Daga BF-1100, Directions For Use Manual

Page 1: ...ESPA OL 1 INSTRUCCIONES DE USO DIRECTIONS FOR USE INSTRU ES DE USO INSTRUCTIONS c lido confort BF 1100 B scula de ba o Bathroom scale Balan a de banho P se personne...

Page 2: ...rvancia de estas advertencias INFORMACI N GENERAL Agradecemos que haya depositado su confianza en Daga Compruebe que el aparato est completo y no presenta ning n da o En caso de duda contacte con el e...

Page 3: ...s relativos al sexo edad y altura de la persona no las mediciones realizadas con el producto 3 Para configurar un usuario presione el bot n de SET En la pan talla comenzar a parpadear el n mero de usu...

Page 4: ...se haya realizado el c lculo del la composici n podr bajarse del aparato 12 Los datos se mostrar n dos veces y luego la b scula se apagar Contraindicaciones Este producto es nicamente para uso dom sti...

Page 5: ...con jab n neutro Queda absolutamente prohibida la utilizaci n de productos de limpieza abrasivos cepillos fuertes disolventes bencina dilu yentes o alcohol No sumerja el aparato en agua para limpiarlo...

Page 6: ...lure to observe this warning correctly GENERAL INFORMATION We would like to thank you for choosing Daga First check that the appliance is complete and undamaged Contact the store where you purchased t...

Page 7: ...ding user number will flash on the display To change user number use the up down buttons Select the user confirming with SET button 4 Then the icon to select the corresponding gender of the user will...

Page 8: ...are pregnant or have a pacemaker artifi cial limbs or electronic implants Repair Only specialized personnel should perform repairs to this electri cal appliance Any incorrectly performed repair may le...

Page 9: ...e Contact the organic collection centre nearest your home in accordance with the Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE Directive 2012 19 EU to contribute to the protection of the environment...

Page 10: ...ser provocados a pessoas animais ou objetos devido inob serv ncia destes avisos INFORMA ES GERAIS Queremos agradecer a confian a que depositou na Daga Primeiro verifique se o aparelho est completo e s...

Page 11: ...s efetuadas com o produto 3 Pressione o bot o SET AJUSTE para configurar um utilizador O n mero de utilizador correspondente pisca no ecr Para alterar o n mero do utilizador utilize os bot es para cim...

Page 12: ...ntados e depois a balan a desliga se Contraindica es Este produto destina se unicamente a uso dom stico e n o a uso profissional As crian as devem ser supervisionadas por um adulto para evitar que use...

Page 13: ...ando um pano macio humedecido e sab o neutro totalmente proibido utilizar produtos de limpeza abrasivos ou escovas solventes benzina diluentes ou lcool N o mergulhe o aparelho nem qualquer uma das sua...

Page 14: ...pour tout dommage caus aux personnes aux animaux ou aux objets en raison du non respect de cet avertissement INFORMATIONS G N RALES Nous vous remercions pour l achat d un produit Daga V rifiez avant...

Page 15: ...scles l eau etc 2 L utilisateur doit rechercher au pr alable ces informations Cet appareil poss de une m moire capable d enregistrer jusqu 10 utilisateurs Seules les donn es relatives au sexe l ge et...

Page 16: ...affichent l cran apr s ce calcul Les calories affich es l cran renvoient au m tabolisme de base c est dire au nombre de calories n cessaire pour assurer les fonctions de base quotidien nes de votre co...

Page 17: ...DE L APPAREIL Nettoyez l appareil uniquement la main l aide d un chiffon doux et humide et d un savon doux Il est strictement interdit d utiliser des produits de nettoyage abrasifs des brosses des so...

Page 18: ...cos mais pr ximo da sua resid ncia Ce produit est conforme la directive europ enne 2012 19 EU sur les appareils lectriques et lectroniques appel s DEEE D chets d quipements lectriques et lectroniques...

Page 19: ...laci n indebida del mismo por personas no autorizadas por B B Trends SL mal uso o uso inade cuado conllevar a a la cancelaci n de esta garant a Para el eficaz ejercicio de los derechos de esta garant...

Page 20: ...mit your query to the point of sale where you purchased the item or by contacting B B TRENDS SL BOLETIM DE GARANTIA A B B TRENDS SL garante a conformidade deste produto com o uso ao qual se destina du...

Page 21: ...ns de consommation sur le territoire espagnol UTILISATION DE LA GARANTIE Pour faire r parer le produit le consommateur devra consulter le service te chnique autoris par B B TRENDS SL car toute manipul...

Page 22: ...08620 SANT VICEN DELS HORTS SAT JARO C MALAGA 20 22 647 054 779 jroca78 gmail com 08226 TERRASSA ELECTRO CERDAN S L HISTORIADOR CARDUS 71 937 354 105 electrocerdan cecot es 08720 VILAFRANCA DEL PENEDE...

Page 23: ...CTRICIDAD SANTIAGO SAT MAYOR 124 979 740 040 electricidad santiago hotmail com PONTEVEDRA 36004 PONTEVEDRA IMASON S L LOUREIRO CRESPO 43 986 841 636 imason mundo r com 36003 PONTEVEDRA MARDEL RIAS BAI...

Page 24: ...ESPA OL 24 c lido confort B B TRENDS S L C Catalunya 24 P L Ca N Oller 08130 Santa Perpetua de Mogoda Barcelona Spain www daga eu Ver 08 2016...