la zona que desee apagar Para el modelo con controles táctiles Para apagar la zona de cocción pulse repetidamente el MENOS 2 hasta llegar a 0 Para el modelo con control táctil deslizante Toque el mando y deslice el dedo hasta 0 NOTA Asegúrese de que el indicador muestre 0 Apague com...

Page 14: ...a función de zona ampliable 2 Pulse el mando de zona ampliable 7 la pantalla mostrará Para cancelar la zona exterior pulse el mando de zona ampliable 7 para apagar el segundo circuito de calentamiento y luego seleccione el nivel de potencia deseado con los mandos de ajuste de potencia 3 3 5 Bloqueo de los mandos Puede bloquear los mandos para evitar un uso no previsto por ejemplo que los niños enc...

Page 15: ...a Uso del temporizador como alarma recordatoria Si no selecciona ninguna zona de cocción Asegúrese de que la cocina esté encendida Nota Puede utilizar el temporizador como alarma recordatoria incluso si no selecciona ninguna zona de cocción Pulse el mando del temporizador se mostrará 10 en la pantalla del temporizador y el 0 parpadeará Para el modelo con controles táctiles configure la hora pulsan...

Page 16: ... previamente continuarán funcionando Configurar más de una zona Los pasos para configurar más de una zona son similares a los pasos para configurar una zona Cuando configure el temporizador para varias zonas de cocinado de forma simultánea se encenderán los puntos decimales de esas zonas de cocción La pantalla de los minutos muestra los minutos del temporizador El punto de la zona correspondiente ...

Page 17: ... reducirá los tiempos de cocción y ahorrará energía Minimice la cantidad de líquido o grasa para reducir los tiempos de cocción Empiece a cocinar con una temperatura alta y redúzcala cuando la comida adquiera una temperatura homogénea 4 2 Detención de pequeños recipientes placa de inducción Cuando se ha dejado una olla o sartén no magnética o no adecuada por ejemplo de aluminio o cualquier otro pe...

Page 18: ... cuidado con la superficie caliente 1 Apague y desenchufe la cocina 2 Coloque la espátula o rascador en un ángulo de 30 y retire el vertido hacia una zona fría de la superficie de la vitrocerámica 3 Recójalo con un trapo limpio o papel de cocina 4 Siga los pasos de 2 a 4 del caso anterior Suciedad diaria en la vitrocerámica Limpie las manchas de alimentos y azúcares fundidos tan pronto como pueda ...

Page 19: ...s y no es señal de ningún defecto La cocina de inducción emite un leve zumbido cuando se utiliza a alta potencia Ello es debido a la tecnología de inducción Es normal pero el ruido debería disminuir o desaparecer completamente cuando afloje la temperatura de cocción La cocina de inducción emite un ruido de ventilador La cocina de inducción dispone de un pequeño ventilador para evitar que los compo...

Page 20: ...orte la corriente espere 30 minutos y vuelva a encenderla Si sigue sin funcionar póngase en contacto con el servicio técnico E8 E9 Fallo del sensor de IGBT Póngase en contacto con el centro de servicio técnico para repararlo E0 Sobrecalentamiento del IGBT Compruebe si el ventilador sigue funcionando Si no es así póngase en contacto con el centro de servicio técnico EE Fallo en el circuito impreso ...

Page 21: ...ede que las especificaciones y diseños cambien sin previo aviso ATENCIÓN Garantizar una buena ventilación Asegúrese de que la placa de cocina de inducción esté bien ventilada y que la entrada y salida de aire no estén bloqueadas Para evitar cualquier contacto accidental con la parte inferior de la placa de cocción que estará muy caliente o evitar una descarga eléctrica inesperada coloque una mader...

Page 22: ...on la placa instalada Consulte a las autoridades locales y las ordenanzas en materia de vivienda si tiene alguna duda en cuanto a la instalación Puede usar acabados resistentes al calor y fáciles de limpiar como teselas cerámicas para las superficies de la pared que rodea la placa 9 3 Después de la instalación de la cocina asegúrese de que No pueda accederse al cable de alimentación eléctrica a tr...

Page 23: ...tentes al calor 5 Para evitar cualquier daño la capa de fijación y el adhesivo deben ser resistentes al calor 6 No utilice un limpiador a vapor 9 7 Conexión de la cocina a la alimentación eléctrica La fuente de alimentación debe conectarse de acuerdo con la norma correspondiente o utilizando un disyuntor unipolar El método de conexión es el que se muestra en el diagrama Esta cocina debe ser conect...

Page 24: ...se regularmente y en caso necesario deberá ser reemplazado sólo por personal técnico autorizado La superficie inferior y el cable de alimentación de la placa de cocción no deberán quedar accesibles después de la instalación Especificaciones técnicas Cocina de inducción CCVG2902D Zonas de cocción 2 Zonas Voltaje de alimentación 220 240V 50 60Hz Potencia eléctrica instalada 2 900 W Para zonas de coc...

Page 25: ...rgético de la placa de cocción calculado por kg placa eléctrica CE 190 6 Wh kg Cocina de inducción CCIG9322 Zonas de cocción 3 Zonas Voltaje de alimentación 220 240V 50 60Hz Potencia eléctrica instalada 6 000 W Para zonas de cocción circulares diámetros de las superficies útiles por zona de cocción redondeado a los 5 mm más próximos Superior izquierda 16 0 Inferior izquierda 18 0 Superior derecha ...

Page 26: ...redondeado a los 5 mm más próximos Superior izquierda 16 0 Inferior izquierda 18 0 Superior derecha 18 0 Inferior derecha 16 0 Consumo de energía por zona o superficie de cocción calculado por kg cocina eléctrica CE Superior izquierda 190 8 Wh kg Inferior izquierda 184 5 Wh kg Superior derecha 184 5 Wh kg Inferior derecha 190 8 Wh kg Consumo energético de la placa de cocción calculado por kg placa...

Page 27: ...o debe desecharse junto con los residuos domésticos Debe ser depositado en un punto de recogida de residuos destinado al reciclado de equipamientos eléctricos y electrónicos Este aparato requiere una eliminación por parte de un servicio especializado Para información más detallada sobre el tratamiento el reciclaje y la recuperación de este producto póngase en contacto con el Ayuntamiento o el serv...

Page 28: ......

Page 29: ... da placa é afiada A não tomada de precauções pode resultar em ferimentos ou cortes 1 2 3 Instruções de segurança importantes Leia atentamente as instruções antes de instalar ou utilizar este aparelho Não deve ser colocado nenhum material ou produto inflamável sobre este aparelho em qualquer altura Disponibilize esta informação às pessoas responsáveis pela instalação do produto uma vez que pode re...

Page 30: ...stiver partida desligar o aparelho para evitar a possibilidade de choque elétrico para superfícies de placas de vitrocerâmica ou material similar que protegem as peças em tensão Objetos metálicos como facas garfos colheres e tampas não devem ser colocados na superfície da placa uma vez que podem ficar quentes Um aparelho de limpeza a vapor não deve ser utilizado para limpar a placa de aquecimento ...

Page 31: ...ricos tais como bombas de insulina devem consultar o seu médico antes de utilizarem este dispositivo para garantir que os seus implantes não serão afetados pelo campo eletromagnético O não cumprimento deste conselho pode resultar em morte 1 3 3 Perigo devido a superfícies quentes Durante a utilização as partes acessíveis deste aparelho podem ficar suficientemente quentes para causar queimaduras Ne...

Page 32: ...edura e a placa de cozedura como descrito neste manual isto é utilizando os controlos tácteis Ao retirar as panelas depois de cozinhar verificar se a zona está desligada não confiar apenas na função de deteção da panela da placa Não permitir que as crianças brinquem com o aparelho ou que se sentem fiquem de pé ou subam em cima dele Não colocar objetos que possam ser do interesse das crianças nos a...

Page 33: ...s peças acessíveis ficam quentes durante a sua utilização Evitar tocar nos elementos quentes As crianças com menos de 8 anos de idade devem ser mantidas afastadas do aparelho a menos que sejam supervisionadas de forma contínua PARABÉNS pela compra da sua nova placa Recomendamos que dedique algum tempo à leitura destas instruções manual de instalação para compreender como instalá la corretamente be...

Page 34: ... Informações sobre o produto CCVG2902D 1 max 1200W zona 2 max 1700W zona CCVG8322 1 max 1800W zona 2 max 1200W zona 3 max 1050 1950 2700W zona CCVG8422 1 max 1100 2200W zona 2 max 1200W zona 3 max 1800W zona 4 max 1200W zona ...

Page 35: ... max 1200 1500W zona CCIG9322 1 max 1800W zona 2 max 1200W zona 3 max 2500 3000W zona CCIG9333 1 max 1800 2200W zona 2 max 1200 1500W zona 3 max 2500 3000W zona CCIG9422 1 max 1800W zona 2 max 1200W zona 3 max 1800W zona 4 max 1200W zona ...

Page 36: ...8 2 2 Painel de controlo CCVG2902D CCVG8322 CCVG8422 CCIG2902D ...

Page 37: ...as do painel de controlo 1 LIGADO DESLIGADO 2 MENOS 3 MAIS 4 Seleção de zona 5 Bloqueio para crianças 6 Temporizador 7 Zona dupla Amplificador 8 Pausa 9 Controlo de toque deslizante CCIG9322 CCIG9333 CCIG9422 ...

Page 38: ...ontrolos estão sempre limpos secos e que nenhum objeto como um utensílio ou um pano os cobre Mesmo uma película fina de água pode tornar os controlos difíceis de operar 3 2 Escolha de utensílios de cozinha adequados Use apenas tachos com uma base adequada para placas de indução Procure o símbolo de indução no rótulo ou no fundo da panela Pode verificar se o utensílio é adequado para indução usando...

Page 39: ...r a 140mm Coloque sempre a panela no centro da zona de cozedura Se tiver que mover a panela faça o levantando a nunca deslizando pois o vidro pode riscar 3 3 Utilização da placa 3 3 1 Comece a cozinhar Toque no controlo ON OFF 1 durante um segundo Depois de ligado um sinal sonoro soará e todos os ecrãs mostrarão ou indicando que a placa entrou em modo de espera Coloque uma panela adequada na zona ...

Page 40: ...o está devidamente centrada na zona de cozedura Não haverá aquecimento a menos que haja uma panela adequada na zona de cozedura O visor desliga se automaticamente após 2 minutos se não for colocada uma panela adequada 3 3 2 Fim da cozedura Toque no controlo de seleção da zona de aquecimento que deseja desligar Para modelo de controlo por toque Desligar a zona de cozedura tocando no MENOS 2 para 0 ...

Page 41: ...ensível pode ser utilizada nos seguintes modos A Zona central apenas a primeira unidade de aquecimento é ligada B Zona alargada Centro Exterior Tanto o primeiro como o segundo circuitos de aquecimento estão ligados Ao selecionar a zona de cozedura apenas a zona central será ligada para ativar a zona exterior 1 Selecione uma zona de cozedura com a função de zona extensível 2 Toque na tecla da zona ...

Page 42: ...sa Toque novamente na tecla Pausa Quando a placa está em modo de pausa todos os comandos são desativados exceto o ON OFF 1 pode sempre desligar a placa de indução com o ON OFF 1 em caso de emergência A placa será desligada após 10min se não sair do modo de pausa 3 3 7 Temporizador Pode usar o temporizador de duas maneiras diferentes Pode utilizá lo como alarme Neste caso o temporizador não desliga...

Page 43: ...esligar uma ou mais zonas de cozedura Ajustar uma zona Toque na tecla da zona de aquecimento 4 para a qual se pretende definir o temporizador Tocar no controlo do temporizador 6 o indicador de aviso começará a piscar e 10 será mostrado no visor do temporizador Para o modelo de controlo por toque defina o tempo tocando na tecla MENOS 2 ou MAIS 3 Para o modelo de toque deslizante ajuste o tempo desl...

Page 44: ...pos de funcionamento pré definidos O desligamento automático é uma função de proteção de segurança para a sua placa Desliga se automaticamente se alguma vez se esquecer de desligar o fogão Os tempos de funcionamento predefinidos para os diferentes níveis de potência são mostrados na tabela abaixo Nível de potência 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Operação por defeito horas 8 8 8 4 4 4 2 2 2 Quando a panela é ret...

Page 45: ...mentos que podem queimar rapidamente Cozinhar em fogo brando Aquecimento lento 3 4 Reaquecimento Cozinhar em fogo alto Cozinhar arroz 5 6 Panquecas 7 8 Saltear Cozinhar massa 9 P Refogar Selar a carne Ferver sopas Ferver água 6 Cuidado e limpeza O quê Como Importante Sujidade diária do vidro impressões digitais manchas marcas deixadas pelos alimentos ou derramamentos de alimentos não açucarados no...

Page 46: ...olo podem não funcionar enquanto houver líquido derramado sobre a superfície Certifique se de limpar e secar a área do painel de controlo antes de voltar a ligar a placa de cozedura 7 Resolução de problemas Problema Possíveis causas O que fazer A placa não liga Sem corrente Certifique se de que a placa está ligada à fonte de alimentação e que está ligada Verifique se há uma falha de energia em sua...

Page 47: ... emitido um sinal sonoro e um código de erro normalmente alternando com um ou dois dígitos no temporizador de cozedura Falha técnica Por favor anote as letras e números de erro desligue a alimentação para a placa de indução na parede e contacte um técnico qualificado 8 Visualização de falhas e inspeção Se surgir uma anomalia a placa entrará automaticamente no estado de proteção e exibirá os código...

Page 48: ... material da superfície de trabalho deve ser isolado e resistente ao calor madeira e fibras semelhantes não devem ser utilizadas como material de trabalho exceto se forem protegidas e tratadas para evitar choques elétricos e deformações causadas pela radiação térmica da zona de cozedura Conforme a imagem abaixo Nota A distância de segurança entre os lados da bancada e as superfícies internas da ba...

Page 49: ...eratura não inferior a 150 C para evitar que os painéis se descasquem l A parede traseira as superfícies adjacentes e circundantes devem ser capazes de resistir a uma temperatura de 90ºC 9 2 Verificações pré instalação A superfície de trabalho é plana e nivelada e não existem partes estruturais que interfiram com as dimensões requeridas A superfície de trabalho é feita de material resistente ao ca...

Page 50: ...deve ser colocada sobre uma superfície estável e lisa pode utilizar a embalagem como base Não aplicar força aos controlos que sobressaem da placa 9 5 Ajuste dos suportes de fixação Fixar a placa à superfície de trabalho aparafusando 2 suportes na parte inferior da placa ver imagem Ajustar a posição do suporte de acordo com as diferentes espessuras da superfície de trabalho 9 6 Precauções 1 A placa...

Page 51: ...à fonte de alimentação principal não utilizar adaptadores redutores ou dispositivos de bypass pois podem causar sobreaquecimento e incêndio O cabo de alimentação não deve tocar em nenhuma parte quente e deve ser posicionado de modo a que a sua temperatura não exceda 75 C em nenhum momento Verificar com um eletricista se o sistema de cablagem doméstica é adequado sem alterações Quaisquer modificaçõ...

Page 52: ...s recentes Esquerda superior 15 5 Esquerda inferior 19 0 Direita superior 30 0 Consumo de energia por zona ou área de cozedura calculada por kg cozedura elétrica CE Esquerda superior 195 29 Wh kg Esquerda inferior 183 85 Wh kg Direita superior 180 86 Wh kg Consumo de energia da placa calculado por kg placa elétrica CE 186 66 Wh kg Placa de cozinha CCVG8422 Zonas de cozedura 4 Zonas Voltagem 220 24...

Page 53: ... 220 240V 50 60Hz Energia elétrica instalada 6600W Para zonas de cozedura circulares diâmetro da superfície útil por zona de cozedura aquecida elétrica arredondada aos 5 mm mais recentes Esquerda superior 16 0 Esquerda inferior 18 0 Direita superior 30 0 Consumo de energia por zona ou área de cozedura calculada por kg cozedura elétrica CE Esquerda superior 186 9 Wh kg Esquerda inferior 196 5 Wh kg...

Page 54: ...ho fosse eliminado da forma errada O símbolo no produto indica que este não pode ser tratado como lixo doméstico normal Deve ser levado para um ponto de recolha para a reciclagem de bens elétricos e eletrónicos Este aparelho requer a eliminação de resíduos especializados Para informações mais detalhadas sobre o tratamento recuperação e reciclagem deste produto contacte a sua câmara municipal o seu...

Page 55: ...t in injury or cuts 1 2 3 Important safety instructions Read these instructions carefully before installing or using this appliance No combustible material or products should be placed on this appliance at any time Please make this information available to the person responsible for installing the appliance as it could reduce your installation costs In order to avoid a hazard this appliance must b...

Page 56: ... forks spoons and lids should not be placed on the hob surface since they can gethot A steam cleaner is not to be used Do not use a steam cleaner to clean your cooktop The appliance is not intended to be operated by means ofan external timer or separate remote control system WARNING Danger of fire do not store items on the cooking surfaces The cooking process has to be supervised A short term cook...

Page 57: ...ren away Handles of saucepans may be hot to touch Check saucepan handles do not overhang other cooking zones that are on Keep handles out of reach of children Failure to follow this advice could result in burns and scalds 1 3 4 Cut Hazard The razor sharp blade of a cooktop scraper is exposed when the safety cover is retracted Use with extreme care and always store safely and out of reach of childr...

Page 58: ...t of the appliance unless specifically recommended in the manual All other servicing should be done by a qualified technician Do not place or drop heavy objects on your cooktop Do not stand on your cooktop Do not use pans with jagged edges or drag pans across the Induction glass surface as this can scratch the glass Do not use scourers or any other harsh abrasive cleaning agents to clean your cook...

Page 59: ... Product Introduction CCVG2902D 1 max 1200W zone 2 max 1700W zone CCVG8322 1 max 1800W zone 2 max 1200W zone 3 max 1050 1950 2700W zone CCVG8422 1 max 1100 2200W zone 2 max 1200W zone 3 max 1800W zone 4 max 1200W zone ...

Page 60: ... max 1200 1500W zone CCIG9322 1 max 1800W zone 2 max 1200W zone 3 max 2500 3000W zone CCIG9333 1 max 1800 2200W zone 2 max 1200 1500W zone 3 max 2500 3000W zone CCIG9422 1 max 1800W zone 2 max 1200W zone 3 max 1800W zone 4 max 1200W zone ...

Page 61: ...7 2 2 Control Panel CCVG2902D CCVG8322 CCVG8422 CCIG2902D ...

Page 62: ...8 Control Panel Keys 8 Pause 9 Slider touch control CCIG9322 CCIG9333 CCIG9422 ...

Page 63: ...ays clean dry and that there is no object e g a utensil or a cloth covering them Even a thin film of water may make the controls difficult to operate 3 2 Choosing the right Cookware Only use cookware with a base suitable for induction cooking Look for the induction symbol on the packaging or on the bottom of the pan You can check whether your cookware is suitable by carrying out a magnet test Move...

Page 64: ...ss than 140 mm could be undetected by the hob Always center your pan on the cooking zone Always lift pans off the hob do not slide or they may scratch the glass 3 3 How to use 3 3 1 Start cooking Touch the ON OFF key 1 for one second After power on the buzzer beeps once all displays show or indicating that the hob has entered the state of standby mode Place a suitable pan on the cooking zone that ...

Page 65: ...on the cooking zone The display will automatically turn off after 2 minutes if no suitable pan is placed on it 3 3 2 Finish cooking Touching the heating zone selection control that you wish to switch off For touch control model Turn the cooking zone off by touching the MINUS 2 to 0 For slider touch model Touch the slider to 0 NOTE make sure the display shows 0 Turn the whole cooktop off by touchin...

Page 66: ...ct a cooking zone with the extendable zone function 2 Touch the extendable zone key 7 the indicator display will show To cancel the outer zone press the extendable zone key 7 to turn off the second heating circuit then select the desired power level by touching the power adjusting keys 3 3 5 Locking the Controls You can lock the controls to prevent unintended use for example children accidentally ...

Page 67: ...me is up The timer of maximum is 99min a Using the Timer as a Minute Minder If you are not selecting any cooking zone Make sure the cooktop is turned on Note you can use the minute minder even if you re not selecting any cooking zone Touch timer key 6 the 10 will show in the timer display and the 0 flashes For touch control model set the time by touching the MINUS key 2 PLUS key 3 For slider touch...

Page 68: ...ng zone will keep operating if they are turned on previously set more zones The steps for setting more zones are similar to the steps of setting one zone When you set the time for several cooking zones simultaneously decimal dots of the relevant cooking zones are on The minute display shows the min timer The dot of the corresponding zone flashes Once the countdown timer expires the corresponding z...

Page 69: ...erature setting Using a lid will reduce cooking times and save energy by retaining the heat Minimize the amount of liquid or fat to reduce cooking times Start cooking on a high setting and reduce the setting when the food has heated through 4 2 Detection of Small Articles for induction hob When an unsuitable size or non magnetic pan e g aluminum or some other small item e g knife fork key has been...

Page 70: ... angle and scrape the soiling or spill to a cool area of the cooktop 3 Clean the soiling or spill up with a dish cloth or paper towel 4 Follow steps 2 to 4 for Everyday soiling on glass above Remove stains left by melts and sugary food or spillovers as soon as possible If left to cool on the glass they may be difficult to remove or even permanently damage the glass surface Cut hazard when the safe...

Page 71: ... It may continue to run even after you ve turned the induction hob off This is normal and needs no action Do not switch the power to the induction hob off at the wall while the fan is running Pans do not become hot and appears in the display The induction hob cannot detect the pan because it is not suitable for induction cooking The induction hob cannot detect the pan because it is too small for t...

Page 72: ...er please do not disassemble the unit by yourself 9 Installation 9 1 Selection of installation equipment Cut out the work surface according to the sizes shown in the drawing For the purpose of installation and use a minimum of 5cm space shall be preserved around the hole Be sure the thickness of the work surface is at least 30mm Please select heat resistant and insulated work surface material Wood...

Page 73: ...f the hob Follow the requirements below l There are ventilation holes around outside of the hob YOU MUST ensure these holes are not blocked by the worktop when you put the hob into position l Be aware that the glue that join the plastic or wooden material to the furniture has to resist to temperature not below 150 to avoid the unstuck of the paneling l The rear wall adjacent and surrounding surfac...

Page 74: ...to the base of the hob If the hob is installed above a drawer or cupboard space a thermal protection barrier is installed below the base of the hob The isolating switch is easily accessible by the customer 9 4 Before locating the fixing brackets The unit should be placed on a stable smooth surface use the packaging Do not apply force onto the controls protruding from the hob 9 5 Adjusting the brac...

Page 75: ... do not use adapters reducers or branching devices as they can cause overheating and fire The power supply cable must not touch any hot parts and must be positioned so that its temperature will not exceed 75 C at any point Check with an electrician whether the domestic wiring system is suitable without alterations Any alterations must only be made by a qualified electrician If the cable is damaged...

Page 76: ...king zone or area calculated per kg EC electric cooking Left up 195 29 Wh kg Left down 183 85 Wh kg Right up 180 86 Wh kg Energy consumption of the hob calculated per kg EC electric hob 186 66 Wh kg Cooking Hob CCVG8422 Cooking Zones 4 Zones Supply Voltage 220 240V 50 60Hz Installed Electric Power 6400W For circular cooking zones diameter of useful surface area per electric heated cooking zone rou...

Page 77: ...50 60Hz Installed Electric Power 6600W For circular cooking zones diameter of useful surface area per electric heated cooking zone rounded to the neastest 5mm Left up 16 0 Left down 18 0 Right up 30 0 Energy consumption per cooking zone or area calculated per kg EC electric cooking Left up 186 9 Wh kg Left down 196 5 Wh kg Right up 192 5 Wh kg Energy consumption of the hob calculated per kg EC ele...

Page 78: ...ed of in the wrong way The symbol on the product indicates that it may not be treated as normal household waste It should be taken to a collection point for the recycling of electrical and electronic goods This appliance requires specialist waste disposal For further information regarding the treatment recover and recycling of this product please contact your local council your household waste dis...

Page 79: ...V1 0 ...

Page 80: ...ntacto_ info corbero es web_ www corbero es Dirección de Servicio técnico oficial_Vidal i Ribes 8 10 08950 Esplugues de Llobregat Barcelona Sevicio Técnico Oficial 911 08 08 08 Los hornos microondas a excepción de los integrables y los hornos sobremesa en el caso de cualquier incidencia de funcionamiento deben de llevarse al servicio técnico más próximo por parte del cliente No se recojen ni repar...

Page 81: ...ct email_ info corbero es web_ www corbero es Official Technical Service Address_Vidal i Ribes 8 10 08950 Esplugues de Llobregat Barcelona Official Technical Service 911 08 08 08 Microwave ovens with the exception of built in ones and tabletop ovens in the event of any incident of operation they must be taken to the nearest technical service by the customer They are not collected or repaired at ho...