D-Link DGS-1100-26MP, Getting Started Manual

Page 1: ...cumentation also available on CD and D Link Website Getting Started Guide Erste Schritte Guide de d marrage Guida introduttiva Gu a de introducci n Guia inicial Petunjuk Pemasangan Getting Started Gui...

Page 2: ......

Page 3: ...e device must be attached on the bottom at each corner of the device s base Allow enough ventilation space between the device and the objects around it Figure 1 Attaching the rubber feet Grounding the...

Page 4: ...the AC power cord into the rear of the switch and to an electrical outlet preferably one that is grounded and surge protected Figure 6 Plugging the switch into an outlet Installing Power Cord Retainer...

Page 5: ...switch should be unplugged in case of power failure When power is resumed plug the switch back in Management Options The D Link Switch can be managed in band by using Telnet The user may also choose...

Page 6: ...rograms D Link DNA and open the DNA D Link Network Assistant 6 Just connect the Switch to the same L2 network segment of your PC and use the DNA D Link Network Assistant to discover the Switch For det...

Page 7: ...mitgelieferten Gummif e in den vier Ecken an der Unterseite des Geh uses an Lassen Sie um das Ger t herum genug Platz zur Bel ftung frei Abbildung 1 Gummif e anbringen Masse Erdung des Switch je nach...

Page 8: ...an die Stromversorgung anschlie en Anbringen der Stromkabelhalterung Um ein versehentliches Entfernen des Netzkabels zu verhindern wird empfohlen zusammen mit dem Netzkabel die Netzkabelhalterung anzu...

Page 9: ...n In Band Management des Switch von D Link m glich Sie k nnen aber auch das webbasierte Management w hlen auf das Sie ber einen Webbrowser oder ber jeden PC unter Verwendung des DNA D Link Network Ass...

Page 10: ...zu ffnen W hlen Sie DNA D Link Network Assistant aus und doppelklicken Sie auf die Datei setup exe 4 Folgen Sie den auf dem Bildschirm angezeigten Anweisungen um das Hilfsprogramm zu installieren 5 Kl...

Page 11: ...tag re vous devez ajouter les pieds en caoutchouc fournis aux quatre coins de sa base des fins de ventilation pr voyez un espace suffisant entre l appareil et les objets environnants Figure 1 Fixation...

Page 12: ...viter tout d branchement accidentel du cordon d alimentation il est recommand d installer le dispositif de retenue du cordon d alimentation en m me temps que le cordon d alimentation 1 Avec le c t rug...

Page 13: ...r Switch D Link peut tre g r intrabande via Telnet L utilisateur peut aussi choisir l interface de gestion Web accessible par l interm diaire d un navigateur Web ou de n importe quel PC utilisant l ut...

Page 14: ...llez dans D marrer Programmes D Link DNA et ouvrez le DNA Assistant de r seau D Link 6 Il suffit de connecter le Switch au m me segment de r seau L2 de votre PC et d utiliser le DNA Assistant de r sea...

Page 15: ...ue haya alrededor para la ventilaci n Figura 1 Fijar los pies de goma Conectar a tierra el conmutador dependiendo del modelo adquirido Esta secci n describe c mo conectar a tierra el conmutador Debe c...

Page 16: ...del cable de alimentaci n Para evitar la retirada accidental del cable de alimentaci n se recomienda instalar el retenedor del cable de alimentaci n junto con el cable de alimentaci n 1 Con la cara s...

Page 17: ...pciones de gesti n El conmutador inteligente de la Switch se puede gestionar dentro de banda utilizando Telnet El usuario puede elegir tambi n la gesti n basada en la web accesible a trav s de un expl...

Page 18: ...nstalar la utilidad 5 Despu s de finalizar vaya a Inicio Programas D Link DNA y abra el DNA Asistente para red D Link 6 Solo tiene que conectar el conmutador inteligente en el mismo segmento de red L2...

Page 19: ...er consentire una corretta ventilazione necessario lasciare uno spazio sufficiente tra il dispositivo e gli oggetti circostanti Figura 1 Fissaggio dei piedini in gomma Messa a terra dello switch a sec...

Page 20: ...a 6 Collegamento dello switch alla presa di corrente Installazione del fermo del cavo di alimentazione Per impedire la rimozione accidentale del cavo di alimentazione si consiglia di installare l appo...

Page 21: ...o l erogazione di corrente elettrica torna alla normalit Opzioni di gestione Lo switch D Link pu essere gestito in banda utilizzando Telnet Inoltre l utente pu scegliere la gestione basata sul Web acc...

Page 22: ...doppio clic sul file setup exe 4 Attenersi alle istruzioni visualizzate per installare l utilit 5 Al termine passare a Start Programmi D Link DNA per aprire DNA D Link Network Assistant 6 Per rilevare...

Page 23: ...21 D Link 1 D Link DNA D Link Network Assistant 2 1 1 M4 x 6 12 6 AWG 6 AWG 1 2 3 4 5 6 2...

Page 24: ...22 19 EIA 4 5 3 6 1 3 1 2 AC 3 2 3 3 3 4 3 4 5 3 5...

Page 25: ...0 0 0 0 0 0 3 admin OK 9 D Link Telnet Web Web based Management Web c DNA D Link Network Assistant D Link Web IP Web SNMP IP D Link DNA D Link Network Assistant DNA D Link Network Assistant IP Web Tel...

Page 26: ...Link Network Assistant 4 DNA Start Programs D Link DNA D Link DNA 5 L2 DNA D Link Network Assistant 2 DNA D Link Network Assistant 1 CD CD Rom 2 Windows 3 CD Rom DVD Rom DNA D Link Network Assistant s...

Page 27: ...cha inclu dos com o dispositivo devem ser fixados em cada canto da base do dispositivo Permitir espa o de ventila o suficiente entre o dispositivo e os objetos ao seu redor Figura 1 Fixando os P s de...

Page 28: ...lmente aterrada e com prote o contra surtos Figura 6 Conectando o switch a uma tomada Instalando o retentor do cord o de for a Para evitar a remo o acidental do cabo de alimenta o recomenda se instala...

Page 29: ...o switch dever ser desplugado em caso de queda de energia Quando a energia voltar conecte novamente o switch Op es de Gerenciamento O D Link Switch pode ser gerenciado atrav s de Telnet O usu rio tam...

Page 30: ...o D Link Network Assistant 6 Basta ligar o Switch no mesmo segmento de rede L2 do seu PC e usar o DNA D Link Network Assistant para descobrir os Switches Para obter informa es detalhadas sobre o DNA p...

Page 31: ...29 1 D Link DNA D Link Network Assistant program 2 AC 1 1 3 1 2 3 2 M4 x 6 mm 12 6 AWG 6 AWG 1 2 3 4 5 6 2...

Page 32: ...30 3 3 3 4 3 4 5 3 5 EIA 19 4 5 3 AC AC 6...

Page 33: ...K 9 4 Web Smart Wizard SNMP Exit Web Smart Wizard DNA D Link DNA D Link L2 Windows 2000 XP Vista Windows 7 DNA D Link D Link in band Telnet Web Web PC DNA D Link D Link Web IP Web SNMP PC IP D Link DN...

Page 34: ...CD ROM DVD ROM DNA D Link setup exe 4 5 D Link DNA DNA D Link 6 L2 DNA D Link DNA Telnet Telnet Start Programs Accessories Command Prompt console telnet 10 90 90 90 IP Enter console Command Line admi...

Page 35: ...Ketika memasang switch di atas meja atau papan kaki karet yang termasuk dalam paket penjualan harus dipasang di switch pada setiap sudut bawah switch Berikan ruang yang cukup sebagai ventilasi disekit...

Page 36: ...k Direkomendasikan peralatan sudah di grounded dan dilengkapi dengan pelindung terhadap lonjakan listrik Cara memasang penahan kabel daya Untuk mencegah pelepasan kabel power secara tidak sengaja kami...

Page 37: ...la anda dapat kembali menghubungkan switch ke listrik Pilihan manajemen Switch dari D Link dapat dikelola dengan menggunakan Telnet Pengguna juga dapat memilih pengaturan berbasis web yang dapat diaks...

Page 38: ...jaringan anda Bantuan tambahan tersedia melalui kantor kantor kami yang tertera di bagian belakang manual pengguna atau online Untuk mengetahui lebih lanjut tentang produk D Link atau informasi market...

Page 39: ...37 D Link Switches D Link Switch CD DNA D Link Network Assistant 1 M4 x 6 mm metric 12 6AWG 6AWG 1 2 8 3 4 5 6 2...

Page 40: ...38 EIA 19 4 5 6 1 3 1 2 AC 3 2 AC 3 3 3 4 23 4 5 3 5...

Page 41: ...0 0 0 Password admin OK 9 Web Smart Wizard SNMP Exit Smart Wizard Web Smart Wizard D Link Telnet Web Web DNA D Link Network Assistant PC 1 D Link Web IP IP Web SNMP PC IP D L i n k DNA D Link Network...

Page 42: ...Start Programs D Link DNA DNA 5 PC L2 DNA D Link Network Assistant 2 DNA D Link Network Assistant 1 CD ROM CD 2 Windows 3 CD ROM DVD ROM DNA D Link Network Assistant setup exe 4 5 Start Programs D Li...

Page 43: ...41 D Link 1 D Link 2 4 DNA D Link Network Assistant 2 1 M4x6mm 12 6 AWG 1 2 3 4 5 6 2...

Page 44: ...42 EIA 19 4 5 3 AC 6 1 3 1 2 3 2 3 3 3 4 3 4 5 3 5...

Page 45: ...9 4 Web SNMP Web DNA D Link DNA D Link L2 windows 2000 XP Vista and Windows 7 DNA 2 D Link Telnet Web Web DNA D Link Network Assistant D Link PC D Link Web IP Web SNMP PC IP IP D Link DNA D Link Netwo...

Page 46: ...5 L2 DNA DNA 1 CD Rom 2 Windows 3 CD Rom DVD Rom DNA setup exe 4 5 Windows D Link DNA DNA 6 L2 DNA DNA Telnet Telnet telnet 10 90 90 90 IP IP Enter admin Enter SNMP D Link D View SNMP D Link SNMP D L...

Page 47: ...educe the risk of bodily injury electrical shock fire and damage to the device and other equipment observe the following precautions Power Sources Observe and follow service markings Do not push any o...

Page 48: ...y local Modificar o alterar el dispositivo Retirar la identificaci n del producto u otras notificaciones incluyendo las notificaciones de copyright y marcado de patente si fuera el caso Para reducir e...

Page 49: ...n erkl rer herved at utstyret er i samsvar med de grunnleggende krav og vrige relevante krav i direktiv 1999 5 EF Instale la fuente de alimentaci n antes de proporcionar alimentaci n a la misma Descon...

Page 50: ...ener m s informaci n acerca de nuestros productos y embalajes ecol gicos visite el sitio www dlinkgreen com La presenza di questo simbolo sul prodotto o sulla confezione del prodotto indica che in con...

Page 51: ...ssigt ansvarlige produkter og emballage p www dlinkgreen com T m symboli tuotteen pakkauksessa tarkoittaa ett paikallisten lakien ja s nn sten mukaisesti t t tuotetta ei pid h vitt yleisen kotitalousj...

Page 52: ...icense applies to most of the Free Software Foundation s software and to any other program whose authors commit to using it Some other Free Software Foundation software is covered by the GNU Library G...

Page 53: ...ange or b Accompany it with a written offer valid for at least three years to give any third party for a charge no more than your cost of physically performing source distribution a complete machine r...

Page 54: ...DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POS...

Page 55: ......

Page 56: ...Ver 4 01 WW _130x183 2015 05 07 DQWWWEBSS0K0401...