Craftsman 247.374810, Operator'S Manual

Page 1: ...this product read this manual and follow all safety rules and operating instructions o SAFETY ASSEMBLY OPERATION MAINTENANCE PARTS LIST o ESPANOL Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 U S A Visit our website www craftsman com FormNo 769 08573 December19 2012 ...

Page 2: ...om Thiswarranty covers ONLY defects inmaterial andworkmanship Warranty coverage doesNOT include Expendable itemswhichcanwearoutfromnormalusewithinthewarrantyperiod includingbutnotlimitedto blades spark plugs aircleaners belts andoilfilters Product damage resulting fromuserattempts at product modification orrepairorcaused byproductaccessories Repairs necessary because ofaccident orfailuretooperate ...

Page 3: ...objectscancause serious personal injury Planyourmowingpatterntoavoiddischarge of materialtowardroads sidewalks bystanders andthelike Also avoiddischarging materialagainst awall orobstruction whichmaycause discharged materialto ricochetback towardtheoperator Tohelpavoidbladecontact ora thrownobjectinjury stayinoperator zone behindhandles andkeepchildren bystanders helpers andpetsat least75 feetfrom...

Page 4: ... CHILDREN Tragic accidents canoccuriftheoperatorisnotalertto thepresence of children Children areoftenattractedto themowerandthemowingactivity Theydonot understand thedangers Never assume thatchildrenwill remainwhereyoulastsaw them Keep childrenoutof themowingareaandunderwatchfulcareof a responsible adultotherthantheoperator Bealertandturn moweroff ifa childentersthearea Before andwhilemoving back...

Page 5: ...e Check fuelline tank cap andfittingsfrequentlyfor cracks or leaks Replace if necessary Donotcrankenginewith sparkplugremoved Maintainorreplace safetyandinstructionlabels asnecessary Observe properdisposal lawsandregulations Improper disposal of fluids andmaterials canharmtheenvironment According to theConsumer Products SafetyCommission CPSC andtheU S Environmental Protection Agency EPA thisproduc...

Page 6: ... hands and feet away from rotating parts DANGER THROWNDEBRIS Remove objects that can be thrown by the blade in any direction Wear safety glasses DANGER SLOPES Use extra caution on slopes Do not mow slopes greater than 15 WARNING GASOLINE IS FLAMMABLE Allow the engine to cool at least two minutes before refueling WARNING CARBON MONOXIDE Never run an engine indoors or in a poorly ventilated area Eng...

Page 7: ... gaugewith the object SeeFigure1 andFigure2 4 Adjust gaugeup or down until the left cornertouchesthe slope SeeFigure1 andFigure2 5 _O _daShed _ fine If there is agap belowthe gauge the slope is too steepfor safeoperation SeeFigure2 above Figure2 Slopesare a major factor relatedto tip over and roll overaccidents which can result in severe injury or death Do not operate machine on slopes in excess o...

Page 8: ...FROM CARTON 1 Lift unitfromtherearto detachit fromunderlying cartonmaterialandroll unitoutof carton 2 Check cartonthoroughlyforanyotherlooseparts LooseParts In Carton SideDischarge Cover Grass Catcher Engine Oil Assembly Attaching TheHandle 1 Remove anypackingmaterialwhichmaybebetweenupperandlower handles a Remove wingnutsandcarriage boltshandleasshownin Figure 1 Donotloosen or remove adjacent hex...

Page 9: ...dle andtightensecurely to secure thehandle inplace SeeFigure 4 c Reattach wingnutsandcarriage boltsremoved earlierintolower holesof handle asshownin Figure 5 Theropeguideisattached to therightsideof theupperhandle Loosen the wingknobwhichsecures theropeguide Refer to Figure 6 a Holdbladecontrolagainst upperhandle b Slowlypullstarterropehandlefromengineandslipstarterropeinto theropeguide SeeFigure ...

Page 10: ...othat it restsonthegrasscatcher Toremove grasscatcher lift reardischarge dooronthemower Lift grass catcherup andoff theslotsinthehandlebrackets Release reardischarge doortoallowit to close rearopeningof mower Attaching SideDischargeCover Your mowerisshipped asa mulcher Toconvertto side discharge makesuregrass catcher isoff oftheunitandreardischarge doorisclosed I Onthesideof themower lift themulch...

Page 11: ... Position thehandleinoneofthethreepositions that ismostcomfortable SeeFigure 11inset 3 Secure intopositionwithstarknobsandcarriage boltsremoved earlier DriveControl Theadjustment wheelislocatedinthespeed controlhousing andisusedto tighten orloosenthedrivebelt Youwill needto adjustthedrivecontrolifthemower doesnotpropelitself withthedrivecontrolengaged orifthemower swheels hesitate with thedrivecon...

Page 12: ...ng HeightAdjustmentLever Thecuttingheightadjustment leverislocated above theleft rearwheel Toadjust thecuttingheight referto theAssembly Section Yourmower sdeckisequipped with awaterportonitssurface aspart of itsdeck washsystem Use thedeckwashto rinsegrass clippings fromthedeck sunderside MulchingCover Themulchingcoverisusedfor mulchingpurposes Instead of collecting thegrass clippingsinagrasscatch...

Page 13: ...limit mark J Donotoverfill 5 Reinstall theoilfill dipstick Gasoline Figure 14 Fuelmustmeettheserequirements Clean fresh unleaded gasoline Aminimumof 87octane 87 AKI 91RON Gasoline with upto 10 ethanol gasohol isacceptable Refuel inawell ventilated areawith theenginestopped If theenginehasbeen running allowit to coolfirst Never refueltheengineinside a buildingwhere gasoline fumesmayreach flamesorsp...

Page 14: ...arter cord handleto preventrapidretraction of starter cord kickback Rapidretraction canpullhandand arm toward enginefasterthan youcanlet go and result inbroken bones fractures bruisesorsprains TOSTOP ENGINE 1 Release bladecontrolto stoptheengineandblade Waitfor the bladeto stopcompletelybefore performing anyworkonthe moweror to remove the grasscatcher UsingYourLawnMower Besurelawnisclearof stones ...

Page 15: ...grasshasbeen allowed to growinexcess of fourinches mulchingisnotrecommended Usethegrass catcher to bagclippingsinstead UsingGrassCatcher Youcanusethegrass catchertocollectclippingswhileyouareoperatingthe mower 1 Attachgrasscatcher followinginstructionsinthe Assembly section Grass clippingswill automatically collectinbagasyourun mower Operate mower until grassbagisfull 2 Stopenginecompletely byrele...

Page 16: ...er Pre Cleaner If Equipped f 2 Engine 0il 1 Airfilter Pre Cleanerf 1 Spark plug 1 Fuelsystem Followthemaintenance schedule givenbelow Thischartdescribes service guidelines only Use theService Logcolumn to keeptrackofcompleted maintenance tasks Tolocatethenearest Sears Service Center orto schedule service simplycontactSears at 1 800 4 MY HOME 1 Check 2 Tighten orreplace 3 Clean 1 Change I Check 2 L...

Page 17: ...arkplugto therecommended torque 180Ib in 20 Nm 5 Attachthesparkplugcapto thesparkplug Air leaner Adirtyaircleaner will restrictairflow to thecarburetorandcause poorengine performance Inspect thefilter eachtimetheengineisoperated Youwill needto cleanthefiltermorefrequentlyif youoperate theengineinverydustyareas Clean theaircleaner every50hoursofoperationoroncea season Replace theair cleaner annuall...

Page 18: ...intheoilintothecontainer bytippingthe enginetowardtheoil filler neck SeeFigure 19 Used oil isa hazardous wasteproduct Dispose of usedoil properly Donot discardwith householdwaste Checkwithyourlocalauthoritiesor Sears ServiceCenter for safedisposal recyclingfacilities 4 Withtheenginein alevelposition fill to the upperlimit markonthedipstick with therecommended oil Figure20 Runningthe enginewith a l...

Page 19: ... for cracks especially ifyoustrikeaforeign object Replace whennecessary Followthestepsbelowfor bladeservice 1 Disconnect sparkplugbootfromsparkplug Turnmoweronitssidemaking surethat theairfilter andthecarburetor arefacingup 2 Remove theboltandthebladebellsupportwhichholdthebladeandthe bladeadapter to theenginecrankshaft SeeFigure 22 3 Remove bladeandadapterfromthecrankshaft 4 Remove bladefromthead...

Page 20: ... fuelcanbestoredupto 24months Whileengineisstill warm change theoil Clean engineof surface debris PreparingTheLawnMower Clean and lubricate mower thoroughly asdescribed inthelubrication instructions Donotusea pressure washer orgardenhoseto cleanyourunit Coat mower s cutting bladewith chassis grease to prevent rusting Refer to Preparing theEngine forcorrectenginestorage instructions Store mowerinad...

Page 21: ...21 ...

Page 22: ...lsystem 5 Dirtyaircleaner 6 Blocked fuelline 6 7 1 2 3 4 5 6 Engine overheats 1 Engine oillevellow 1 2 Airflowrestricted 2 Occasional skips hesitates 1 Spark pluggaptooclose 1 Idles poorly 1 Spark plugfouled faulty orgaptoowide 1 2 Dirtyaircleaner 2 Excessive vibration 1 Cuttingbladeloose orunbalanced 1 2 Bentcuttingblade 2 Waitafew minutes to restart Contact yourSears Parts Repair Center to have ...

Page 23: ... cuttingpath 3 Sharpen orreplace blade 1 Sharpen orreplace blade 1 Check beltfor proper pulleyinstallation and movement 2 Stopengine disconnect sparkplugboot andclean outdebris 3 Inspectandreplacebelt 4 Adjust drivecontrol SeeDrive Control inAssembly section 1 Allowtheunitto rollforwardslightlywithoutthedrivelever s engaged before pullingbackwards NEED MORE HELP Yot I firv the _ swe a_ m _ Ye o_ _...

Page 24: ...Craftsman Mower Model No 247 374810 66 59 61 67 24 J 16 46 _ _ 21 _ _35 S _ 6 _ 4 9 12 28 lo _ 56 29 _ 34 _ 33 42 40 _ i 47 _ 45 58 51 53 40 49 55 J 15 J 43 f 37 J z_ 54 48 _46 24 ...

Page 25: ...Hinge Pin Water Nozzle Adapter Water Nozzle Scr Shldr 1 4 20 x 50 m m 38 39 4O 41 42 43 44 45 46 47 48 49 5O 51 52 53 54 55 56 57 58 59 6O 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 N A 710 04683A 710 05425 917 04852 731 07799 631 04501A 631 04512C 710 04374 710 04774 710 0895 732 04826A 741 0492A 954 04282 787 01868A 0637 787 01915A 918 06000 911 04189 911 04190A 712 04217 731 07795 634 04665 634 04714 631...

Page 26: ...111PO2 OOOS FI ForCraftsmanMower Model No 247 374810 I 48 SHORT B OCK I I IOSSOPFR _TO_ _M _NUA I I1329_FP ACFMENTF_G _F 1330_F_ _ _ _UA I 505 616 404 _ 615 _ 562__ 7 _ 1376 1264 _ 1263 _ 3 324 32t 46 J 741 24 287 B I 524 _ 26 ...

Page 27: ...sman Engine Model No 111PO2 OOOS F1 For CraftsmanMower Model No 247 374810 914 883 I022 _029 35 I022 121 CARBURETOROVERHAUL KIT 104 276 _ 12 358 ENGINE GASKET SET 3o 20 163_ 524 623 _ 842 868 O I022 883A_ 27 ...

Page 28: ...aftsman Engine Model No 111PO2 OOOS F1 For CraftsmanMower Model No 247 374810 1026 45 7 1095 VALVE GASKET SET 623 868 0 1022 6O 592 8 3O4 I 74s 621 _ 332 7s 24 23 I 1036 EMISSIONS LABEL I 334A 635 37A 28 ...

Page 29: ...Craftsman Engine Model No 111PO2 OOOS F1 For CraftsmanMower Model No 247 374810 163 137_ 276 _ 276_ 127 987 _ 968 II 445 365A 365 957 883 29 ...

Page 30: ...pring Valve Exhaust 37 796536 Guard Flywheel Carburetor Side 37A 799155 Guard Flywheel 40 692194 Retainer Valve 43 796650 Slinger Governor Oil 45 690977 Tappet Valve 46 694039 Camshaft 48 N A Short Block Not Available at This Printing 51 796596 Gasket Intake 58 697316 Rope Sta rter 60 799716 Grip Starter Rope 691736 Washer Flywheel 793480 Screw Flywheel Guard 691740 Lock Muffler Screw 692348 Plug ...

Page 31: ... Cover 562 793514 Bolt Governor Control Lever 592 793481 Nut Rewind Starter 601 791850 Clamp Hose Green 608 796497 Starter Rewind 613 796496 Screw Muffler 615 690340 Retainer Governor Shaft 616 798327 Crank Governor 621 692310 Switch Stop 623 793628 Seal O Ring Carburetor Spacer 635 66538s Boot Spark Plug 670 793485 Spacer Fuel Tank 718 690959 Pin Locating 741 797521 Gea r Ti min g 745 793491 Scre...

Page 32: ...CraftsmanMower Labels Model No 247 374810 777S33353 777120793 777D16808 777S33350 777125102 32 ...

Page 33: ...fects warranty Defects arejudgedonnormalengine performance The warrantyisnotrelatedto anin useemission test Soars Emission Control Defects Warranty Provisions Thefollowingarespecific provisions relativeto yourEmission Control Defects Warranty Coverage It isinadditionto theSears enginewarrantyfornon regulated engines found in theOperating andMaintenance Instructions 1 Warranted Parts Coverage under...

Page 34: ...solution phonesupportfromaSears representative Thinkof usasa talking owner smanual Once youpurchase the Repair Protection Agreement a simplephonecallisallthat it takesforyouto schedule service You cancallanytimedayornight orschedule aservice appointment online TheRepair Protection Agreement isa risk free purchase If youcancel for anyreason duringthe productwarrantyperiod wewill provideafull refund...

Page 35: ...ENTE losdefectos enlosmateriales yen lamanodeobra Esta garantfa NOcubre Losarticulos noreutilizables quepueden gastarse porelusonormaldentrodelperiodo degarantfa incluyendo peronolimitadoalascuchillas bujias filtros deaire correas yfiltrosdeaceite Producto dafios resultantes delosintentos delusuario demodMcaci6n delproducto reparaci6n ocausados poraccesorios deproductos Reparaciones necesarias deb...

Page 36: ...losquepodriatropezar o quepodrianserarrojados porlacuchilla Los objetos arrojados porlam_quina pueden produdrlesiones graves Planifique elpatr6nenelquevaair descargando el recorte paraevitarqueladescarga dematerialserealicehadaloscaminos lasveredas losobservadores etc Evite adem_s descargar materialcontralasparedes yobstrucdones que podrianprovocar queelmaterialdescargado rebote contrael operador ...

Page 37: ..._sped altopuedeocultar obst_culos Siempre est_seguro desuequilibdo Sitropieza ycaepuede lesionarse gravemente Sisiente quepierde elequilibno suelte nmediatamente lamanija decontrol delacuchilla ylacucMladejar_ degirarentres 3 segundos No haga Io siguiente Nocorteelc_sped cerca depozos hundimientos bancos podr a perderel equlllbrlo Nopodependientes mayores de15grados comoIoindicael medidor de pendi...

Page 38: ... yreempl_celos s61o con partesdelosfabrkantesdeequlpos originales O E M listadas eneste manual Lautilizad6ndepartesquenocumplanconlasespeciflcadones de equipos originales podriatenercomoresultado unrendimlento ncorrecto y adem_s lasegurldad podriaestarcomprometida Nocambielaconflgurad6n delregulador delmotorniacelere demadado el mismo Elregulador controlalaveloddadm_ximasegura deoperad6ndel motor ...

Page 39: ...RO Escombros Lanzados Quite objetos que pueden ser lanzados pot la I_mina en cualquier direcci6n Lleve galas de seguridad PELIGRO Cuestas Use extra la precauci6n en cuestas No siegue cuestas mayores que 15 ADVERTENClA DESPIDA Para reducir el riesgo de incendio mantenga la m_quina limpia de pasto hojas y de acumulaci6n de otros escombros ADVERTENCIA VAPORES TOXICOS Nunca encienda un motor en espaci...

Page 40: ... Ajuste el pendiente de calibre arriba o haciaabajo hasta los toques esquina izquierda el pendiente consultar Figura 1 and Figura 2 Si hay un espacio por debajo de la pendiente decalibre el pendiente es demasiado escarpa por operaci6n segura consultar Figura 2 above Figura 2 15 Pendiente Las pendientesson un factor importante relacionadocon un vuelco y renovaci6nde los accidentesque pueden provoca...

Page 41: ...rasepararla del materialdelacaja quequededebajoyhagarodarlaunldadfueradelacaja 2 Verlfique culdadosamente sienlacajaquedaalgunapartesuelta Piezassueltasdentro de lacaja Tolva dedescarga lateral Colector dec_sped Aceite del motor Montaje Montaje de la manUa I Retireelmaterialdeempaque quepudiera estarentrelasmanijas superior einferior 2 f a Quitelostornlllosytuercas demarlposa transporte desde elma...

Page 42: ...a Figura 5 Lagu adelacuerda queest_conectada alavarilladesost_n seencuentra sobre el ladoderecho dela manijainferior VealaFigura 6 a Sostenga lamanijadecontroldelacuchilla contrala manijasuperior b Jale lacuerdadearranque parasacarla del motor Suelte elcontrol delacuchilla c Deslice lacuerda dearranque enlaguia d Laataduradecableusoparagarantizar cableparabajardemanejar Conexi6n de la colectora de...

Page 43: ...n adescarga lateral asegurese dequeelcolectordec_sped est_fueradelaunidadyquela puertadedescarga trasera est_cerrada 1 Enelcostado delapodadora levanteeladaptador paraabono YeaFigura 9 2 Deslkelosdosganchos delcanaldedescarga lateraldebajodelpasador de bisagra sobreelmontajedel adaptador paraabono Bajeeladaptador para abono Noextraigalaclavijaparaabonolateralencualquiermomento atin cuando noest_ab...

Page 44: ...ubicada enelalojamiento delamanijadecontrolde transmisi6n yseutilizaparaajustaro aflojarlacorrea detransmisi6n Deber_ ajustarelcontroldetransmN6nsllapodadora noseautopropulsa conelcontrol detransmisi6n enganchado osl lasruedas dela podadora vadlanconel controlde transmisi6n enganchado Slocurrealgunadeestas condiciones rotelaruedade ajusteensentidodelasagujasdelrelojparaajustarelcableoensentido con...

Page 45: ...Aiturade torte Lapalanca deajustedealturadecorteseubicaporendmadelaruedaizquierda trasera Para ajustarlaalturadecorte serefierena lasecci6n deMontaje Laplataforma desupodadora est_equipada conunpuertodeaguasobresu superfidecomopartedelsistemadelavadodelaplataforma Utilkeel lavadode laplataforma paralavarlaparteinferiordelaplataforma yquitarlosrecortes de c_sped ClavijaParaAbono Eladaptador paraabo...

Page 46: ...rillamedidora del niveldeaceite Gasolina Noutilice gasolinasnoaprobados talescomoE85 Nomezcleelaceite enla gasolinao modificarel motor parafuncionar concombustibles alternativos Estodaffar_loscomponentesdel motory anularla garantia del motor f Figura 14 Decombustible debecumplirestosrequisitos Limpia fresca lagasolina sinplomo Unminimode87octane 87 AKI 91RON Lagasolina conhastaun10 deetanol gasoho...

Page 47: ...onesoesguincespodriaresultar PARA DETENEE ELMOTOR I Suelte lamanijadecontroldelacuchilla paradetenerelmotorylacuchilla Espere aquelacucbillase hayadetenido potcompletoantesdehacer cualquiertrabajo enla cortadorao deretirarel colectordec_sped Usode la cortadora dec sped Asegurese dequeelc_sped est_fibredepiedras palos cablesuotrosobjetos quepudiesen daEarlacortadora oel motor Dichos objetos pueden ...

Page 48: ... Puede utilizarelcolector decdsped pararecoger dichosrecortes mientras operala podadora 1 Acopleelcolector dec_sped siguiendo lasinstrucciones enlasecci6n de Montaje Losrecortes dec_sped serecolectar_n autom_ticamente enla bolsa a medidaquepaselapodadora Opere lapodadora hastaquelabolsa derecolecd6n est_Ilena 2 Detenga elmotorporcompleto soltandolamanijadecontroldelacuchilla Compruebe quelaunidads...

Page 49: ...dido I Sistema decombustible 1 Verificar 2 Ajustar o reemplazar 3 Limpie 1 Cambiar 1 Verificar 2 Lubricar conaceiteligero 3 Limpie 1 Limpiaroreemplazar 2 Lubricar conaceiteligero 3 Limpie 4 Cambiar Anualmente o200horas 1 Reemplazar Anualmente 1 Reemplazar Antesdealmacenar 1 Hacer funcionar elmotorhastaquesedetenga porfaltadecombustible o affadirestabilizador deuntanqueIlenodecombustible nuevo ante...

Page 50: ...Necesitar_ limpiarconm_sfrecuendaelfiltro si ustedoperaelmotoren _reas muypolvorientas Limpioelfiltro deairecada50horas delaoperad6nounavezportemporada Reemplace elfiltro deaireanualmente Nuncaarranquefi operee motor si removi6 e conjuntode fiitro deaireo e fiitro deaire NO Nouseairea presi6n ni soiventes paralimpiarelfiltro Elaireapresi6npuede daffarelfiltro ylossolventes pueden disolverlo 1 Quit...

Page 51: ...ta decombustible 1 Con elmotorapagado peroatincaliente desconecte elcabledelabujiay mant_ngalo adistandadelabujia 2 Coloque unredpienteadecuado cercadelmotorpararecoger elaceiteusado 3 Quitelatapa varillamedidora del niveldeaceiteydreneel aceiteal redpienteinclinando el motorhadaeltubodeIlenado delaceite Yeala Figura 19 Elaceiteusadoesunresiduopeligroso Elimineel aceiteusado adecuadamente Noloarro...

Page 52: ...adec_sped Asegurese dequeel canaldedescargadelapodadoraNOESTI eORIENTADO enla direcci6nenqueseencuentranlacasa el garaje losvehkulos estadonados etc 2 Enrosque elacopledemanguera embalado conelManualdelOperador de sutractor enelextremo delamanguera dejard n 3 Unaelacople delamanguera alpuertodeaguaqueseencuentra enla superfidedelaplataforma Yeala Figura 21 4 Abraelsuministrodeagua 5 Arranque el mo...

Page 53: ...o Balancee la cuchilla sobreundestornillador deejeredondoparainspeccionarla Saque metaldel ladopesado hastaquequedebienequilibrada Cuando afilela cuchilla sigael_ngulooriginaldelamuelacomoguia Afilecadabordede corteporigual paramantener elbalance delacuchilla Lubrique elcigiJeffal delmotory lasuperficie interna deladaptador dela cuchilla conaceiteligero Deslice el adaptador delacuchilla sobre elci...

Page 54: ...macenados hasta24meses Mientras elmotorestodavia caliente cambio el petr61eo Limpieel motordeescombros superficiales Preparaci6n de ia Cortadora de C_sped Limpieylubriquelacortadora comosedescribe enlasinstrucciones de lubricad6n Noutiliceunalavadora a presi6n ni unamanguera dejard nparalimpiarsu unidad Cubra lacuchi a delacortadora congrasaparachasis paraimpedir la oxidaci6n Refi_rase alaPreparac...

Page 55: ...55 ...

Page 56: ... Linea decombustible bloqueada 1 Elniveldeaceite delmotorest_i bajo 2 Flujo deairerestringido 1 Poca separad6n deloselectrodos delabujia 1 Engrane elcontroldelacuchilla 2 Conecte elcablealcapuch6n delabujia 3 Llene eltanquecongasolina limpiay nueva 4 Cebe elmotortalcomoseexplica enlasecci6n de Funcionamiento 5 Limple ajustelaseparad6n oeatable labujia 6 Esperar unosminutos parareactivarse peronoce...

Page 57: ...1 Nocorte elc_sped cuando est_mojado espere hasta quesea m_stardeparahacerlo 2 Corteunavezaalturadecorteelevada luegovuelva acortarala alturadeseada o haga unsendero decortem_sangosto 3 Afileocamble lacuchllla 1 Afileocamble lacuchllla 1 Compruebe lacorrea paravetsilapoleaest_bieninstalada yse mueve correctamente 2 Detenga elmotor desconecte elcabledelabujiayIimpielos desechos 3 Inspecdone ycambie...

Page 58: ...arantiapordefectos Los defectossejuzgande acuerdoconel funcionamiento normaldeun motor Lagarantianoest_ relacionada conunapruebade emisiones en uso Disposiciones de la garantia Sears para defectos en el control de emisiones Lassiguientes sondisposiciones espedficas relacionadas conlacoberturade lagarantiapara defectosenel controldeemisiones Esun a_adidoa lagarantiade motorSearsparamotoresno regula...

Page 59: ...n R_pida elapoyotelef6nico deun Chamusca alrepresentante Piense ennosotros comoelmanual deundueffohablador UnavezadquiridoelAcuerdo puedeprogramar elservidocontan s61o realizarunaIlamada telef6nica Puede Ilamaren cualquier momentodeldfao delanocheoprogramar unservk oen Ifnea ElAcuerdo deProtecd6n deReparad6n esunacomprasinfiesgo Siustedanulaporalgunaraz6nduranteelpeffodode garantfa deproducto prop...

Page 60: ...carry in items like vacuums lawn equipment and electronics call anytime for the location of your nearest Sears Parts Repair Service Center 1 800 488 1222 U S A 1 800 469 4663 Canada www sears com www sears ca To purchase a protection agreement on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665 Canada Para pedir servicio de reparaci6n a domicilio y para ordenar piezas 1 888 SU HOGAR...