Daewoo DK2FRYER, User Manual

Page 1: ...1 DK2FRYER DUAL BASKET AIR HEALTH FRYER USER MANUAL EN GEBRUIKERSHANDLEIDING NL 16 GEBRAUCHSANWEISUNG DE 31 FR MODE D EMPLOI 46 EN 2...

Page 2: ...appliance is not suitable for children or for people who are either physically or mentally handicapped or who lack experience and knowledge Should you want anyone else to use the appliance that person...

Page 3: ...used improperly or if it is not used according to the instructions in the user manual the warranty becomes invalid and seller refuses any liability for any damage that may be caused Always unplug the...

Page 4: ...G Top cover H Control panel I Vent windows J Power cord A Zone 1 B Temperature plus minus C Timer temperature D Timer plus minus E Zone 2 F Preheat G Pause H French fries I Meat J Drumsticks K Steak L...

Page 5: ...esult Using the appliance 1 Power on Plug in there is a beep sound Light up 1 seconds will be back to standby mode all light will be off except 2 Menu selection Temperature Time 1 Plug in it is at the...

Page 6: ...ght temperature press the start to flicker after the beep sound machine start to work During the machine working press after beep sound machine stop working stop flickering during the machine working...

Page 7: ...unction Step3 Begin cooking Select Smart Finish press to begin cooking The lights of the cooking functions you choose will continue flickering while cooking Match Cook Cooking the same food in each zo...

Page 8: ...heat 3 180 French Fries 15 200 Meat 12 200 Drumsticks 20 200 Steak 12 180 Cake 25 160 Shrimp 8 180 Fish 10 180 Pizza 20 180 Vegetable 10 160 Hot dog 12 180 Chops 25 200 Caution Do not touch the pan d...

Page 9: ...the ingredients are ready If the ingredients are not ready yet simply slide the frying tray back into the appliance and cook it extra minutes Tip To reduce the weight you can remove the basket from t...

Page 10: ...ts only requires a slightly longer preparation time a smaller amount of ingredients only requires a slightly shorter preparation time Shaking smaller ingredients halfway through the preparation time o...

Page 11: ...15 18 180 Potato gratin 18 22 180 Meat Poultry Steak 8 12 180 Pork chops 10 14 180 Hamburger 7 14 180 Sausage roll 13 15 200 Drumsticks 18 22 180 Chicken breast 10 15 180 Snacks Spring rolls 8 10 200...

Page 12: ...tray and let the frying tray and the basket soak for approximately 10 minutes 1 Clean the inside of the appliance with hot water and a non abrasive sponge 2 Clean the heating element with a cleaning...

Page 13: ...in the air fryer Certain types of the ingredients need to be shaken halfway through the preparation time Ingredients that lie on top of or across each other e g fries need to be shaken halfway throug...

Page 14: ...otato sticks in a bowl of water for at least 30 minutes take them out and dry them with kitchen paper You did not use the right potato type Use fresh potatoes and make sure they stay firm during fryin...

Page 15: ...trol display Smart finish function finish cooking the food in both baskets which requires different cooking times at the same time Match cook function a quick set function to match the settings of bot...

Page 16: ...panning van het lichtnet in het land waar u het apparaat gebruikt Maak geen gebruik van het apparaat als de stekker het snoer of het apparaat zelf beschadigd is Als het snoer beschadigd is moet u dit...

Page 17: ...oor een boerderij of een andere bedrijfsomgeving Ook is het niet bedoeld om te worden gebruikt door gasten in een hotel of een soortgelijke omgeving Wanneer het apparaat gebruikt wordt voor iets of op...

Page 18: ...Bedieningspaneel I Ventilatiegaten J Netsnoer A Zone 1 B Temperatuur plus min C Timer temperatuur D Timer plus min E Zone 2 F Voorverwarmen G Pauzeren H Patat I Vlees J Kippenbouten K Steak L Cake M...

Page 19: ...frituurplaat niet met olie of een andere vloeistof Zet nooit iets bovenop het apparaat zelf Daardoor raakt de luchtstroom verstoord en dat werkt nadelig uit op het resultaat van het frituren Gebruik v...

Page 20: ...tijd met 1 minuut verder of terug Als u bij 60 minuten drukt op gaat de tijd terug naar 01 minuten En bij 01 minuten gaat de tijd als u op drukt de tijd weer naar 60 minuten Tijdens het instellen van...

Page 21: ...at als waarschuwing een zoemer af de motor blijft nog 1 minuut draaien om het apparaat af te laten koelen waarna het apparaat teruggaat in de stand by Smart Finish U wilt twee verschillende gerechten...

Page 22: ...ar in de mand druk op en selecteer een bereidingswijze Stap3 Begin met het frituren Selecteer MATCH COOK druk op om te beginnen met het frituren De lampjes voor door u gekozen manieren van bereiden bl...

Page 23: ...tie Selecteer in het menu een functie en druk op START PAUSE om te beginnen met het bereiden 8 Op het scherm worden de temperatuur en de tijd weergegeven De temperatuur is de ingestelde temperatuur en...

Page 24: ...aat afkomen 9 Leeg de mand in een schaal of op een plaat Tip Om grote of snel uiteenvallende ingredi nten uit de mand te halen kunt u het beste een keukentang nemen 11 Zodra een stel ingredi nten bere...

Page 25: ...gen Frituur uw ingredi nten als u daar wat olie aan hebt toegevoegd binnen een paar minuten in de air fryer Gebruik de air fryer niet voor het bereiden van ingredi nten die zeer veel vet bevatten zoal...

Page 26: ...e R sti 15 18 180 Gegratineerde aardappel 18 22 180 Vlees en gevogelte Steak 8 12 180 Varkenskotelette n 10 14 180 Hamburgers 7 14 180 Worstenbroodjes 13 15 200 Kippenbouten 18 22 180 Kippenborst 10 1...

Page 27: ...ongeveer 10 minuten weken 1 Maak de binnenzijde van het apparaat schoon met heet water en een niet schurende spons 2 Maak het verwarmingselement schoon met een borstel om voedselresten te verwijderen...

Page 28: ...jkmatig gefrituurd in de air fryer Bij sommige ingredi nten is het nodig om ze halverwege even door elkaar te husselen Bij ingredi nten die bovenop of door elkaar liggen patat bijvoorbeeld is het nodi...

Page 29: ...n een schaal met water weken haal het er dan uit en droog de frietjes met keukenpapier U hebt het verkeerde soort aardappel genomen Gebruik verse aardappelen en zorg dat ze tijdens het frituren heel b...

Page 30: ...die ervoor zorgt dat de etenswaar in beide manden ook al hebben die een verschillende bereidingstijd toch tegelijk klaar is Match Cook snel instelbare functie waarmee voor beide manden alles hetzelfd...

Page 31: ...areil si la fiche lectrique le c ble d alimentation ou l appareil lui m me sont endommag s En cas de d t rioration du c ble d alimentation celui ci doit tre remplac dans un centre de r paration autori...

Page 32: ...ment de travail Il n a pas non plus t con u pour tre utilis par des clients dans des h tels ou autres environnements similaires Toute utilisation incorrecte ou non conforme aux instructions contenues...

Page 33: ...r H Panneau de commandes I A ration J Cordon d alimentation A Zone 1 B Temp rature plus moins C Horloge temp rature D Horloge plus moins E Zone 2 F Pr chauffage G Pause H Frites I Viande J Pilon K Ste...

Page 34: ...de faire obstacle au flux d air et d entraver le processus de friture Utilisation de l appareil 3 Allumage Une fois branch l appareil met un bip sonore Les voyants s allument pendant une seconde avant...

Page 35: ...ne le temps de cuisson 1 min 1 min une pression sur am ne le temps de cuisson 60 min Pendant le r glage l affichage num rique clignote l cran il ne clignote pas pendant le fonctionnement le r glage du...

Page 36: ...ue fonctionner pendant 1 minute pour refroidir la machine puis celle ci passe en mode veille Cuisson intelligente Vous voulez cuire 2 aliments en utilisant 2 fonctions temp ratures ou temps de cuisson...

Page 37: ...Placez la nourriture dans le panier appuyez sur et s lectionnez une cuisson tape 2 La cuisson commence Appuyez sur Cuisson identique puis sur pour lancer la cuisson Les voyants des modes de cuisson s...

Page 38: ...la terre 10 Placez les ingr dients dans le panier puis le panier sur le plateau friture 11 Placez le plateau friture dans la bonne position S lectionnez le mode de cuisson et appuyez sur LANCER PAUSE...

Page 39: ...ou de grande taille utilisez des pinces 12 L appareil peut frire des aliments la cha ne Notes Il est possible qu une l g re fum e ou une l g re odeur s chappe de l appareil lors de sa premi re utilisa...

Page 40: ...s des aliments extr mement gras dans l appareil saucisse charcuterie etc Les amuse bouches pr parer dans un four peuvent galement tre pr par s dans la friteuse air 500 grammes de frites est la quantit...

Page 41: ...0 Viande et volaille Steak 8 12 180 C telettes de porc 10 14 180 Hamburger 7 14 180 Saucisses 13 15 200 Pilons 18 22 180 Blanc de poulet 10 15 180 Amuse bouches Rouleaux de printemps 8 10 200 Remuer U...

Page 42: ...dans le plateau friture et laissez tremper pendant environ 10 minutes 1 Nettoyez l int rieur de l appareil avec de l eau chaude et une ponge non abrasive 2 Nettoyez l l ment chauffant l aide d une br...

Page 43: ...r le temps de pr paration voir la section R glages Les aliments ne sont pas frits de mani re homog ne Certains aliments doivent tre remu s la moiti du temps de pr paration Les aliments en haut du pani...

Page 44: ...e Vous n avez pas fait tremper frites correctement avant de les faire frire Faites tremper les frites dans un bol d eau pendant au moins 30 minutes puis retirez les et s chez les avec du papier absorb...

Page 45: ...e Fonction Cuisson intelligente terminer en m me temps la cuisson de deux types d aliments plac s s par ment dans les paniers Fonction cuisson identique une fonction de r glage rapide pour appliquer l...

Page 46: ...ereinstimmt Verwenden Sie das Ger t nicht wenn der Stecker das Netzkabel oder das Ger t selbst besch digt ist Sollte das Netzkabel besch digt sein muss es in einer autorisierten Kundendienststelle ode...

Page 47: ...n Umgebungen wie Personalk chen B ros Bauernh fen oder anderen Arbeitsumgebungen bestimmt Es ist auch nicht f r die Verwendung durch Kunden in Hotels oder hnlichen Umgebungen bestimmt Wenn das Ger t u...

Page 48: ...eckung H Bedienfeld I L ftungsschlitze J Netzkabel A Zone 1 B Temperatur plus minus C Zeitschaltuhr Temperatur D Zeitschaltuhr plus minus E Zone 2 F Vorheizen G Pause H Pommes frites I Fleisch J H hne...

Page 49: ...ne Gegenst nde auf das Ger t Dies unterbricht den Luftstrom und beeintr chtigt das Frittierergebnis Benutzung des Ger ts 4 Ger t einschalten Beim Einschalten des Ger ts ert nt ein Piepton Es leuchtet...

Page 50: ...ige auf dem Display auf blinkt nicht w hrend des Betriebs Nach 3 maligem Aufblinken ist die Zeiteinstellung abgeschlossen 3 Start Pause Stopp Nach Auswahl der Funktion Einstellung der richtigen Zeit u...

Page 51: ...en 2 Speisen mit 2 verschiedenen Funktionen Temperaturen oder Garzeiten zubereiten Stellen Sie jede Zone ein und verwenden Sie SMART SET damit beide Zonen zur gleichen Zeit fertig werden Schritt 1 Pro...

Page 52: ...en Korb dr cken Sie die Taste und w hlen Sie eine Garfunktion Schritt 2 Mit dem Garen beginnen W hlen Sie MATCH COOK und dr cken Sie die Taste um den Garvorgang zu starten Die Kontrollleuchten der von...

Page 53: ...die Zutaten in den Korb und stellen Sie den Korb in den Frittiereinsatz 15 Stellen Sie den Frittiereinsatz in die richtige Position W hlen Sie eine Funktion aus dem Men und dr cken Sie START PAUSE um...

Page 54: ...heben Sie den Korb aus dem Frittiereinsatz Drehen Sie den Korb nicht auf den Kopf wenn der Frittiereinsatz noch an ihm befestigt ist da sonst bersch ssiges l das sich am Boden des Frittiereinsatzes an...

Page 55: ...d eine kleinere Menge an Zutaten eine etwas k rzere Zubereitungszeit ben tigt Das Durchsch tteln kleinerer Zutaten nach der H lfte der Zubereitungszeit optimiert das Endergebnis und kann dazu beitrage...

Page 56: ...Fleisch und Gefl gel Steak 8 12 180 Schweinekotelett s 10 14 180 Hamburger 7 14 180 Wurstrolle 13 15 200 H hnerschlegel 18 22 180 H hnerbrust 10 15 180 Snacks Fr hlingsrollen 8 10 200 Sch tteln Ofenf...

Page 57: ...en Sie den Korb in den Frittiereinsatz und lassen Sie diesen und den Korb etwa 10 Minuten lang einweichen 1 Reinigen Sie das Innere des Ger ts mit hei em Wasser und einem nicht scheuernden Schwamm 2 R...

Page 58: ...nitt Einstellungen Die Zutaten werden ungleichm ig in der Fritteuse frittiert Bestimmte Arten von Zutaten m ssen nach der H lfte der Zubereitungszeit durchgesch ttelt werden Zutaten die bereinander od...

Page 59: ...eweicht bevor Sie sie frittiert haben Weichen Sie die Pommes Frites mindestens 30 Minuten lang in einer Sch ssel mit Wasser ein nehmen Sie sie dann heraus und trocknen Sie sie mit K chenpapier Sie hab...

Page 60: ...nktion beendet das Garen der Speisen in beiden K rben die unterschiedliche Garzeiten ben tigen zur gleichen Zeit Match Cook Funktion eine Schnell Einstellfunktion um die Einstellungen beider K rbe auf...