Cylinda IH 660-A, Manual

Page 1: ...k tioner i manualen för att undvika att produkten används på ett felaktigt sätt Förvara användarmanualen på ett säkert ställe för framtida bruk Följ alla instruktioner och rekommendationer i användarmanualen för att förhindra olyckor Viktigt Du ska inte börja använda produkten innan du har läst och förstått användarmanualen Spishällen är endast konstruerad för matlagning All annan användning t ex ...

Page 2: ...4 INNEHÅLL Allmän information 3 Säkerhetsinstruktioner 5 Produktegenskaper 8 Specifikation 8 Installation 9 Användning 12 Rengöring och skötsel 16 ...

Page 3: ...tande erfarenhet av och kunskap om produkten om de står under up psikt eller har blivit instruerade om hur den används på ett säkert sätt och om hur de ska undvika faror Barn får inte leka med produkten Rengöring och underhåll av produkten får inte utföras av barn utan vuxens uppsikt Varning Om du lämnar spisen utan uppsikt under matlagning med fett eller olja kan faror uppstå som kan orsaka eldsv...

Page 4: ...odukten går sönder får den inte användas innan felet är åtgärdat Personer utan rätt kvalifikationer och utbildning ska inte utföra några ändringar eller reparationer av produkten Om något tekniskt fel inträffar ska du genast avskilja spishällen från elnätet enligt beskrivningen ovan och sedan ringa kundtjänst för att få felet åtgärdat När du använder spisen för att laga mat och baka avges värme oc...

Page 5: ...gånger Se till att kastrullernas storlek matchar kokzonens Kastrullens botten ska aldrig vara mindre än kokzonen Håll alltid kokzonerna och kokkärlens botten rena Smuts förhindrar att värmen överförs korrekt och brända fläckar kan oftast bara avlägsnas med rengöringsmedel som inte är bra för miljön Undvik att lyfta på locket i onödan för att se efter i grytan Stäng av produkten i tid och använd re...

Page 6: ...äll IH 660 A 1 2 3 4 kokzoner 5 vred 6 kontrollampa 7 Indikator för restvärme Fig 1 Specifikation Märkspänning 230 V 50 Hz Mått 576 x 501 x 55 mm Spishällens vikt 8 4 kg Spishällen har Standard kokzoner Ø 180 1 800 W Ø 145 1 200 W 1 2 5 7 6 3 4 ...

Page 7: ...0 mm till väggen och 60 mm till köksbänkens framkant Köksbänkens material inklusive faner och lim måste tåla temperaturer upp till 100 C I annat fall kan faneret lossna och köksbänken blir deformerad Öppningarnas kanter måste tätas med ett lämpligt material för att förhindra att vatten tränger in Köksbänkens öppning måste skäras i de dimensioner som visas i fig 1 Försäkra dig om att det finns ett ...

Page 8: ... mm tjocka Passa in hällen i öppningen enligt avbildningen i fig 5 och 4 Kontrollera så att limtätningen är ordentligt applicerad på hällens kant Sätt fast beslagen löst på hällens botten Ta bort damm från köksbänken placera hällen i öppningen och tryck ordentligt Placera beslagen lodrätt till hällens kant och fäst dem ordentligt 1 köksbänk 2 skruv 3 beslag 4 spishäll 5 tätning 3 5 5 4 3 2 1 4 320...

Page 9: ...rminalerna 2 3 och 4 är bryggade skyddsledare till 230 V enfas anslutning med neu tralledare terminalerna 1 2 och 4 är bryggade skyddsledare till ELSCHEMA Viktigt Värmekomponenterna fungerar vid 230 V Viktigt En skyddsledare måste anslutas till den terminal som är märkt med för varje anslutning 1 2 3 1N H05VV FG 3X 4 mm2 H05VV FG 4X 2 5 mm2 H05VV FG 5X 1 5 mm2 Fasledare L1 R L2 S L3 T N neutralled...

Page 10: ...da vid torrkokning För att minimera energiförbrukningen och koktiderna samt förebygga vidbränning ska man iaktta följande anvisningar Kokgrytans botten Kokkärl ska ha en stabil plan botten Botten med skarpa kanter eller förkolnade matrester kan skada kokplattan Kokgrytans storlek Kokgrytans bottendiameter ska helst stämma exakt med värmeplattans diameter Kokgrytans lock Locket förhindrar värmeflyk...

Page 11: ...okkärlets botten är konkav Fig 5 C locket sluter inte tätt Tips du kan följa Kokzonen ska inte vara igång utan kokkärl Kokkärlet som används måste ha en ren torr botten Laga aldrig mat i kokkärl av plast Ställ inte plastföremål som skedar gafflar och liknande på en het spishäll Använd bara kokkärl med lock och se till att locket inte är större än kastrullen så att kondens droppar på spishällen Sky...

Page 12: ...vredets markering om inställningarnas mar keringar sitter på kontrollpanelen Värmen ställs in genom att du vrider vredet med eller moturs Kontrollampan tänds för att visa att en kokzon är igång Av På På Vredets läge Exempel på användning 3 2 1 0 MAX Snabb uppvärmning snabb kokning stekning Kött fiskgrillning Långsam stekning Soppor stora mängder Stuva grönsaker långkok MIN Uppvärmning Avstängning ...

Page 13: ...kan ha standard eller snabbkokningszoner beroende på utförande Koka och steka med standard och snabbkokningszoner Snabbkokningszonerna har större effekt än standardkokzonerna De är markerade med en röd ring för att urskiljas enklare Ringen kan brännas bort med tiden Koka Ställ vredet på 3 för att koka upp maten Ställ vredet på 1 för att fortsätta koka och sänk eller höj värmen efter behov Se tabel...

Page 14: ...om innehåller socker samt plastmaterial och aluminiumfolie får man inte stänga av värmezonen innan man rengjort den Man bör omedelbart skrapa bort rester i varmt tillstånd med en vass hällskrapa När plattan är rengjord ska den stängas av och tvättas med speciella rengöring smedel Speciella rengöringsmedel kan man köpa i varuhus elaffärer färghandlar livsmedel saffärer och vitvaruaffärer Vassa skra...

Page 15: ...ns contained in this manual you will avoid improper use of the appliance Please keep this User Manual in a safe place for future use Please follow all instructions and recommendations of this User Manual in order to avoid an accident Important The appliance may only be operated when you have read and understood this manual thoroughly The appliance is designed solely for cooking Any other use eg he...

Page 16: ...18 CONTENTS Basic Information 17 Safety instructions 19 Product Characteristics 22 Specification 22 Installation 23 Operation 25 Cleaning and maintenance 29 ...

Page 17: ...ack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision Warning Unattended cooking on a hob with fat or oil can be dangerous and may result in fire NEVER try to extingu...

Page 18: ... appliance is damage do not used it until it is repaired Persons without proper qualifications and training must not make any alterations or repairs of the appliance In case of any technical defect immediately unplug or disconnect the appliance as explained above and refer the defect to service to be repaired Using the appliance for cooking and baking results in the emission of heat and moisture i...

Page 19: ... increased four times Match the size of the cookware to the cooking zone Cookware base should never be smaller than cooking zone Always keep the cooking zones and cookware bases clean Dirt prevents proper heat transfer burnt stains can be often removed only with agents harmful to the environment Avoiding unnecessary lifting the lid to peek into the pot Turn off the appliance in time and use the re...

Page 20: ... 660 A 1 2 3 4 cooking zones 5 knobs 6 pilot light 7 Residual heat indicator Fig 1 Specification Voltage rating 230 V 50 Hz Dimensions 576 x 501 x 55 mm Hob weight 8 4 kg hob is equipped with Standard cooking zones Ø 180 1800 W Ø 145 1200 W 1 2 5 7 6 3 4 ...

Page 21: ... shown on figure2 and 3 To properly secure hob in 28 mm and 38 mm thick worktop use four 15x15x50 mm wooden blocks in addition to A brackets Fit the hob into worktop opening as shown on figure 4 and 5 Check if adhesive seal is properly applied to the hob s flange Loosely attach fixing brackets to the bottom of the hob Remove dust from the worktop insert hob into the opening and press in firmly Pos...

Page 22: ... conductor to 230 V single phase connection with a neutral lead terminals 1 2 and 4 are bridged protective conductor to WIRING DIAGRAM Important Heating elements operate at 230V Important For each connection the protective con ductor must be connected to the terminal marked 1 2 3 1N H05VV FG 3X 4 mm2 H05VV FG 4X 2 5 mm2 H05VV FG 5X 1 5 mm2 Phase conductors L1 R L2 S L3 T N neutral lead protective ...

Page 23: ...rs energy consump tion The ceramic hob is equipped with electronic touch control sensor fields which are operated by touching the marked area with a finger Each time a sensor field is touched an acoustic signal can be heard When changing the heat setting attention should be paid that only one sensor field at a time is touched When two or more sensor fields are touched at the same time except when ...

Page 24: ...concave base Fig 5 C Lid lets heat escape Tips to follow Do not operate a cooking zone without cookware Cookware to be placed on a cooking zone must have a clean and dry base Never cook food in plastic cookware Do not place plastic products such as spoons forks etc on a hot hob Always use cookware with a lid and make sure that lid does not protrude outside the pot s rim and condensation does not l...

Page 25: ...h the marker on the knob when heat settings are marked on the control panel The heat setting can be adjusted by turning the knob clockwise or anticlockwise Pilot light comes on to indicate a cooking zone operates Off On On Knob setting Example of cooking application 3 2 1 0 MAX Fast heating up fast cooking frying Grilling meat fish Slow frying Cooking soups larger dishes Stewing vegetables slow co...

Page 26: ... it can by equipped with standard or fast cooking zones Cooking and frying on the standard and fast cooking zones Fast cooking zones have greater power than standard cooking zones For easy distinction they are marked with a red ring The ring could gradually burn out Cooking Set the knob to 3 to bring food to the boil Set the knob to 1 to continue cooking and then increase or reduce power as requir...

Page 27: ... steam or pressure cleaners Removing stains Bright stains of pearl colour residual aluminium can be removed from the cool hob using a special cleaning agent Limestone residue eg after evaporated water can be removed by vinegar or a special cleaning agent Do not turn off the cooking zone when removing sugar food containing sugar plastic and aluminium foil Immediately and thoroughly scrape the lefto...

Page 28: ...nd contact customer service Important In the event of breakage or chipping of the hob cooking surface turn off and unplug the appliance To do this disconnect the fuse or unplug the appliance Then refer the repair to professional service Periodic inspections In addition to normal cleaning and maintenance carry out periodic checks of touch controls and other elements After the warranty expires have ...

Page 29: ...31 ...

Page 30: ...32 ...

Page 31: ...33 ...

Page 32: ...IO HOB 1212 8508607 01 2020 v1 ...