background image

1

 

USER MANUAL  

MANUAL DEL USUARIO 

MANUEL  DE L'UTILISATEUR

 

Summary of Contents for EYE-VAC PROFESSOINAL

Page 1: ...1 USER MANUAL MANUAL DEL USUARIO MANUEL DE L UTILISATEUR ...

Page 2: ...s where these liquids may be present 11 Do not use this appliance to vacuum up burning or smoking materials such as cigarettes matches or hot ashes 12 Keep hair loose clothing and all parts of the body especially fingers away from openings and moving parts 13 Do not put any objects into appliance openings or use with any openings blocked or plugged 14 Do not use this appliance to pick up hard or s...

Page 3: ...ing the Collection Bin firmly with one hand grasp the Collection Bin Lid Handle with the other hand and pull the Lid straight up and out to remove 4 Turn the Collection Bin upside down over a trash can Make sure you empty all dirt and debris from inside and below the Bin To ensure that all the dirt spills out tap the side of the Collection Bin gently against the edge of the trash can Re attach the...

Page 4: ... all Filters before storing 2 Store EYE VAC PROFESSIONAL indoors in a clean dry place 3 Never store EYE VAC PROFESSIONAL while it is still plugged in Never wrap cord tightly around the appliance use the Cord Storage area on the back of the EYE VAC PROFESSIONAL unit Do not put any stress on the cord where it enters the unit as it could cause the cord to wear and break WARNING TO REDUCE THE RISK OF ...

Page 5: ... sobre seguridad y funcionamiento Cuando se utiliza un aparato eléctrico las precauciones básicas deben seguirse siempre incluyendo los siguientes LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTE APARATO ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incen dio choque eléctrico o lesiones 1 Siempre ponga el dial de control en la posición de apagado antes de desenchufar EYE VAC PROFESIONAL 2 Desenchufe sie...

Page 6: ...e encuentra en cualquiera de estas posi ciones 2 En el modo manual barre l o s escombros hacia la entrada en la base de la unidad pulse el botón de activación manual y deje que EYE VAC aspire los escombros a través de la entrada y en el Colección Bin NOTA 1 El modo MANUAL tendrá una duración de 5 segundos Dependiendo de la cantidad de desechos puede ser nece sario pulsar el botón de activación man...

Page 7: ...EL TITULAR DE LA MICRO FILTRO DE ESCAPE 1 El Micro filtro de escape se desliza hacia arriba y hacia fuera de su lugar en el lado de la unidad 2 Retire con cuidado el filtro de su soporte del filtro Ver Figura 4 3 Toque el filtro suavemente contra contenedor de basura para liberar y eliminar el exceso de suciedad y residuos Véase la figura 5 4 Para limpiar el filtro lavelo con un jabón suave y agua...

Page 8: ...ormación o comentario comuníquese con CrowleyJones L P www crowleyjones com GARANTÍA LIMITADA Limitada de un año de garantía Qué cubre CrowleyJones garantiza al comprador primero del presente Eye Vac Professional que si este producto o cualquier parte que resultó defectuosa en materiales o mano de obra desde la fecha del comprobante de compra por un período de un 1 año entonces estará sujeta a los...

Page 9: ...bles comme l essence Ne pas utiliser dans les zones où ces liquides peuvent être présents 11 Ne pas utiliser cet appareil pour aspirer des matières brulées ou des matériaux en fumées comme les cigarettes allumettes ou des cendres chaudes 12 Maintenir cheveux vêtements amples et toutes les parties du corps surtout les doigts loin des ouvertures et des pièces en mouvement 13 Ne pas mettre d objets d...

Page 10: ...eur de la cavité Saisissez le réservoir fermement et soulevez le et loin du EYE VAC Unité professionnelle principale 3 En tenant le réservoir de collecte fermement d une main saisir le réservoir de l autre main et tirez le couvercle vers le haut et pour l enlever 4 Viderleréservoir dansunepoubelle Assurez vous de vider toutes les saletés et les débris de l in térieur et au dessous du réceptacle Af...

Page 11: ...ltre lavez à l eau savonneuse rincer et sécher soigneusement avant d utiliser l appareil 5 Si un nouveau filtre est nécessaire remplacer les cartouches standard HF4 filtre HEPA Assurez vous qu il loge parfaitement dans le porte filtre Filtres de remplacement sont disponibles au Centre de service aux consommateurs 6 Faites glisser le porteur de nouveau dans l unité avec le filtre vers l extérieur I...

Page 12: ... de service du produit par quiconque autre que CrowleyJones Les dommages résultant d une catastrophe naturel y compris mais non limitée à l incendie inondation trem blement de terre et d autres causes naturelles sont exclues Cette garantie limitée remplace toute autre garantie ex presse ou implicite soit en fait soit par des opérations de droit légale ou autre y compris mais sans s y limiter toute...

Reviews: