Crown VCP 32D, Instruction Manual

Page 1: ...Ceramic Hob Instruction Manual Installation Manual Упътване за употреба на керамичен плот MODEL CROWN VCP 32D Модел VCP 32D ...

Page 2: ...редът и откритите му части се загряват по време на употреба Трябва да се внимава и да не се докосват загряващите се елементи Деца под 8 годишна възраст не трябва да бъдат допускани в близост до уреда ако не са под непрекъснато наблюдение Предупреждение Ако повърхността е напукана изключете уреда за да избегнете възникването на токов удар тъй като повърхностите на плота от стъклокерамика и подобни ...

Page 3: ...твене трябва да се наблюдава непрекъснато ВНИВАНИЕ Готвене на газов котлон при наличие на мазнина или олио може да бъде опасно и да доведе до възникване на пожар Ако захранващият кабел е повреден той трябва да бъде подменен от производителя негов сервизен агент или лица с подобна квалификация за да избегнете опасности Никога не се опитвайте да угасяте пламъци с вода а изключете уреда и след това п...

Page 4: ...а уреда Изглед отгоре Мощност на зоните за готвене Зона за готвене Макс мощност 220 240 V 50 60 Hz Зона за готвене A 1800W 900W 230 V Двойна зона Зона за готвене B 1200 W 230 V Обща номинална мощност 3000 W 230 4 ...

Page 5: ...писание Бутон за избиране на зона Бутон за настройка на мощност таймер намаляване Бутон за настройка на мощност таймер увеличаване Бутон за вкл изкл Бутон на заключване на контролния панел Бутон на таймера Бутон за контрол на двойната уширяема зона 5 ...

Page 6: ...ърде гореща за да бъде докосвана Автоматично изключване Автоматичното изключване е защитна функция за Вашия керамичен плот Той изключва автоматично ако някога забравите да го изключите Времената на работа по подразбиране за различните степени на мощност са показани в таблицата по долу Степен на мощност 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Време на работа по подразбиране мин 599 540 480 420 360 300 240 180 120 Защита...

Page 7: ...варски плот Не използвайте кухненски съдове с неравни ръбове или извита основа Уверете се че основата на готварския съд е гладка стои плътно на стъклото и е със същия размер като зоната за готвене Използвайте готварски съдове чийто диаметър на дъното е толкова голям колкото очертанието на избраната зона Когато се използва малко по широк готварски съд енергията която ще се използва е с максимална п...

Page 8: ...В зависимост от зоната за готвене върху която е поставен готварския съд натиснете бутон a или b 4 Изберете степента на мощност от 0 до 9 като натискате бутон С или В 5 Нивото на мощност ще започне от 0 Натискането на ще отчита нивата на мощност от 0 до 9 максимална мощност в числов ред Натискането на клавиша ще отнеме мощност направо от 0 до 9 Натискането на клавиша отново ще намали нивото на мощн...

Page 9: ...при спешни случаи но при следващата операция трябва да отключите плота първо Работа с таймера Можете да настроите таймера да изключва една зона за готвене след достигане на зададено време Можете да настроите таймера от 0 до 120 минути 1 Изберете релевантната зоната за готвене която искате да настроите За пример зона А 2 Натиснете бутона на таймера F индикаторът на таймера ще покаже 0 3 Като използ...

Page 10: ...а за готвене Двата ринга са включени едновременно Активирането на външния ринг е индикирано с пилотна лампа до бутона G Ако искате да включите вътрешния ринг го направете с помощта на същия бутон G Натиснете отново бутона G за да активирате отново външната верига и съответната пилотна светлина ще се включи 10 ...

Page 11: ... време повърхността и остава гореща известно време след изключването Затова не докосвайте керамичната повърхност Не използвайте плота за затопляне на запечатани храни преди да ги отворите и да премахнете опаковката тъй като това би довело до повреди тъй като поради топлинното разширение запечатаната опаковка може да експлодира Ако повърхността на плота е напукана изключете уреда от мрежовото захра...

Page 12: ... кърпа Специален препарат за почистване на керамични плотове Леки замърсявания Почистете с мокра кърпа и го подсушете със суха кърпа Домакинска гъба Остатъци от стопена пластмаса Използвайте стъргалка подходяща за стъклокерамика за да отстраните залепналите замърсявания Специален препарат за почистване на керамични плотове С помощта на стъргалка отстранете незабавно всички парченца от алуминиево ф...

Page 13: ...н на отстраняване E6 Натиснете който и да е от бутоните за 10 секунди H1 Температурата в уреда е твърде висока Уредът трябва да се изключи и да се изчака да изстине Дадени са най често срещаните проблеми Не разглобявайте уреда самостоятелно за да избегнете възникване на опасности и повреди на керамичния плот а се свържете с доставчика си Техническа спецификация Керамичен плот CROWN VCP 32D Зони за...

Page 14: ... да се избегнат големи деформации поради топлоотделянето от зоните за готвене както е показано по долу Д mm Ш mm В mm Д mm A mm B mm Х mm 290 520 47 43 260 490 50 Винаги керамичният плот за готвене трябва да бъде добре вентилиран и въздушните входове и изходи не трябва да са блокирани Керамичният плот трябва да е в добро работно състояние Както е показано по долу Забележка Разстоянието за безопасн...

Page 15: ...а да бъде от подходящ тип и да осигурява 3 mm въздушна междина между отворените контакти на всички полюси или във всички активни фазови проводници ако местните правила позволяват такава възможност Изолиращият прекъсвач ще е лесно достъпен за потребителя когато плотът е монтиран Консултирайте се с местните органи по строителен надзор и със законовите разпоредби ако не сте сигурни за монтажа Използв...

Page 16: ...айте плота за готвене в отразания отвор на работния плот Приложете малък натиск надолу върху плота за готвене за да го изтласкате в работния плот като се уверите че е създадено добро уплътнение около външния ръб фиг 4 Монтаж Отрежете отвор работния плот с показаните размери фиг 1 с подходящо оборудване Уплътнете отрязания ръб на работния плот като използвате силикон или PTFE и изчакайте да изсъхне...

Page 17: ...захранване уверете се че напрежението на мрежата съответства на това посочено на фабричната табелка Предупреждение Този уред трябва да бъде заземен Плотът за готвене трябва да бъде свързан към мрежово електрозахранване само от лице с подходяща квалификация Преди да свържете плота към мрежовото електрозахранване проверете дали 1 Домашната електроинсталация е подходяща за мощността консумирана от пл...

Page 18: ...е този уред е изхвърлен по правилния начин ще помогнете да предотвратим и избегнем увреждания на околната среда и на човешкото здраве които може в противен случай да възникнат ако уредът не се изхвърли по правилния му път Символът върху продукта сочи че този продукт не трябва да бъде третиран като битов отпадък Трябва да бъде отнесен в подходящ пункт за събиране на отпадъци за рециклиране на елект...

Page 19: ... околната среда и здравето За по подробна информация относно реда на изхвърляне на електрически и електронни отпадъци следва да се обърнете към местните компетентни власти службата за събиране на битови отпадъци или фирмата от която сте закупили продукта Този продукт е разработен и отговаря нa всички eвропейски директиви и изисквания ЕКОПАК ВАЖНО Този уред не е предназначен за използване от лица в...

Page 20: ...en without supervision WARNING The appliance and its accessible parts become hot during use Care should be taken to avoid touching heating elements Children less than 8 years of age shall be kept away unless continuously supervised Warning If the surface is cracked switch off the appliance to avoid the possibility of electric shock for hob surfaces of glass ceramic or similar material which protec...

Page 21: ...e only hob guards designed by the manufacturer of the cooking appliance or indicated by the manufacturer of the appliance in the instructions for use as suitable or hob guards incorporated in the appliance The use of inappropriate guards can cause accidents Power cord can t accessible after installation Congratulations on the purchase of your new ceramc Hob We recommend that you spend some time to...

Page 22: ...Product Overview Top View Heating zone Power Heating Zone Max Power 220 240V 50 60Hz 1800W 900W 230V Double ring 1200W 230V Total Rating Power 3000W 230 22 ...

Page 23: ...User interface Reference Description A Zone select key B Power Timer regulating key reduce C Power Timer regulating key reduce D ON OFF key E Child lock key F Timer key G Double ring control key 23 ...

Page 24: ...or some time there will be some residual heat The letter H appears to warn you that it is too hot to touch the surface Auto Shutdown Protection Auto shut down is a safety protection function for your ceramic hob It shut down automatically if ever you forget to turn off your cooking The default working times for various power levels are shown in the below table Power level 1 9 Default working timer...

Page 25: ...n dry and that there is no object e g a utensil or a cloth covering them Even a thin film of water may make the controls difficult to operate Choosing the right Cookware Do not use cookware with jagged edges or a curved base Make sure that the base of your pan is smooth sits flat against the glass and is the same size as the cooking zone Use pans whose diameter is as large as the graphic of the zo...

Page 26: ... beeps once all displays show indicating that the ceramic hob has entered the state of standby mode 3 According to the heating zone where the pan is placed select a relevant zone select key by pressing key A or The symbol selected will displayed or 4 Select the power level by pressing the key C or key B 5 The power level will start at 0 Pressing the will count up the power levels from 0 to 9 max p...

Page 27: ...he timer indicator will show Loc To unlock the controls 1 Make sure the hob is turned on 2 Touch and hold the keylock control for a while 3 You can now start using your Induction hob When the hob is in the lock mode all the controls are disable except OFF you can always turn the hob off with the OFF control in an emergency but you shall unlock the hob first in the next operation Using the Timer Yo...

Page 28: ...ed on previously The timer function only work when at least one cooking is turned on Using the Double Rings It is possible to control double rings When a dual cooking zone is activated the two circuits are switched on at the same time Activation of the external circuit is indicated by a pilot light upon the key G If only the internal circuit is to be switched on the external circuit can be switche...

Page 29: ... not heat them before opening removing the lid so as to avoid any dangers of explosion due to heating expansion If the surface of the hob is cracked disconnect from power supply to avoid any possibility of electric shocks Do not place rough or uneven pans on the hob as they could damage the ceramic surface Avoid banging pots and pans down on the hob The ceramic surface is tough but not unbreakable...

Page 30: ...ove residue Special ceramic cleaner By means of a scraper immediately remove any aluminum foil bits food spills grease splashes suger marks and other high sugar content food from the surface in order to avoid damaging the hob Subsequently clean the surface with some towel and appropriate product rinse with water and dry by means of a clean cloth Under no circumstance should sponges or abrasive clo...

Page 31: ...ss any key more than 10 seconds Release the key and then the appliance reset automatically H1 The temperature inside the appliance is too high Stop and cooling the appliance The above are the judgment and inspection of common failures Please do not disassemble the unit by yourself to avoid any dangers and damages to the ceramic hob and please contact the supplier Technical Specification Cooking Ho...

Page 32: ... heat resistant work surface material to avoid larger deformation caused by the heat radiation from the hotplate As shown below L mm W mm H mm D mm A mm B mm X mm 290 520 47 43 260 490 50 mini Under any circumstances make sure the ceramic cooker hob is well ventilated and the air inlet and outlet are not blocked Ensure the ceramic cooker hob is in good work state As shown below Note The safety dis...

Page 33: ... of an approved type and provide a 3 mm air gap contact separation in all poles or in all active phase conductors if the local wiring rules allow for this variation of the requirements The isolating switch will be easily accessible to the customer with the hob installed You consult local building authorities and by laws if in doubt regarding installation You use heat resistant and easy to clean fi...

Page 34: ...Installation 34 ...

Page 35: ...g system is suitable for the power drawn by the hob 2 The voltage corresponds to the value given in the rating plate 3 The power supply cable sections can withstand the load specified on the rating plate To connect the hob to the mains power supply do not use adapters reducers or branching devices as they can cause overheating and fire The power supply cable must not touch any hot parts and must b...

Page 36: ... is labeled in compliance with European directive 2011 65 EU for Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE By ensuring that this appliance is disposed of correctly you will help prevent any possible damage to the environment and to human health which might otherwise be caused if it were disposed of in the wrong way The symbol on the product indicates that it may not be treated as normal house...

Page 37: ......

Page 38: ......

Page 39: ......

Page 40: ......