DAB NOVA Instruction For Installation And Maintenance Download

Page: 1 / 13

ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE E LA MANUTENZIONE

INSTRUCTIONS DE MISE EN SERVICE ET D'ENTRETIEN

INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND MAINTENANCE

INSTALLATIONSANWEISUNG UND WARTUNG

INSTRUCTIES VOOR INGEBRUIKNAME EN ONDERHOUD

INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION Y EL MANTENIMIENTO

INSTALLATIONS - OCH UNDERHÅLLSANVISNING

ИНСТРУКЦИИ

ПО

МОНТАЖУ

ТЕХНИЧЕСКОМУ

ОБСЛУЖИВАНИЮ

INSTRUCTIUNI DE INSTALARE SI INTRETINERE

NÁVOD NA INSTALACI A OBSLUHU

NOVA BOX

Summary of Contents for NOVA

Page 1: ...INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND MAINTENANCE INSTALLATIONSANWEISUNG UND WARTUNG INSTRUCTIES VOOR INGEBRUIKNAME EN ONDERHOUD INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION Y EL MANTENIMIENTO INSTALLATIONS OCH UND...

Page 2: ...ements for Pumps EN 12050 1 03 Lifting plants for wastewater containing faecal matter DE EG KONFORMIT TSERKL RUNG Wir DAB Pumps S p A Via M Polo 14 Mestrino PD Italy erkl ren unter unserer ausschlie l...

Page 3: ...1 65 EU Restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment i cu urm toarele norme EN 60335 1 10 Household and Similar Electrical Appliances Safety EN 60335 2...

Page 4: ...ITALIANO pag 01 FRAN AIS page 05 ENGLISH page 09 DEUTSCH seite 13 NEDERLANDS bladz 17 ESPA OL p g 21 SVENSKA sid 25 29 ROMANA pag 33 ESKY strana 37...

Page 5: ...una sorveglianza o di istruzioni riguardanti l uso dell apparecchio I bambini devono essere sorvegliati per sincerarsi che non giochino con l apparecchio 1 3 Verificare che l impianto non abbia subito...

Page 6: ...supervised to ensure that they do not play with the appliance 1 3 Check that no damage has been done during transport or storage In particular ensure that the external casing is perfectly entire and...

Page 7: ...n the cover D for pipes with external diam 30 or 40 mm To use this input make a hole in the cover in the place provided without damaging the seat of the rubber sleeve Use one of the clamps 84 or 84a s...

Page 8: ...t from the delivery duct unscrewing the two ring nuts of the elbow connections 161a 7 4 It is recommended to clean the system at least once a year with running water operating the pump repeatedly 7 5...

Page 9: ...GASKET 119a STRAIGHT HOSETAIL 25 180 VALVE SUPPORT DISC 229 CLOSING CLIP 161 STRAIGHT HOSETAIL 1 32 95 O RING 3143 36 14 2 62 118 NIPPLE 1 88 RUBBER CABLE CLAMP 26 BREATHER CAP 161a CURVED HOSETAIL 1...

Page 10: ...LOTTEUR DOUCHE ASSEMBLY DIAGRAM SHOWER FLOAT KIT MONTAGESCHEMA KIT SCHWIMMER DUSCHE MONTAGESCHEMA SET VLOTTER DOUCHE ESQUEMA DE MONTAJE KIT FLOTADOR DUCHA MONTERINGSSCHEMA FLOTT RSATS DUSCH SCHEMA DE...

Page 11: ...O DI INSTALLAZIONE EXEMPLE D INSTALLATION EXAMPLE OF INSTALLATION INSTALLATIONSBEISPIEL INSTALLATIEVOORBEELD EJEMPLO DE INSTALACION INSTALLATIONSEXEMPEL EXEMPLU DE INSTALARE P KLAD INSTALACE MIN 130 D...

Page 12: ...43...

Page 13: ...ernando De Henares Madrid Spain info spain dwtgroup com Ph 34 91 6569545 Fax 34 91 6569676 PUMPS AMERICA INC DAB PUMPS DIVISION 3226 Benchmark Drive Ladson SC 29456 USA info usa dwtgroup com Ph 1 843...