CountyLine CLBU10C, Owner'S Manual

Page 1: ...For further operating installation or maintenance assistance Call 1 800 535 4950 English Pages 2 9 Instalaci n Operaci n Piezas Para mayor informaci n sobre el funcionamiento instalaci n o mantenimien...

Page 2: ...y property damage or death Do not pump gasoline or any other flammable liquids with pump Do not use pump in atmosphere that might contain flammable fumes or vapors 6 Do not pump chemicals or corrosive...

Page 3: ...n commercial rental applications Sewage Pumps DO NOT return a sewage pump that has been installed to your retail store Contact CountyLine Customer Service Sewage pumps that have seen service and been...

Page 4: ...igure 1 Plastic pipe can be used for all installations Electrical Risk of electric shock Can shock burn or kill Unplug pump before servicing it Do not handle pump or attempt to work on pump with wet h...

Page 5: ...outlet and remove all piping or hoses from the pump 2 To avoid breaking the brushes when you remove or replace the motor shaft remove the motor brushes see Brush Changing Procedure Put the brushes wh...

Page 6: ...wires on the motor side of the crimps as close to the connectors as possible in other words leave yourself as much wire in the motor as possible 4 Strip all the wires back about 5 8 from the wire ends...

Page 7: ...0407 Step 1 IN IN OUT OUT 5604 0407 IN IN OUT OUT A B IN OUT IN OUT IN OUT IN OUT Step 2 IN IN OUT OUT 5604 0407 IN IN OUT OUT IN OUT IN OUT IN OUT IN OUT A B Step 6 5605 0407 IN OUT Step 3 5606 0407...

Page 8: ...nd or pressure Air pockets or leaks in suction line Check suction piping Clogged impeller Remove and clean Pump loses prime Air leaks in suction line Check suction piping Excessive suction lift and op...

Page 9: ...Shaft Seal 1 4C Square Cut O Ring 1 5 Seal Plate 1 6 Handle With Hardware 1 C54 30 7 Power Cord 1 PS17 1507 8 Brush Kit Includes 1 Pair of Brushes with springs and Retainer Caps 1 FPPKG 226 P2 9 Motor...

Page 10: ...ar lesiones graves da os materiales o muerte No bombee gasolina ni ning n otro l quido inflamable No use la bomba en una atm sfera que pueda contener humos o vapores inflamables 6 No bombee productos...

Page 11: ...ados en aplicaciones comerciales o de alquiler Bombas cloacales NO devuelva una bomba cloacal que se haya instalado a su tienda minorista Comun quese con el Departamento de Atenci n al Cliente de Coun...

Page 12: ...muerte Desenchufe la bomba antes de efectuar el servicio de la misma No toque la bomba ni intente trabajar en la misma con las manos mojadas o estando parado sobre un suelo mojado Enchufe la bomba so...

Page 13: ...cuando saque o cambie el eje del motor saque las escobillas del motor consulte el Procedimiento para cambiar las escobillas Coloque las escobillas en donde no se puedan perder o da ar mientras usted c...

Page 14: ...o del motor de los pliegues tan cerca de los conectores como sea posible es decir deje todo el cable que pueda en el motor 4 Pele todos los cables hasta unos 5 8 del extremo de los mismos AVISO Haga l...

Page 15: ...s 15 5602 0407 Paso 1 IN IN OUT OUT 5604 0407 IN IN OUT OUT A B IN OUT IN OUT IN OUT IN OUT Paso 2 IN IN OUT OUT 5604 0407 IN IN OUT OUT IN OUT IN OUT IN OUT IN OUT A B Paso 6 5605 0407 IN OUT Paso 3...

Page 16: ...olsillos de aire o p rdidas en la tuber a de aspiraci n Revisar la tuber a de aspiraci n Impulsor obstruido Sacar y limpiar La bomba se desceba P rdida de aire en la tuber a de aspiraci n Revisar la t...

Page 17: ...ios de ferreter a 1 C54 30 7 Cord n el ctrico 1 PS17 1507 8 Juego de escobillas Incluye 1 par de escobillas con resortes y casquetes de retenci n 1 FPPKG 226 P2 9 Motor 1 Si la Unidad de la bomba o el...

Page 18: ......

Page 19: ......

Page 20: ......